Повеселили про пункт 2. Я лично вообще не знал, что правильно "поскользнуться".
Следуя вашей логике, попрыгнуть правильно, а подпрыгнуть неправильно ???
То, что 200 лет назад профессора лишь один вариант в словари записали, это далеко не аргумент, что поДскользнуться неправильно. Отсутствие слова в словаре совершенно не означает, что это норма/не норма. Есть правила словообразования, и если слово им соответствует и употребляется, то оно вполне законное. Это и в русском так и в немецком так, вообще в языках, где словотворчество из частей развито.
Вот тут пишут, что ошибка сейчас даже более частотна, чем норма. И что смысл по правилам словообразования у этой якобы "ошибки" вполне конкретный: поскользнулся = упал; подскользнулся = чуть-чуть по льду проехал.
http://www.aif.ru/society/education/podskolznutsya_ili_poskolznutsyaВпрочем, я лично с этим не согласен. Я сам другой смысл вижу.
У Даля, кстати: ПОСКОЛЬЗАТЬСЯ, поскользнуться, скользить нехотя, идучи по скользкому, поехать ногою, скользнуть.
Надеюсь, глаголы "поехать - подъехать" вопроса не вызывают.
Далее по аналогии : "поскользить" и "подскользить". Тут, вроде, тоже вопросов нет.
Значение приставки "по". Тут их два:
Приставка по- употребляется при образовании: Глаголов и обозначает:
а)
совершение действия в течение некоторого, чаще непродолжительного времени
(побегать);
б) усиление действия какого-либо признака качества, состояния (повысить);
в)
начало действия
(побежать);
г) доведение действия до нужного предела (полюбить);
д) доведение действия до естественного предела (побагроветь).
Заодно до кучи:
Приставка ПОД у глаголов обозначает:
а) направленность действия, движения снизу вверх (подбросить);
б) добавление , прибавление (подлить);
в)
приближение к кому-либо, чему-либо
(подъехать);
г) направление действия, движения под предмет (подрыть);
д) совершение действия скрытно, незаметно (подслушать);
е) совершение действия слегка (подсохнуть);
ж) доведение действия до нужного предела (подготовить).
Т.е. у поскользить два смысла: "начать скользить" и "скользить туда-сюда".
У подскользить - "скользя приблизиться", "скользя двигаться под"
Едем дальше. Дальше - суффиксы.
Суффикс -ну(ть) образует глаголы со значением мгновенности, моментальности (слепнуть, ахнуть, цокнуть).
Суффикс -ся (-сь) образует глаголы со значением:
лица, совершающего действие, направленное на самого себя
(мыться, одеваться);
внутреннего состояния субъекта, настроения, переживания (радоваться, интересоваться);
движения, совершаемого субъектом (кататься, биться);
действия, постоянно свойственного субъекту (жжется (крапива), клюется (петух));
действия, совершаемого несколькими лицами (встречаться, ссориться);
действия, совершаемого субъектом для себя, в своих интересах (запасаться, укладываться);
полноты, исчерпанности, проявления действия, удовлетворенность, истощенность субъекта действием, интенсивность захвата субъекта действием (належаться, выспаться, разгуляться).
Значит,
подскользнуться = быстро упасть под себя на льду
поскользнуться = быстро переместить себя по льду вперёд
Разница смысла в глаголах очевидна.
Главная
Страниц: 1
О коверкании русского языка... (Прочитано 5245 раз)