OCR форумы Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
Форум переведен из кодировки UTF-8 в кодировку WINDOWS-1251. По всем вопросам, связанным с кодировкой текста (появлением «кракозябр»), обращайтесь к Администратору.
The forum is translated from the UTF-8 encoding to the WINDOWS-1251 encoding. For all questions related to the encoding of the text (the appearance of 'krakozyabr'), please contact the Administrator.
 
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация Администратор Библиотека  
 
Страниц: 1 ... 7 8 9 10 
Послать Тему Печать
Собрания сочинений (Прочитано 114773 раз)
waleriy
Активист
***
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 311
Москва
Пол: male
Re: Собрания сочинений
Ответ #240 - 31.03.2019 :: 09:54:39
 
Спасибо, поправил.
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #241 - 31.03.2019 :: 17:55:22
 
Макдональд Р. Собрание сочинений в 10 т. Том 6. Пер. с англ. — М.: АО «Прибой», 1994. — 464 с.
ISBN 5—7041—0091—0

В шестой том собрания сочинений классика американского «крутого» детектива вошли романы «Встретимся в морге», «Дело Уичерли».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 6,29 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/6wMS9T8lv
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #242 - 11.04.2019 :: 19:34:34
 
Макдональд Р. Собрание сочинений в 10 т. Том 7. Пер. с англ. — М.: АО «Прибой», 1994. — 448 с.
ISBN 5—7041—0095—3

В седьмой том собрания сочинений классика американского «крутого» детектива вошли романы «Предсмертный взгляд», «Берег варваров» и рассказ «Самоубийство».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 6,47 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/86F8mxxP9
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #243 - 13.04.2019 :: 17:07:18
 
Липатов В. Собрание сочинений. В 4-х т. Том 4. Игорь Саввович; Рассказы / Сост. А. В. Липатова; Худож. Ю. Бажанов. — М.: Молодая гвардия, 1985. — 544 с.
В пер.: 2 р. 30 к. 100 000 экз.

В четвертый том входят роман «Игорь Саввович» и рассказы. Герои романа — тридцатилетние люди, родившиеся после войны и вступающие ныне на руководящие посты разных звеньев народного хозяйства. О гражданской зрелости этого поколения, о чувстве ответственности перед государством, перед народом идет речь в романе. Место действия — сибирский город наших дней.
Рассказы написаны в разные годы. Все они о Сибири и ее жителях.

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 8,03 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/7txYSJJvb
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #244 - 20.04.2019 :: 18:33:58
 
...

Друцэ И. Избранное: В 2-х т. Том 1. Рассказы и повести / Предисл. В. Кравченко; Оформл. Ю. Боярского; Рис. Ю. Иванова. — М.: Молодая гвардия, 1984. — 544 с., ил.
В пер.: 2 р. 30 к. 120 000 экз... В обл.: 2 р. 80000 экз.

В первый том избранных произведений вошли повести и рассказы о молдавском селе первых послевоенный лет, 50-х и 60-х годов нашего столетия. Они посвящены первой любви («Недолгий век зеленого листа»), прощанию сыновей с отчим домом («Последний месяц осени»), сельскому учителю («Запах спелой айвы»). Читатель найдет здесь также очерк о путешествии по Прибалтике («Моцарт в конце лета») и историческую балладу об уходе JI. Н. Толстого из Ясной Поляны («Возвращение на круги своя»).

Друцэ И. Избранное: В 2-х т. Том 2. Романы / Оформл. Ю. Боярского; Рис. Ю. Иванова. — М.: Молодая гвардия, 1984. — 560 с.
В пер.: 2 р. 40 к., 120 000 экз. В обл.: 2 р. 10 к., 80 000 экз.

Во второй том избранных произведений И. Друцэ вошли два романа: «Белая Церковь» и «Бремя нашей доброты». Действие романа «Белая Церковь» развертывается в основном в Молдавии во второй половине XVIII века во время русско-турецкой войны. Роман «Бремя нашей доброты» — о жизни молдавской деревни, действие романа начинается в 1914 году и завершается в 60-е годы нашего столетия.

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 14,3 + 15,7 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/6qhtstXJB
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #245 - 26.04.2019 :: 20:13:08
 
Макдональд Р. Собрание сочинений в 10 т. Том 8. Пер. с англ. — М.: АО «Прибой», 1994. — 512 с.
ISBN 5 — 7041 — 0096 — 1

В восьмой том собрания сочинений классика американского «крутого» детектива вошли романы «Беда преследует меня», «Следы ведут в Эль Ранчо» и «Чисто семейное дело».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 6,23 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/8JrN6GTvM
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #246 - 30.04.2019 :: 18:21:19
 
...

Солоухин В. Собрание сочинений в 4 т. Том 1. Стихотворения; Лирические повести.— М.: Художественная литература, 1983. — 640 с.

В первый том Собрания сочинений В. Солоухина — известного поэта и писателя — вошли его лирические стихотворения, написапные в разные годы, а также полюбившиеся читателям повести «Владимирские проселки» и «Капля росы».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 8,71 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/778JJglTF
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #247 - 02.05.2019 :: 13:39:04
 
Макдональд Р. Собрание сочинений в 10 т. Том 9. Пер. с англ. — М.: АО «Прибой», 1994. — 448 с.
ISBN 5 — 7041 — 0097 — X

В девятый том собрания сочинений классика американского «крутого» детектива вошли романы «Засасывающий омут», «Погребенный» и рассказ «Золотистая блондинка».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 5,25 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/7GZknK9qL
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #248 - 06.05.2019 :: 17:27:46
 
Солоухин В. Собрание сочинений в 4 т. Том 2. Рассказы; Приговор: Повесть. — М.: Художественная литература, 1984.— 528 с.

В том вошли рассказы, написанные в разные годы, а также повесть «Приговор».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 7,62 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/8HMcy5L5B
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #249 - 19.05.2019 :: 17:37:45
 
Макдональд Р. Собрание сочинений в 10 т. Том 10. Пер. с англ. — М.: АО «Прибой», 1994. — 368 с.
ISBN 5 — 7041 — 0102 — X

В десятый том собрания сочинений классика американского «крутого» детектива вошли романы «Живая мишень», «Черные деньги».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 6,15 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/6d4lTv6Mh
Наверх
 
 
IP записан
 
waleriy
Активист
***
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 311
Москва
Пол: male
Re: Собрания сочинений
Ответ #250 - 20.05.2019 :: 20:02:00
 
...
По Эдгар Аллан - Собрание сочинений в 4-х томах. Т.3. Проза (1993)
Перев. с англ. /Сост. С.И. Бэлзы; Оф.Ю. Бажанова.— М.: Пресса, 1993. — 352 с. - ISBN 5-253-00520-Х
В третий том Сочинений Эдгара Аллана По вошли произведения, представляющие собой цикл «Рассказов» (1845), такие, как «Тайна Мари Роже», «Похищенное письмо», и относящиеся к последнему периоду творчества писателя.
Сборник завершается романтической прозой — «Повестью о приключениях Артура Гордона Пима», фантастической историей путешествий в Южные моря.
Scan- nau; pdf, djvu, ocr- waleriy

https://yadi.sk/i/HHAQuREwCjan1A
https://yadi.sk/i/7dSS4pw8A9UXUA
Наверх
 
 
IP записан
 
waleriy
Активист
***
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 311
Москва
Пол: male
Re: Собрания сочинений
Ответ #251 - 20.05.2019 :: 20:06:28
 
...
По Эдгар Аллан - Собрание сочинений в 4-х томах. Т.4. Проза (1993)
Перев. с англ./Сост. и общ. редакция С.И. Бэлзы; Коммент. А. Н. Николюкина; Оф.Ю. Бажанова. — М.: Пресса, 1993. — 336 с. - ISBN 5-253-00521-8
Четвертый том Сочинений Эдгара А. По представлен циклом произведений, обозначенных в творчестве писателя как «Рассказы, не входившие в прижизненные сборники».
Scan- nau; pdf, djvu, ocr- waleriy

https://yadi.sk/i/_LkJ5yBBVtu73g
https://yadi.sk/i/IQj_IKhy9hZT_w
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #252 - 25.05.2019 :: 21:09:16
 
Солоухин В. Собрание сочинений в 4 т. Том 3. Письма из Русского музея; Черные доски; Время собирать камни / Худож. Д. Шимилис.— М.: Художественная литература, 1984.— 496 с.

В том вошли художественные очерки, рассказывающие о непреходящей ценности и красоте памятников архитектуры, древнерусской живописи и необходимости бережного отношения к ним.

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 6,68 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/6hlyfBZKZ
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #253 - 08.06.2019 :: 19:57:48
 
Солоухин В. Собрание сочинений в 4 т. Том 4. Прекрасная Адыгене: Повесть; Третья охота; Григоровы острова; Трава: Этюды о природе.— М.: Художественная литература, 1984.— 520 с.

В том, завершающий Собрание сочинений В. Солоухина — талантливого писателя, лауреата Государственной премии РСФСР, вошли повесть о покорении горной вершины «Прекрасная Адыгене» и этюды о родной природе: «Третья охота», «Григоровы острова», «Трава».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 7,69 МБ, текстовый слой, оглавление.

http://rgho.st/6ztCBVQvq
Наверх
 
 
IP записан
 
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 5083
Санкт-Петербург
Пол: male
Re: Собрания сочинений
Ответ #254 - 01.08.2019 :: 19:49:23
 

а никто не видел (делал) полного собрания сочинений Жюля Верна ?
Наверх
 

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
AAW
Патриарх
*****
Вне Форума


Старую детскую и НП литературу
ничем не заменить

Сообщений: 4353
Екатеринбург
Пол: male
Re: Собрания сочинений
Ответ #255 - 01.08.2019 :: 19:59:58
 
Ну вроде же русского ПСС не существует, судя по Вики. Его собирать некому, архивные специалисты нужны.
Наверх
 

Если не я за себя - то кто за меня? Но если я только за себя - то зачем я нужен? И если не сейчас - то когда? (с) Гиллель, предположительно
155803224  
IP записан
 
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 5083
Санкт-Петербург
Пол: male
Re: Собрания сочинений
Ответ #256 - 01.08.2019 :: 20:51:21
 
AAW писал(а) 01.08.2019 :: 19:59:58:
Ну вроде же русского ПСС не существует, судя по Вики. Его собирать некому, архивные специалисты нужны.


ну не полное, а хотя бы такое
https://www.ozon.ru/context/detail/id/1061285/

Собрание сочинений Жюля Верна, издававшееся в 1954-57 гг.
Состав собрания по томам:
Том 1. Пять недель на воздушном шаре. С Земли на Луну. Вокруг Луны
Том 2. Путешествие к центру Земли. Путешествие и приключения капитана Гаттераса
Том 3. Дети капитана Гранта
Том 4. Двадцать тысяч лье под водой
Том 5. Таинственный остров
Том 6. Вокруг света в восемьдесят дней. В стране мехов
Том 7. "Ченслер". Гектор Сервадак
Том 8. Черная Индия. Пятнадцатилетний капитан. Пятьсот миллионов бегумы
Том 9. Архипелаг в огне. Робур-завоеватель. Север против Юга.
Том 10. Вверх дном. Плавучий остров. Флаг Родины
Том 11. Властелин мира. Драма в Лифляндии. В погоне за метеором
Том 12. Матиас Шандор. Повести и рассказы
Наверх
 

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 5083
Санкт-Петербург
Пол: male
Re: Собрания сочинений
Ответ #257 - 01.08.2019 :: 20:54:32
 

а еще было такое, оказывается: (ПСС до революции)
https://www.rusbibliophile.ru/Book/Vern_Zh__Polnoe_sobranie_
Наверх
 

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
Ecce Homo
Новичок
*
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 46
Re: Собрания сочинений
Ответ #258 - 01.08.2019 :: 21:48:55
 
Собрание сочинений Жюля Верна, издававшееся в 1954-57 гг. Так вроде оно:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4593436
Там же есть в 29 томах Неизвестный Жюль Верн
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4739375
Наверх
 
 
IP записан
 
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 5083
Санкт-Петербург
Пол: male
Re: Собрания сочинений
Ответ #259 - 01.08.2019 :: 21:57:08
 
Ecce Homo писал(а) 01.08.2019 :: 21:48:55:
Собрание сочинений Жюля Верна, издававшееся в 1954-57 гг. Так вроде оно:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4593436
Там же есть в 29 томах Неизвестный Жюль Верн
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4739375

спасибо!

И про серию "Неизвестный Жюль Верн" раньше не слышал, спасибо!
Наверх
 

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #260 - 20.03.2020 :: 18:34:07
 
Ладомир издавал много хороших собраний сочинений в качественных переводах. В частности, они издали собрание романов Л.Буссенара. На рутрекере лежат первые 4 тома, но почему-то в 2015 г. процесс оцифровки остановился. Попробуем перезапустить процесс. Улыбка Первые тома лежат здесь:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4960220
Примечательно, что пара томов были изданы в двух редакциях с разными переводами отдельных романов.

...

Буссенар Л. Собрание романов.— Том 5. Похитители бриллиантов: Роман, часть 3. Пер. с франц. В. Финка; Примечания И. Лосиевского. Канадские охотники: Роман; Пер. с франц. Т. Балашовой; Примечания Б. Перель; Художник А. Махов — М.: Ладомир, 1992. — 320 с., ил.

В пятый том Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1847 — 1910) вошла третья часть романа «Похитители бриллиантов» и впервые полностью переведенный на русский язык роман «Канадские охотники», являющийся заключительной частью эпопеи, в которую также входит трилогия «Из Парижа в Бразилию по суше» и роман «Адское ущелье».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 10,7 МБ, текстовый слой, оглавление.

https://www.upload.ee/files/11302952/Boussenard5_1992_.rar.html
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #261 - 22.03.2020 :: 16:01:12
 
...

Буссенар Л. Собрание романов.— Том 6. Необыкновенные приключения Синего человека: Роман, части 1, 2; Пер. с фр. Н. Звенигородской. Художник А. Махов. — М.: Ладомир, 1992.— 256 с., ил.

В шестой том Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1847—1910) вошли первые две части впервые полностью переведенного на русский язык романа «Необыкновенные приключения Синего человека».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 8,53 МБ, текстовый слой, оглавление.

https://www.upload.ee/files/11313818/Boussenard6_1992_.rar.html
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #262 - 02.04.2020 :: 15:46:42
 
...

Буссенар Л. Собрание романов.— Том 7: Необыкновенные приключения Синего человека: Роман, часть 3: Перевод Н. Звенигородской, примечания Ш. Барим; Гвианские робинзоны: Роман, часть 1: Перевод В. Брюггена, примечания Л. Лебедевой; Художник А. Махов. — М.: Ладомир, 1992.— 352 с., ил.

В седьмой том Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1847—1910) вошли впервые полностью переведенные на русский язык часть 3 романа «Необыкновенные приключения Синего человека» и часть 1 романа «Гвианские робинзоны».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 9,47 МБ, текстовый слой, оглавление.

https://www.upload.ee/files/11391244/Boussenard7_1992_.rar.html
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #263 - 03.04.2020 :: 17:25:55
 
...

Буссенар Л. Собрание романов. — Том 8: Архипелаг чудовищ. Роман; Рассказы и очерки; Пер. с фр.; Художник А. Махов. — М.: Ладомир, 1993.— 304 с., ил.

В восьмой том Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1847—1910) вошел впервые переведенный на русский язык роман «Архипелаг чудовищ», являющийся продолжением романа «Сын парижанина» и рассказывающий о приключениях сына прославленного Виктора Гюйона, прозванного Фрике.
Сюда же включено восемь рассказов и очерков писателя, шесть из которых публикуются на русском языке впервые, а два — переведены заново.

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 8,59 МБ, текстовый слой, оглавление.

https://www.upload.ee/files/11399075/Boussenard8_1993_.rar.html
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #264 - 05.04.2020 :: 19:33:44
 
...

Буссенар Л. Собрание романов. — Том 9: Бенгальские душители. Роман. Капитан Сорвиголова. Роман: Пер. с фр.: Художник А. Махов. — М.: Ладомир, 1993. — 464 с., ил.

В девятый том Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1847—1910) вошел впервые полностью переведенный на русский язык роман «Бенгальские душители» и популярный роман «Капитан Сорвиголова».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 15,1 МБ, текстовый слой, оглавление.

https://www.upload.ee/files/11413528/Boussenard9_1993_.rar.html

Количество иллюстраций в этом томе вдвое больше, чем в предыдущих томах, отсюда большой размер.
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #265 - 06.04.2020 :: 19:20:35
 
...

Буссенар Л. Собрание романов. Том 10. Гвианские робинзоны: Роман: Части 2, 3. / Пер. с фр. В. Брюггена; примеч. Л. Лебедевой; художник А. Махов.— М.: Ладомир, 1993.— 416 с., ил.
ISBN 5-86218-052-4 (т. 10)
ISBN 5-86218-002-8

В десятый том Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1847—1910) вошло окончание романа «Гвианские робинзоны», впервые полностью переведенного на русский язык.

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 10,5 МБ, текстовый слой, оглавление.

https://www.upload.ee/files/11421233/Boussrnard10_1993_.rar.html
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #266 - 09.04.2020 :: 17:14:13
 
...

Буссенар Л. Собрание романов.— Серия 2. Том 1: Из Парижа в Бразилию по суше. Роман: Пер. с фр. Художник А. Махов.— М.: Ладомир, 1994. — 592 с., ил.
ISBN 5-86218-083-4 (Серия 2, т. 1)
ISBN 5-86218-002-8

В первый том второй серии Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1847—1910) вошел впервые полностью переведенный на русский язык роман «Из Парижа в Бразилию по суше» открывающий трилогию, которую составили также романы «Адское ущелье» и «Канадские охотники».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 14,1 МБ, текстовый слой, оглавление.

https://www.upload.ee/files/11442129/Boussenard2-1_1994_.rar.html
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #267 - 12.04.2020 :: 16:12:14
 
...

Буссенар Л. Собрание романов.— Серия 2. Том 2: Адское ущелье. Сын парижанина: Романы; Закон возмездия: Очерк; Первые эполеты: Рассказ; Пер. с фр.; Художник А. Махов.— М.: Ладомир, 1994.— 432 с., ил.
ISBN 5-86218-035-4 (т. 2, серия 2).
ISBN 5-86218-002-8.

Во второй том второй серии Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1847—1910) вошли роман «Адское ущелье», являющийся вторым в эпопее, которую также образуют «Из Парижа в Бразилию по суше» и «Канадские охотники»; роман «Сын парижанина», составляющий вместе с «Архипелагом чудовищ» дилогию и повествующий о приключениях Тотора — сына популярного героя Буссенара— Виктора Гюйона по прозвищу Фрике — и его друга Гарри Стоуна по прозвищу Меринос. Сюда же вошли очерк «Закон возмездия» и рассказ «Первые эполеты». Романы и очерк публикуются в современных переводах, рассказ выходит на русском языке впервые.

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 11,3 МБ, текстовый слой, оглавление.

https://www.upload.ee/files/11463842/Boussenard2-2_1994_.rar.html
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #268 - 14.04.2020 :: 18:57:00
 
...

Буссенар Л. Собрание романов.— Серия 2. Том 3: Тайны господина Синтеза: Роман: Пер. с фр. Е. Квитницкой-Рыжовой; примеч. Л. Лебедевой; художник А. Махов.— М.: Ладомир, 1993.— 368 с., ил.

В третий том второй серии Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1847—1910) вошел впервые полностью переведенный роман «Тайны господина Синтеза».

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 12,2 МБ, текстовый слой, оглавление.

https://www.upload.ee/files/11479928/Boussenard2-3_1993_.rar.html
Наверх
 
 
IP записан
 
sad369
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 847
Re: Собрания сочинений
Ответ #269 - 16.04.2020 :: 19:20:03
 
...

Буссенар Л. Собрание романов.— Серия 2. Том 5: Приключения парижанина в Океании: Роман; Рассказы: Пер. с фр. Художник А. Махов.— М.: Ладомир, 1994.— 432 с., ил.
ISBN 5-86218-080-X Серия 2, т. 5)
ISBN 5-86218-022-8

В пятый том второй серии Собрания романов популярного французского писателя Луи Буссенара (1847 — 1910) вошел впервые полностью переведенный на русский язык роман «Приключения парижанина в Океании», повествующий наряду с романом «Кругосветное путешествие юного парижанина» и трилогией «Приключения в стране львов. Приключения в стране тигров. Приключения в стране бизонов» о приключениях Виктора Гюйона по прозвищу Фрике и его товарищей Андре Бреванна, боцмана Пьера Легаля, доктора Ламперьера, а также рассказывающий о похождениях известного австралийского бандита Сэма Смита, с продолжением авантюр которого можно было познакомиться из романа «Похитители бриллиантов». Читатель вновь встретится с некоторыми из героев романа «Десять миллионов Рыжего Опоссума».
В том включены также три рассказа: «Изгнанник», «Побег» и «Чайник раджи» «Побег» публикуется в новом переводе, остальные рассказы выходят на русском языке впервые.

Параметры файла: djvu, 600 dpi, 10,4 МБ, текстовый слой, оглавление.

https://www.upload.ee/files/11494913/Borssenard2-5_1994_.rar.html
Наверх
 
 
IP записан
 
Страниц: 1 ... 7 8 9 10 
Послать Тему Печать