Википедия: Ефим Дмитриевич Боголюбов (14 апреля 1889, Станиславчик, Киевская губерния - 18 июня 1952, Триберг) - российский и немецкий шахматист. Настоящая фамилия - Боголюбченко (псевдоним Боголюбов появился во время учебы в Киевском политехническом институте). Двукратный чемпион СССР (1924, 1925), претендент на звание чемпиона мира по шахматам. На соревнованиях представлял Российскую империю, СССР, Германию.
Родился 14 апреля 1889 года в селе Станиславчик Киевской губернии Российской империи (ныне Ставищенский район, Киевской области Украины). Как шахматист, выдвинулся в киевских соревнованиях. Летом 1914 года Боголюбов принимал участие в международном турнире, проходившем в немецком городе Маннгейме. Когда началась Первая мировая война, был интернирован германскими властями наряду с другими русскими шахматистами, большая часть которых затем постепенно освободилась из плена. Боголюбов же вскоре женился в Германии на дочери немецкого пивзаводчика и остался там жить. Полностью связей с родиной не прерывал, периодически приезжал в СССР для участия в шахматных соревнованиях. В 1920-х годах заметно превосходил в классе всех советских шахматистов, свидетельством чему стало завоевание дважды звания чемпиона СССР, победа на Первом московском международном шахматном турнире и в матче с сильнейшим из «чисто советских» шахматистов Петром Романовским.
В 1926 году Боголюбов получил приглашение на международный турнир в Италию, однако фашистское правительство Муссолини отказалось выдать ему, как гражданину СССР, въездную визу. По этой причине раздосадованный Боголюбов принял решение выйти из советского гражданства, о чем написал письмо руководителю советской шахматной федерации Н.В. Крыленко. В дальнейшем до конца жизни Боголюбов выступал в соревнованиях как представитель Германии, однако больших успехов уже не добивался. Единственный из советских шахматистов, кто встретился с ним за доской, был Михаил Ботвинник, победивший Боголюбова разгромной атакой в 1936 году на турнире в Ноттингеме. Как вспоминал Ботвинник, в ответ на какой-то простой вопрос не расслышавший Боголюбов механически переспросил его «Was?» («Что?»), из чего Ботвинник сделал вывод, что Боголюбов к тому времени и думал уже по-немецки. До начала 1990-х годов Боголюбов превратился в фигуру умолчания в советской шахматной периодике, о нем старались не упоминать и партии, выигранные им, не цитировать.
Умер 18 июня 1952 года в Триберге, Германия...

:
...