|
(Ernest d'Hervilly)
(26.05.1839 - 18.11.1911)
...французский журналист, прозаик, поэт и драматург. Служил инженером путей сообщения, был дружен с Виктором Гюго. Основные произведения созданы в период с 1868 по 1903 гг. Автор двух десятков одноактных развлекательных комедий: «японская комедия Красавица Саинара» (La Belle Ѕаіпага), «мавританская комедия Фонтан Бени-Менад» (La Fontaine des Вепі-Menad), «Зонтик» (Le Parapluie), «Мольер в узах» (Molіеге en prison), «Мидас» и др., поставленных в парижских театрах в 1873-1898 гг. Кроме пьесок, д'Эрвильи сочинял исторические («Дама д'Антремон, хроника времен Карла IX» (la Dame d’Entremont, chronique du temps de Charles IX)) и приключенческие романы («Кот Нептуна» (le Chat de Neptune)), сборники рассказов («Сказки для важных персон» (Contes pour les grandes personnes), Timbale d'histoires а la parisienne) и исторических очерков («Оружие женщины» (Les Armes de la femme), «Историйки из истории» (les Historiettes de l’histoire), «Брачные истории» (Histoires de mariage)), физиологические очерки («Парижские чудаки» (Les Parisiens bizarres), «Дамы-парижанки» (Mesdames les Parisiennes), «Парижскости» (Parisienneries)) и многое другое. Д'Эрвильи также уделял внимание детской литературе: «Золотой век детства, веселые истории с моралью» (l’Age d’or de l’enfance), «Приключения принца Франжипана» (Aventures du prince Frangipane). Единственная его повесть, известная русским читателям, «Приключения доисторического мальчика» (Aventures d’un petit gагсоп ргеніѕтогіque), была написана в 1887, издана в 1888 г., спустя 10 лет переведена на русский Августой Мезиер. В советское время перевод обработан для детей Б.М. Энгельгардтом. Произведения д'Эрвильи отличались, как считали современные критики, причудливым стилем, особым колоритом, сюжетной изобретательностью, но им недоставало широты и размаха.
: ... |
|