OCR форумы Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
Всем привет!
Hi all!
 
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация Администратор Библиотека  
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать
AfterScan: копилка опыта (Прочитано 10620 раз)
Ustas
Постоялец
**
Вне Форума


даешь качественный OCR!

Сообщений: 176
Пол: male
AfterScan: копилка опыта
24.08.2005 :: 10:31:06
 
АfterScan имеется в виду этот?
http://www.afterscan.com/ru/

Так ить он кушать просит, шароварный....
Расписано-то все заманчиво, надо и вправду попробовать.

ЗЫ Даешь новую тему "ФАК-Копилка опыта"
Наверх
« Последняя редакция: 29.08.2005 :: 20:05:43 от Ustas »  
WWW 67730822  
IP записан
 
Antikwar
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 78
Москва
Пол: male
Re: Представление книг в "txt"
Ответ #1 - 24.08.2005 :: 11:57:15
 
Я попробовал. Что-то он действительно делает, но большинство слов поправил неверно, наверное потому, что слова были экзотические - старославянские, написанные современным языком. Но, слава Богу, эти исправления можно просмотреть и выборочно отменить. Долго думает - згрузка процессора 100% и никаких признаков жизни в течение 10 минут на книге в 200 стр. При этом поначалу показывет прогресс. Но, на самом деле не виснет. Окончательное суждение о нем у меня будет только после вычитки. Улыбка На первый взгляд от обработки им текста хуже не стало - вроде как знаки препинания и пр. корректно поправил.
Наверх
 
 
IP записан
 
Roland
Новичок
*
Вне Форума


Хайл, Стрелки!

Сообщений: 20
Пол: male
Re: рТЕДУФБЧМЕОЙЕ ЛОЙЗ Ч "txt"
Ответ #2 - 24.08.2005 :: 18:50:08
 
Ustas писал(а) 24.08.2005 :: 10:31:06:
АfterScan имеется в виду этот?
http://www.afterscan.com/ru/

Так ить он кушать просит, шароварный....
Расписано-то все заманчиво, надо и вправду попробовать.

ЗЫ Даешь новую тему "ФАК-Копилка опыта"


Попробовал версию Express - все как Antikwar описал.
Есть еще версия Webmaster (качаю) - чем отличается?
Наверх
« Последняя редакция: 25.08.2005 :: 14:21:12 от Zmiy »  

Роланд Дискейн, Стрелок.
 
IP записан
 
Antikwar
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 78
Москва
Пол: male
Re: рТЕДУФБЧМЕОЙЕ ЛОЙЗ Ч "txt"
Ответ #3 - 25.08.2005 :: 11:16:33
 
Roland писал(а) 24.08.2005 :: 18:50:08:
Попробовал версию Express - все как Antikwar описал.
Есть еще версия Webmaster (качаю) - чем отличается?

-Обработка ошибок ручного ввода
-Обнаружение HTML-тегов и скриптов
-Склейка слов с переносами
-Склейка слов с отбивкой пробелами
-Поиск новых слов в нескольких файлах
-Поддержка словаря пользователя и редактор
-Ручная защита фрагментов текст от изменений
-Сохранение Журнала вместе с документом
-Пакетная обработка большого числа файлов
-Пакетная конверсия формата файлов
-Цена (ровно в пять раз дороже).

Там на сайте есть сравнение версий.

А у AfterScan Antique есть:
-Обработка старорусских текстов
-Перевод старорусских текстов в совр. орфогр

PS. Начал вычитку - впечатления пока положительные, вроде ничего он там лишнего не наколбасил.
Наверх
 
 
IP записан
 
Zmiy
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 106
Минск
Пол: male
Re: AfterScan: копилка опыта
Ответ #4 - 25.08.2005 :: 14:28:07
 
Я использую AfterScan Webmaster в Автоматическом режиме, но включаю "Вносить аналитич.замены в журнал, но не исправлять текст", т.к. он слишком умный... Еще выключаю "Проводить чистку мусора, отступов и пунктуации".
После долгой работы программы просматриваю весь журнал и сам решаю где менять, а где нет. Но есть ситуации, где он всё равно делает замены (это глюки программы). Будьте внимательны!
Наверх
 

http://zpdd.chat.ru - Сканирование литературы
WWW  
IP записан
 
Инклер
Активист
***
Вне Форума



Сообщений: 212
Москва
Пол: male
Re: AfterScan: копилка опыта
Ответ #5 - 27.08.2005 :: 03:22:18
 
Да уж, быть внимательным не помешает...Тем, где знаки препинания нестандартны, он может расставить их по своему, заменив длинное тире на черточку, к примеру. А где они стандартны ?
Я пока использую вышеупомянутую программу только для коррекции грамматических ошибок, с одновременным исправлением их в Ворде.
Пробовал экспресс версию, в автомате.
Наверх
 

...я их до сих пор  читать не устал--с детства знакомые книги...&&
 
IP записан
 
Gautier
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 154
Re: Представление книг в "txt"
Ответ #6 - 29.08.2005 :: 15:45:56
 
Цитата (забыл, как здесь автоцитировать):
"PS. Начал вычитку - впечатления пока положительные, вроде ничего он там лишнего не наколбасил"

Ответ:
Весьма впечатляет такой отзыв о программе, которая создана для коррекции. У строителей это называется "только материал портить".
Наверх
 
 
IP записан
 
Antikwar
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 78
Москва
Пол: male
Re: AfterScan: копилка опыта
Ответ #7 - 05.09.2005 :: 16:56:56
 
Продолжаю описывать впечатления.
Попробовал сделать пару книг, запретив любое прямое вмешательство в текст. Результат - программа не делает ничего полезного. Отловила кучу подозрительных слов, из которых 99% - просто плод подозрительности программы, а остальные - неправильно разорванные строки с переносом. Но и встроенный вордовский спеллчекер их прикрасно вылавливает. По-моему лучше потратить время на проверку документа в Файнридере.
Но, может быть, у нее какие-то полезные функции есть?
Наверх
 
 
IP записан
 
Инклер
Активист
***
Вне Форума



Сообщений: 212
Москва
Пол: male
Re: AfterScan: копилка опыта
Ответ #8 - 07.09.2005 :: 12:51:40
 
Да разве дополнительная проверка грамматики, тем более в разных программах бывает лишней ?
Я сканирую маленькими фрагментами, главками, сочетая сканирование с вычиткой и проверками. Неоднократно вылавливал огрехи сканирования и вычитки.
Вот.
А других полезных функций у вышеупомянутой программы, ИМХО, нет. Или почти нет.
Наверх
 

...я их до сих пор  читать не устал--с детства знакомые книги...&&
 
IP записан
 
Antikwar
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 78
Москва
Пол: male
Re: AfterScan: копилка опыта
Ответ #9 - 25.10.2005 :: 10:17:41
 
Заметил, что тект в формате txt открывается и обрабатывается значительно быстрее, чем doc или rtf.
Наверх
 
 
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать