Я делаю 2 формата - оформляю всё в RTF, а из него TXT с помощью некой программы zd2t.
ТХТ:
1. Кодировка - на любителя. Лучше WIN, но можно и DOS. Я TXT делаю в DOS кодировке, т.к. она распространена в файл-эхе FIDO BOOK. Для любителей WIN - форматы DOC/RTF - они прекрасно открываются в Windows. Преимущество WIN - длинные, короткие тире, кавычки-елочки...
2. Разбивка на строки - на любителя. Кому надо сможет сделать разбивку под свой размер строки. Но лучше сделать самому, т.к. корректно сформируются выравнивания и центровки. Я делаю строки длиной 76 символов для совместимости с текстами из lib.ru.
3. Абзацный отступ - лучше делать пробелами. Я делаю 5 пробелов для совместимости с текстами из lib.ru.
4. Заголовки - НУЖНО делать уникальный отступ для отличия их от простого текста или стихов. Я делаю 2 перевода строки (ПС) от предыдущего текста и один ПС до следующего для любых типов заголовков, в т.ч. ***. Стихи и другие центровки (например описания после двоеточий - надписи на плакате, дверях идр.) - 1ПС с двух сторон.
Кроме того я делаю 2ПС отступ между логическими частями текста, для которых не указаны заголовки. Некоторые считают это аналогом ***, но я в текстах встречаю и то, и другое на одной странице. И не путайте логические части текста от, например, цитирования писем - там 1ПС с обоих сторон.
5. Тире - НУЖНО ставить одно тире в любом случае! Если формат WIN, то можно постараться и сделать интеллектуальным поиском-заменой длинные-короткие тире, красивые кавычки... Всякие извращения типа "двойных тире" считаю маразмом, т.к. это только увеличивает размер текстов. Может по аналогии по две кавычки будем лепить, чтобы отличить "елочки" от обычных?.. Вы где-нибудь в бумажных книгах видели "--" такое или может в школе Вас учили ставить лишние знаки?! Умные программы переконвертирования текстов (TXT->DOC) прекрасно разберутся где ставить длинное тире, а где дефис.
6. Аннотация и др.инф. - я придерживаюсь следующего порядка - ФИО автора, Название, Серия-Том-и-др., Переводчик, другая инф. о произведении (например год написания, хотя его обычно указывают в конце Текста) и книге-источнике (на любителя), Анонс, Содержание-Оглавление (на любителя + см. ниже), Текст, Примечания-Комментарии.
Всякие другие перестановки этих элементов или вынос их в другие файлы лично меня просто б-бесят!
На кой черт делать Анонс в конце текста - человек файлы не с конца читает! Тем более человеку достаточно прочитать вначале анонс и делать вывод - качать-читать книгу или нет. А так он в любом случае будет скачивать всю книгу, так еще анонса вообще может не оказаться. И уж на кой ему анонс в конце книги, если он ее прочитал...
На кой черт делать Содержание в конце книги - аналогично. Это не бумажная книга, которую можно крутить-вертеть как хочешь, а тут весь файл листай-прыгай-ищи есть там анонс и др. или нет, так еще всю нужную информацию могут поместить в куче с рекламой (как тут в Дюме). Некоторые вообще не вычитывают анонс и содержания (примеры на
www.fantast2.com) - зачем тогда вообще такой мусор в тексте?!
Еще по Содержанию - если сборник рассказов и т.п., то тут обязательно НУЖНО Содержание. Если его не было - сделать самому. Иначе потом люди сканируют отдельные рассказики, хотя уже давно могут быть отсканированы сборники с этими рассказами.
7. Картинки - если есть - делать. Форматы jpg/gif/png. Картинки пригодятся тем, кто захочет сделать например HTM для онлайн чтения или переделать в другой формат.
Если нет привязки картинок к тексту (например на вкладках), то картинки отдельно можно положить. Если есть привязка картинок к тексту (например схемы и др.), то в TXT нужно указать имя файла-картинки, например в скобках [pic1.gif]. Если оформлять в WORDе, а потом конвертить в TXT программой zd2t, то она умеет ставить ссылки на картинки. Сами картинки можно получить из DOC/RTF файла, сохранив из WORDа в htm.
Про Ворд - там есть такое понятие "макросы". Запишите кучу любимых действий по оформлению, поиску-замене и др. и все будет быстро выполняться. У меня нажатием одной кнопки-макроса происходит форматирование голого текста (строка-абзац) по рекомендациям Готье. Плюс куча кнопок для коррекций оформления.