 «Публичная библиотека» (http://publ.lib.ru)
 -------------------------------------------------------------------------------
 Академия наук СССР
 Серия «Путешествия по странам Востока»
 Бенгт Даниельсон
 Позабытые острова
 Перевод со шведского Л.Л. Жданова
 Ответственный редактор С.А. Токарев
 Москва: Издательство «Наука», 1965

 Bengt Danielsson
 Soderhavets Glomda Oar
 Stockholm, 1956

 Главная редакция восточной литературы

 Предисловие:
 Еще одну увлекательную книгу Бенгта Даниельссона получает советский читатель. Еще одно существенное прибавление к нашим знаниям об Океании и ее народах.
 Бенгт Даниельссон теперь уже, пожалуй, не нуждается в рекомендациях: читатели знают его и как одного из шестерки отважных мореплавателей - экипажа знаменитого плота «Кон-Тики», и как автора изданных у нас книг: «Счастливый остров», «Большой риск», «Бумеранг». Но надо сказать несколько слов о том, какой специальный интерес имеют «Позабытые острова».
 Интерес этот двойной: книга знакомит нас отчасти с традиционной культурой и бытом наименее изученной группы обитателей Восточной Полинезии - островитян Маркизского архипелага, а особенно - с современным состоянием этих островитян, с той социальной и культурно-бытовой обстановкой, какая сложилась на Маркизских островах после полуторавекового хозяйничанья европейских колонизаторов...
 ...Книга Даниельссона замечательна не только тем, что дает правдивое, лишенное иллюзий изображение современной жизни на Маркизских островах. В ней много любопытного и помимо этого. Например, представляют большой интерес сообщаемые автором сведения о художнике Поло Гогене, который, как известно, провел па Маркизских островах свои последние годы; Даниельссон рассказывает о печальной жизни Гогена на Хива-Ое, о его огромной стойкости и энергии, о его смерти.
 Книга Даниельссона написана в таком увлекательном стиле, так наполнена кипящей жизнью, описаниями приключений, неожиданностями, яркими характеристиками, что увлечет даже тех, кто мало интересуется далекими островами Полинезии.

 ОГЛАВЛЕНИЕ:
 Предисловие редактора (5).
 1. По пути в рай (11).
 2. Зацивилизованные до смерти (29).
 3. Отшельник в апельсиновой долине (50).
 4. Мы строим себе дом (09).
 5. Верхом в «столицу» (90).
 6. Бесноватый художник (108).
 7. Веселое плавание (123).
 8. Так можно и заблудиться (138).
 9. Прощание (156).

 Бенгт Даниельссон
 ПОЗАБЫТЫЕ ОСТРОВА
 Утверждено к печати Секцией восточной литературы РИСО Академии наук СССР
 Художник С.С. Верховский
 -------------------------------------------------------------------------------
 Автор: Бенгт Даниельссон (Bengt Danielsson).