OCR форумы Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
Всем привет!
Hi all!
 
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация Администратор Библиотека  
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать
Рейнеке-лис (Прочитано 3945 раз)
lukianpovorotov
Новичок
*
Вне Форума


Здравствуйте!

Сообщений: 8
Москва
Пол: male
Рейнеке-лис
03.02.2007 :: 18:56:58
 
Ищу поэму "Рейнеке-лис" в стихотворном переводе Л. Гинзбурга.
Заранее признателен за содействие.

Лукьян Поворотов
Наверх
 
 
IP записан
 
Vyacheslav_Sachkov
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 129
Re: Рейнеке-лис
Ответ #1 - 04.02.2007 :: 03:30:49
 
Не знаю, чей перевод, - http://libelli.ru/z/83/GETE_I01.ZIP
Наверх
 
 
IP записан
 
Инклер
Активист
***
Вне Форума



Сообщений: 212
Москва
Пол: male
Re: Рейнеке-лис
Ответ #2 - 04.02.2007 :: 07:01:24
 
Vyacheslav_Sachkov писал(а) 04.02.2007 :: 03:30:49:
Не знаю, чей перевод, - http://libelli.ru/z/83/GETE_I01.ZIP


Как это чей?..из файла видно, что это--переложение от Гёте.
Наверх
 

...я их до сих пор  читать не устал--с детства знакомые книги...&&
 
IP записан
 
lukianpovorotov
Новичок
*
Вне Форума


Здравствуйте!

Сообщений: 8
Москва
Пол: male
Re: Рейнеке-лис
Ответ #3 - 04.02.2007 :: 14:16:53
 
К сожалению, это - не то, что я ищу.
Л. Гинзбург сделал свой поэтический перевод прямо с источника 15-го века. Что же, поищу книгу - должна найтись. Отсканирую потом, конечно.

Спасибо!
Лукьян Поворотов
Наверх
« Последняя редакция: 06.02.2007 :: 21:32:13 от lukianpovorotov »  
 
IP записан
 
Vyacheslav_Sachkov
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 129
Re: Рейнеке-лис
Ответ #4 - 06.02.2007 :: 02:21:37
 
Инклер писал(а) 04.02.2007 :: 07:01:24:
Как это чей?..из файла видно, что это--переложение от Гёте.

Я имел в виду, что в файле не указано, кто это переложение на русский переводил.
Наверх
 
 
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать