OCR форумы Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
Форум переведен из кодировки UTF-8 в кодировку WINDOWS-1251. По всем вопросам, связанным с кодировкой текста (появлением «кракозябр»), обращайтесь к Администратору.
The forum is translated from the UTF-8 encoding to the WINDOWS-1251 encoding. For all questions related to the encoding of the text (the appearance of 'krakozyabr'), please contact the Administrator.
 
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация Администратор Библиотека  
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать
Нубо вопрос. Ворд-дежавю. (Прочитано 3991 раз)
Clipper
Новичок
*
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 11
Нубо вопрос. Ворд-дежавю.
15.09.2012 :: 15:15:03
 
Пришла в голову такая мысль. Может полная ересь. Есть ли смысл переводить обычный файл документ ворд в дежавю? Для чего? Ну допустим для уменьшения размера файла. Возможен ли такой перевод и целесообразен ли он?
Наверх
 
 
IP записан
 
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 4674
Санкт-Петербург
Re: Нубо вопрос. Ворд-дежавю.
Ответ #1 - 15.09.2012 :: 15:30:02
 

Clipper писал(а) 15.09.2012 :: 15:15:03:
Есть ли смысл переводить обычный файл документ ворд в дежавю?

нет.

Цитата:
Для чего?

ни для чего

Цитата:
Ну допустим для уменьшения размера файла.

сомнительно, поскольку в djvu будет не только текст, но и изображение букв в виде картинки (а это доп. объем)

Цитата:
Возможен ли такой перевод

наверно, возможен, но не напрямую, а через PDF или еще какое графическое представление документа.

Цитата:
и целесообразен ли он?

нет.



в дежавю имеет смысл переводить только отсканированную научную, научно-популярную литературу и худлит с иллюстрациями, а также всю старую литературу (до 1992 года). Т.е , те книги, для которых важно не только содержание, но и факсимильность (особенно касается иллюстраций и формул),

Документы Word следует переводить не в дежавю, а в PDF (даже, наверное, в PDF\A, разумеется со всеми шрифтами)

Наверх
 

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
Clipper
Новичок
*
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 11
Re: Нубо вопрос. Ворд-дежавю.
Ответ #2 - 15.09.2012 :: 15:35:34
 
Спасибо. Закройте тему.
Наверх
 
 
IP записан
 
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 4674
Санкт-Петербург
Re: Нубо вопрос. Ворд-дежавю.
Ответ #3 - 15.09.2012 :: 15:40:24
 
Clipper писал(а) 15.09.2012 :: 15:35:34:
Спасибо. Закройте тему.

пожалуйста!
закрою чуть попозже, возможно кто-то что-то захочет добавить
Наверх
 

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
Jeffry
Постоялец
**
Вне Форума


Привет всем!

Сообщений: 74
Re: Нубо вопрос. Ворд-дежавю.
Ответ #4 - 15.09.2012 :: 17:42:01
 
Есть такие книги в ворде - из одних вставленных картинок.
Пример - Сергеев Нанохимия (если не путаю).   OCR - нету, вставленные картинки превышают установленные размеры, так что сделать pdf не получается без обрезания этих страниц.   И объем - десятки МБ.
Кривыми руками можно еще и не такое выкинуть.

Часто делаю из своих вордовских документов pdf-копии.   Это иногда удобно.    djvu - особого смысла нет.
Наверх
 
 
IP записан
 
amyatishkin
Активист
***
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 426
Re: Нубо вопрос. Ворд-дежавю.
Ответ #5 - 23.09.2012 :: 12:40:29
 
Clipper писал(а) 15.09.2012 :: 15:15:03:
Пришла в голову такая мысль. Может полная ересь. Есть ли смысл переводить обычный файл документ ворд в дежавю? Для чего? Ну допустим для уменьшения размера файла. Возможен ли такой перевод и целесообразен ли он?

Перевести можно без особых проблем.
Размер, имхо, станет поменьше.
Смысла большого не вижу.

Вообще же пробовал в качестве читалки не приспособленный к тому аппарат (Sony Mylo) - есть браузер, кривое отображение русского и невозможность перепрошить - книжку из Ворда перепечатываем в GIF, из картинок автоматом набираются хтмл и спокойно читаются.

Вот для таких кривых случаев что-то делать можно.
Наверх
 
 
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать