«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
«Античная библиотека» (серия)
.

«Античная библиотека» 207k

-

(1993)

Серия. Основатель и руководитель серии: О.Л. Абышко.
.
«античная библиотека» на страницах библиотеки упоминается 3 раза:
* «Античная библиотека» (серия)
* «Античная классика» (серия)
* Литература. Универсальная: Серии, сборники
  • Гигин Г.Ю. Астрономия. [Djv- 2.5M] Автор: Гай Юлий Гигин (Gaius Julius Hyginus). Перевод с латинского и комментарии А.И. Рубана. Вступительная статья А.В. Петрова.
    (Санкт-Петербург: Издательство «Алетейя», 1997. - Серия «Античная библиотека»)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2012
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Л.В. Петров. «Астрономия» Юлия Гигина и ее место в культуре Римской империи (5).
      Гигин. «Астрономия»
      Предисловие (20).
      Книга первая (24).
      Книга вторая (32).
      Книга третья (86).
      Книга четвертая (105).
      ПРИЛОЖЕНИЯ
      Примечания (133).
      Астрономический указатель (196).
      Указатель мифологических имен (202).
      Указатель имен (208).
      Указатель географических названий (211).
      Список сокращений (214).
      Список созвездий (219).
Аннотация издательства: Мифолого-астрономический трактат, дошедший до нас под именем Гигина, получил название «Астрономия». В рукописях название либо отсутствует, либо встречается в разных вариантах: de astrologia, de ratione sphaerae, astronomica. Первые издатели озаглавили трактат «Поэтическая астрономия». Время его написания относят ко II в.н.э. Об авторе ничего не известно, кроме имени; ему, по всей вероятности, принадлежит и сочинение Fabulae - краткое изложение мифов (также издано в «Античной библиотеке»).
«Астрономия» не носит сугубо научный характер, изложение различных вариантов звездных мифов явно превалирует над собственно астрономической тематикой, причем некоторые варианты встречаются только в изложении Гигина. Трактат оказал большое влияние на последующие поколения ученых и писателей, неоднократно комментировался и переводился на все языки. Впервые предпринимаемый перевод на русский язык сочинения Гигина станет заметным событием для всех интересующихся античной наукой и культурой.
.
  • Древнегреческая элегия (Античная элегическая поэзия). [Djv- 4.5M] Составление, комментарии, словари Н.А. Чистяковой.
    (Санкт-Петербург: Издательство «Алетейя», 1996. - Серия «Античная библиотека. Античная литература»)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2013
    • КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:
      Н.А. Чистякова. Древнегреческая элегия (5).
      Часть первая. АРХАИЧЕСКИЙ И КЛАССИЧЕСКИЙ ПЕРИОДЫ
      Архилох. Пер. В. Вересаева (1-3, 5), Г. Церетели (4, 7), В. Зельченко (6, 8-12). Эпиграммы. Пер. Л. Блуменау. Об Архилохе. Пер. Л. Блуменау (1), Д. Шестакова (2), Н. Чистяковой (3), Ю. Шульца (4, 5) (57).
      Каллин. Пер. Г. Церетели (61).
      Тиртей. Эпитафия воина, пер. Н. Чистяковой, пер. Г. Церетели (1, 2, 6, 8), В. Зельченко (3-5, 9), В. Латышева (7) (63).
      Мимнерм. Пер. В. Вересаева (1-4, 8-13), Ю. Голубца (5, 14, 15), М. Гаспарова (6), Н. Чистяковой (7). О Мимнерме. Пер. В. Зельченко (1), Н. Чистяковой (2), Ю. Голубца (3, 4) (70).
      Солон. Пер. М. Гаспарова (1-3, 20), Г. Церетели (4, 7, 8, 10, 13), Н. Чистяковой (9, 11, 25, 27, 28), С. Соболевского (15, 19) В. Зельченко (5, 6, 12, 14, 16-18, 22, 23), В. Алексеева (21, 24). Эпитафии Солона. Пер. М. Гаспарова (1, 2), Ю. Шульца (Семеро мудрецов) (75).
      Фокилид. Пер. Н. Чистяковой (86).
      Демодок. Пер. В. Латышева (87).
      Асий. Пер. Н. Чистяковой (88).
      Писандр. Пер. Н. Чистяковой (88).
      Клеобулина. Пер. Н. Чистяковой (88).
      Эсоп. Пер. Л. Блуменау (89).
      Пигрет. Пер. Н. Чистяковой (90).
      Симонид. Пер. Н. Чистяковой (1-5, 7, 7-10), Л. Блуменау (6) (90).
      Ксенофан. Пер. Г. Церетели (1), С. Ошерова (2), Н. Чистяковой (3, 4), В. Зельченко * (5), М. Гаспарова (6, 7, 8) (92).
      Анакреонт. Пер. В. Зельченко (96).
      Феогнид. Пер. Ю. Голубца (97).
      Эпихарм. Пер. Ф. Петровского (155).
      Эмпедокл. Пер. Л. Блуменау (155).
      Софокл. Пер. Д. Усова (156).
      Сократ. Пер. М. Гаспарова (156).
      Ион. Пер. С. Ошерова (1, 2), П. Чистяковой (3, 4), М. Гаспарова (5) (156).
      Алкивиад. Пер. Н. Чистяковой (159).
      Мелаифий. Пер. Н. Чистяковой (159).
      Евен. Пер. В. Зельченко (1, 3-8), Л. Блуменау (2) (159).
      Дионисий Медный. Пер. В. Зельченко (161).
      Критий. Пер. В. Зельченко (162).
      Платон. Пер. Л. Блуменау (1-10), М. Гаспарова (11), О. Румера (12) (164).
      Астидамант. Пер. М. Гаспарова (167).
      Пссвдо-Симонид. Пер. М. Гаспарова (168).
      Отрывки элегий неизвестных авторов. Пер. Н. Чистяковой (169).
      Часть вторая. ЭЛЛИНИСТИЧЕСКИЙ И РАННЕИМПЕРСКИЙ ПЕРИОДЫ
      Антимах. Пер. Л. Блуменау. Об Антимахе. Пер. Л. Блуменау (1), Н. Вольпин (2) (175).
      Александр Этолийский. Пер. В. Зельченко (1-3), Л. Блуменау (4) (176).
      Гермесианакт. Пер. В. Зельченко (179).
      Носсида. Пер. Л. Блуменау (183).
      Анита. Пер. Н. Кострова (1), Л. Блуменау (2) (183).
      Аркесилай. Пер. М. Гаспарова (184).
      Дурис. Пер. Ю. Шульца (184).
      Филет. Пер. Ю. Голубца (1), В. Зельченко (2-9),
      Л. Блуменау (10) (185).
      Перс. Пер. Ю. Голубца (186).
      Асклепиад. Пер. Л. Блуменау (1-5, 7, 9, 10, 13, 14, 16,
      17, 19, 21), Ю. Шульца (6), Ю. Голубца (12, 15, 18),
      Е. Свиясова (8, 11, 20) (187).
      Каллимах. Пер. Ю. Голубца. Фрагменты эпиграмм. Пер. М. Гаспарова (Мом). Эпиграммы. Пер. Л. Блуменау (1, 3, 5, 7, 9-11), М. Грабарь-Пассек (2), 10. Голубца (4, 10), А. Семенова (8), 10. Шульца (6, 12). Омовение Паллады. Пер. С. Аверинцева. Гераклиту. Пер. Л. Блуменау. Плач... Пер. Л. Блуменау (194).
      Кратет. Пер. Ю. Шульца (1), Ю. Голубца (2, 3) (234).
      Клсон. Пер. Н. Чистяковой (235).
      Архелай. Пер. М. Гаспарова (235).
      Арат. Пер. Ю. Шульца (1), 10. Голубца (2) (236).
      Птолемей. Пер. М. Гаспарова (236).
      Аристокл. Пер. Ю. Голубца (237).
      Тимон. Пер. Ю. Голубца (237).
      Архимел. Пер. Ю. Голубца (238).
      Посидипп. Пер. Ю. Голубца (Элегия), эпиграммы, пер. Л. Блуменау (1, 2, 6, 8, 11, 13-15, 19), Ю. Голубца (4, 5, 7, 9, 10, 12, 16-18) (239).
      Гедил. Пер. 10. Голубца (1, 2, 4-8), Л. Блуменау (3) (246).
      Дорией. Пер. Ю. Голубца (1), Ю. Шульца (2) (249).
      Леонид Тарентский. Пер. Ю. Шульца (1, 3, 4-6, 12-16), Л. Блуменау (2, 7-11) (250).
      Мнасалк. Пер. 10. Шульца (256).
      Феокрит. Пер. М. Грабарь-Пассек (258).
      Агаместр. Пер. Ю. Голубца (260).
      Агафил. Пер. Ю. Голубца (260).
      Филостефан. Пер. Ю. Голубца (260).
      Феэтет. Пер. М. Гаспарова (261).
      Никий. Пер. Е. Свиясова (1), Ю. Шульца (2) (261).
      Риан. Пер. Л. Блуменау (1), Ю. Шульца (2-4) (262).
      Архимед. Пер. Ю. Голубца (263).
      Дафит. Пер. Ю. Голубца (265).
      Фанокл. Пер. В. Зельченко (266).
      Лобон. Пер. М. Гаспарова (1-10), Ю. Голубца (11-14) (267).
      Диоскорид. Пер. Л. Блуменау (1, 4, 20, 21, 24), Ю. Шульца (2, 3, 5-19, 22, 23, 25) (270).
      Никенет. Пер. Л. Блуменау (273).
      Алкей Мессенский. Пер. Л. Блуменау (1, 9, 12, 13), Ю. Шульца (2, 3-8, 10, 11, 14) (279).
      Геродик. Пер. Ю. Шульца (284).
      Антипатр Сидонский. Пер. Ю. Шульца (1-6, 8-12, 15-17, 19, 20 а), Л. Блуменау (13, 14, 18, 206), Д. Дашкова (7) (285).
      Дионисий. Пер. Ю. Шульца (1, 2), 10. Голубца (3, 4) (295).
      Мосх. Пер. В. Латышева (296).
      Фаний. Пер. 10. Шульца (297).
      Полистрат. Пер. Ю. Шульца (1), Л. Блуменау (2) (298).
      Зенодот. Пер. Ю. Шульца (299).
      Мелеагр. Пер. Л. Блуменау, Ю. Шульца, Ю. Голубца (299).
      Филодем. Пер. Л. Блуменау, Ю. Шульца (320).
      Парфений. Пер. Ю. Голубца (327).
      Евдем. Пер. Ю. Голубца (328).
      Кринагор. Пер. Ю. Шульца, Л. Блуменау (328).
      Менекрат. Пер. Ю. Шульца (336).
      Тимокл. Пер. Ю. Шульца (336).
      Филон. Пер. Ю. Голубца (337).
      Аглей. Пер. Ю. Голубца (338).
      Аноним. Пер. Ю. Голубца (339).
      Эпитафия Филика. Пер. В. Зельченко (340).
      Анонимные тексты. Пер. Ю. Голубца, Ю. Шульца (341).
      Комментарии (347).
      Словарь (388).
Аннотация издательства:
Подобное издание на русском языке предлагается впервые. В него вошли такие древнегреческие элегии, которые сохранились полностью или же в отрывках, начиная с VII в. до н.э. и кончая I в.н.э.
Общее происхождение, общая поэтика и общая метрика позволили объединить в сборнике вместе с элегиями также эпиграмматические стихи, которые, не будучи изначальными настоящими надписями, т.е. посвящениями или эпитафиями, сохранились в книжной традиции и очень близки к элегиям. Такое объединение представляется вполне закономерным еще из-за того, что широко распространено ошибочное мнение о римской элегии (Проперций, Тибулл, Овидий) как о поэзии, впервые сочетавшей в себе греческую элегию и эпиграмму.
Многие тексты еще никогда не переводились на русский язык. Хотя отдельные отрывки из элегий Феогнида были известны в переводах раньше (А. Пиотровский, В. Вересаев), в сборнике весь Феогнид переведен полностью заново, включая вторую книгу. Таким образом читателю предоставляется возможность создать себе целостное мнение об этих любопытных элегиях и их авторе.
.
  • Марциал М.В. Эпиграммы. [Djv- 2.9M] Автор: Марк Валерий Марциал (Marcus Valerius Martialis).
    (Санкт-Петербург: Издательство АО «Комплект», 1994. - Серия «Античная библиотека. Художественная литература»)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2014
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      В.С. Дуров. Марциал и его поэзия (5).
      ЭПИГРАММЫ
      Книга зрелищ (15).
      Книга I (25).
      Книга II (55).
      Книга III (77).
      Книга IV (101).
      Книга V (125).
      Книга VI (149).
      Книга VII (173).
      Книга VIII (199).
      Книга IX (223).
      Книга X (253).
      Книга XI (283).
      Книга XII (311).
      Книга XIII. Гостинцы (337).
      Книга XIV. Подарки (355).
      Эпиграммы, приписывавшиеся Марциалу (384).
      ПРИЛОЖЕНИЯ
      Публий Папиний Стаций «Сильвы» (391).
      I, 5. Бани Клавдия Этруска. Перевод Н. Позднякова (391).
      IV, 6. Настольная Лисиппова статуя Геркулеса. Перевод Ф. Петровского (392).
      Комментарии (396).
.
.
  • Ранняя греческая лирика (миф, культ, мировоззрение, стиль). [Djv- 2.7M] Ответственный редактор И.В. Шталь.
    (Санкт-Петербург: Издательство «Алетейя», 1999. - Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН. Центр изучения античности. Серия «Античная библиотека. Исследования»)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2012
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      От редакции (5).
      I. ТЕКСТЫ И ПЕРЕВОДЫ
      Н.С. Гринбаум. Новые папирусные тексты древнегреческой лирики (7).
      II. ГРЕЧЕСКИЕ ЛИРИКИ
      Л.Б. Помаавская. Миф и культ в легенде об Архилохе (80).
      З.А. Рыжкина. Эпическая традиция и творчество Ивика (F 282 Р) (101).
      Л.Н. Мущинина. Становление ямбической пародии («Маргит» и холиямбы Гиппонакта) (114).
      В.Н. Ярхо. Поэзия культового содружества: Сапфо и Алкей (130).
      И.Я. Румниеце. Принцип антитезы в художественном мироосмыслении и поэтическом выражении Пиндара (192).
      К.Г. Красухин. Эринна: из лингвостилистического комментария (205).
      III. QUAESTIONES ARCHAICAE
      Г.И. Соколов. Стилевые основы искусства архаики (221).
      М.Н. Славятинская. Становление языковых ценностей ранней греческой лирики (к постановке проблемы) (239).
      Д.Ю. Молок. Еще раз об архаической улыбке (248).
      IV. MISCELLANEA
      Р.А. Гимадеев. Об одном элегическом фрагменте Софокла (F 5 Bergk) (255).
      О.С. Широков. Логос Ксенофана (266).
      И.В. Шталь. Античная поэзия в творчестве В.В. Вересаева (273).
      РЕЦЕНЗИИ
      Н.С. Гринбаум. Bruno Gentili. Poetry and Its Public in Ancient Greece (288).
Аннотация издательства: Посвященная творчеству древнегреческих лирических поэтов, - Архилоха, Гиппонакта, Пиндара, Алкея, Сапфо и др. - книга может быть интересна как специалисту, так и более широкому читателю. В ней освещается новейшие папирусные находки текстов, описывается основная проблематика изучения греческой лирики, намечаются новые подходы. Творчество лирических поэтов ставится в общий контекст культуры архаической эпохи. Особое внимание уделяется мифологической и ритуальной основе греческой лирической поэзии.
.
  • Ямвлих Халкидский. Комментарии на диалоги Платона. (In Platonis dialogos commentarii) [Djv-10.2M] Автор: Ямвлих Халкидский (Iamblichi Chalcidensis). Перевод с древнегреческого, вступительная статья, комментарии и указатель имен Р.В. Светлова.
    (Санкт-Петербург: Издательство «Алетейя», 2000. - Серия «Античная библиотека»)
    Предоставил формат Djv: Тимофей Марченко, 2011
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Светлов Р.В. Ямвлих Халкидский. Метафизика. Комментарии (5).
      Комментарий на «Алкивиад I» (33).
      Комментарий на «Федон» (52).
      Комментарий на «Софист» (61).
      Комментарий на «Федр» (70).
      Комментарий на «Филеб» (85).
      Комментарий на «Тимей» (97).
      Комментарий на «Парменид» (281).
      Указатель имен античных философов и лиц, которые упоминаются в используемых источниках (308).
Аннотация издательства: Впервые публикуемые на русском языке сохранившиеся фрагменты из комментариев Ямвлиха Халкидского на диалоги Платона заставляют современного читателя по-новому взглянуть на творчество основателя Академии. Тонкость теоретического дискурса сочетается у Ямвлиха с прослеживанием самых неожиданных, прежде всего восточных, культурных влияний и аналогий. Именно комментарии Ямвлиха стали базой для формирования зрелого неоплатонизма; их воздействие можно проследить в византийской богословской литературе вплоть до М. Пселла. Сочетание теологической, метафизической, лингвистической проблематики с теософским интересом делает публикуемые тексты одной из самых ярких страниц в истории платонизма.
При оформлении текста книги использованы древнемесопотамские и митраистские изображения.
.