OCR форумы Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
Поздравляем всех форумчан с Новым годом! Желаем счастья, здоровья и творческих успехов!
Happy New Year to all members of the forum! We wish you happiness, health and creative success!
 
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация Администратор Библиотека  
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать
Всеволод Нестайко, Тореадори з Васюкiвки (Прочитано 4701 раз)
AAW
Патриарх
*****
На Форуме


Старую детскую и НП литературу
ничем не заменить

Сообщений: 5002
Екатеринбург
Пол: male
Всеволод Нестайко, Тореадори з Васюкiвки
12.11.2008 :: 15:12:54
 
Пробегала на инфанате, в комментариях писали что есть и на русском. Хорошая книга, насколько я понял первые страницы украинского варианта, но на 7ой я сломался, не понимаю. Ищу на русском.
Наверх
 

Если не я за себя - то кто за меня? Но если я только за себя - то зачем я нужен? И если не сейчас - то когда? (с) Гиллель, предположительно
155803224  
IP записан
 
amyatishkin
Активист
***
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 426
Re: Всеволод Нестайко, Тореадори з Васюкiвки
Ответ #1 - 12.11.2008 :: 19:08:18
 
А где ищете? Есть "Робинзон Кукрузо...."
http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/65509/9#pict
http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/65509/10#pict
ну и там влево-вправо покрутить
Наверх
 
 
IP записан
 
AAW
Патриарх
*****
На Форуме


Старую детскую и НП литературу
ничем не заменить

Сообщений: 5002
Екатеринбург
Пол: male
Re: Всеволод Нестайко, Тореадори з Васюкiвки
Ответ #2 - 13.11.2008 :: 06:47:28
 
о! сенкс. как-то я в другую степь думал
Наверх
 

Если не я за себя - то кто за меня? Но если я только за себя - то зачем я нужен? И если не сейчас - то когда? (с) Гиллель, предположительно
155803224  
IP записан
 
AAW
Патриарх
*****
На Форуме


Старую детскую и НП литературу
ничем не заменить

Сообщений: 5002
Екатеринбург
Пол: male
Re: Всеволод Нестайко, Тореадори з Васюкiвки
Ответ #3 - 14.11.2008 :: 09:04:02
 
Да, в местной детской б-ке одна книга нашлась, на русском, большущее спасибо amyatishkin.
Вот оттуда предисловие:
http://aaw.pochta.ru/nestaiko.htm
"Тореадори з Васюкiвки" и "Приключения Робинзона Кукурузо" имеют одно начало, может быть одна и та же книга, не читал ещё Улыбка
А фильм никто не видел?
Наверх
 

Если не я за себя - то кто за меня? Но если я только за себя - то зачем я нужен? И если не сейчас - то когда? (с) Гиллель, предположительно
155803224  
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать