«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Вале Пер, Шеваль Май

Пер Вале, Май Шевалль 121k

(Per Wahloo, Maj Sjowall)

(1926 - 1975, 1935)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Пер Вале (1926-1975 гг.) родился в Гетеборге в семье Waldeman и Karin (девичья фамилия Svensson) Вале. После окончания университета в г. Лунд в 1946 г. он работал в различных шведских газетах и журналах журналистом по криминальным и социальным проблемам. В 1950-х гг. П. Вале участвовал в радикальных политических движениях, что закончилось его высылкой, как нежелательного работника прессы, из Испании Франко в 1957 г.
После возвращения в Швецию П. Вале писал сценарии для радио- и телевизионных постановок; он являлся также редактором нескольких журналов. Как писатель дебютировал в 1959 г. романом HIMMELSGETEN (издан в Швеции), в котором, как и в его последующих произведениях, критиковались злоупотребления властью и темные стороны общества. ...
Умер П. Вале в 1975 г. в Мальме, в возрасте 49-ти лет. Причина смерти нигде не указана. ...
Май Шевалль родилась в Мальме (по некоторым источникам - в Стокгольме) в 1935 г. в семье Will Sjowall и Margit Troback (девичья фамилия). Изучала журналистику и графику, а затем работала репортером и художественным редактором в ряде газет и журналов. С 1959 по 1961 гг. М. Шевалль - редактор издательства «Wahlstrum and Widstrad».
М. Шевалль и П. Вале встретились в 1961 г., когда оба они работали в журналах, издаваемых «Wahlstrum and Widstrad». В 1962 г. поженились, и, затем, после рождения двух сыновей (Tetz и Jens) создали декалогию криминальных романов. Писали, когда «укладывали детей спать». Параллельно М. Шевалль и П. Вале редактировали литературный журнал «Peripeo». ...
:
...




  • Вале П., Шеваль М. Все романы Пера Вале и Май Шевалль на русском языке. [Doc- 8.1M] [Rtf- 7.3M] Подборка. Составитель Готье Неимущий.
    Скан, OCR, обработка: Антон Лапудев, Владимир Афанасьев, Готье Неимущий, Евгений Енин, Красно, Chemik; корректура, оформление, формат Doc, Rtf: Готье Неимущий, 2003
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Вале Пер. Гибель 31-го отдела. Перевод: С. Фридлянд. (Вале П. Гибель 31-го отдела. - Москва: Издательство «Прогресс», 1988)
      Вале Пер. Стальной прыжок. Перевод. (Сборник скандинавской фантастики. - Москва: Издательство «Мир», 1971)
      Вале Пер, Шевалль Май. Розанна. Перевод: Н. Косенко, Г. Чемеринский. (Шведский детектив: Сборник. В 2-х томах. Том 1. - Киев: Издательство СП «Свенас», 1993)
      Вале Пер, Шевалль Май. Человек, который «Испарился». Перевод: Г. Чемеринский. (Шведский детектив: Сборник. В 2-х томах. Том 1. - Киев: Издательство СП «Свенас», 1993)
      Вале Пер, Шевалль Май. Человек на балконе. Перевод: Г. Чемеринский. (Шведский детектив: Сборник. В 2-х томах. Том 1. - Киев: Издательство СП «Свенас», 1993)
      Вале Пер, Шевалль Май. Смеющийся полицейский. Перевод: Н. Косенко, Г. Чемеринский. (Шведский детектив: Сборник. В 2-х томах. Том 2. - Киев: Издательство СП «Свенас», 1993)
      Вале Пер, Шевалль Май. Исчезнувшая пожарная машина. Перевод: Г. Чемеринский. (Шведский детектив: Сборник. В 2-х томах. Том 2. - Киев: Издательство СП «Свенас», 1993)
      Вале Пер, Шевалль Май. Полиция, полиция, картофельное пюре! Перевод: Н. Крымова и Ю. Поспелов. (Зарубежный детектив: Сборник. - Москва: Издательство «Молодая гвардия», 1977)
      Вале Пер, Шевалль Май. Негодяй из Сефле. Перевод: С. Фридлянд. (Дама в очках и с ружьем в автомобиле: Сборник. - Москва: Издательство «Прогресс», 1982)
      Вале Пер, Шевалль Май. Запертая комната. Перевод: Л. Жданов. (Дама в очках и с ружьем в автомобиле: Сборник. - Москва: Издательство «Прогресс», 1982)
      Вале Пер, Шевалль Май. Подозревается в убийстве. Сокращенный перевод: Л. Жданов. (Журнал «Вокруг Света», 1976)
      Вале Пер, Шевалль Май. Наемные убийцы.
      ДОПОЛНЕНИЯ:
      Сведения об электронном сборнике.
      Биография и творческий путь Пера Вале и Май Шевалль. Краткий обзор.
      Использованные источники и библиография по теме сборника.
      Иллюстрации В. Колтунова к роману «Подозревается в убийстве». (Журнал «Вокруг света», 1976)
      Иллюстрации Г. Новожилова к роману «Смеющийся полицейский». (Журнал «Вокруг света»)
ИЗ ИЗДАНИЯ: ...