OCR форумы Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
Всем привет!
Hi all!
 
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация Администратор Библиотека  
 
Страниц: 1 ... 20 21 22 23 24 ... 31
Послать Тему Печать
"Литературные памятники" (Ладомир, Наука) (Прочитано 733611 раз)
Dmitriy P
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 199
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #630 - 13.12.2011 :: 05:40:38
 
я думаю для репринтов нужно пробежаться по каталогу и выбрать существенные лп.
к примеру издания лп о фаусте отличаются друг от друга и приятно иметь оба издания.
есть лп, где отличие репринтов состоит в исправлении опечаток.
есть репринты, где обновленный перевод и (или) научный аппарат - Монтень и возможно Плутарх.
Смысла например нет делать такие репринты, где тексты один в один и отсутствуют иллюстрации, лучше эту нервную вещь оставить один на один с коллекционерами.
В ЛП самое ценное - текст без сокращений с комментариями. Не пойму тех, для кого очень ценны суперобложки. Подозреваю, они лп не читают, он просто на них воздействует как валерьянка на кота. Хотя есть суперы очень и очень сладкие, если они цельно дополняют иллюстрации (1001 ночь, academia)
Лучше переключить силы на доработку КН, ПИМ, ППВ и серьезно заняться Academia.
Так же АН СССР выпускала шедевры не входившие в серии (Тулси Дас), интересно подумать, что туда отнести. И еще есть старинная литература издательства Искусство, которая по ценности может стоять рядом с ЛП (Вазари, Шекспир, Гоцци, Скаррон, Корнель, ...). Не знаю как в РФ, но на Украине во многих библиотеках такие книги или утеряны или украдены или списаны, вероятность это повышает тонкая обложка, малое количество страниц или очень высокая стоимость. Поэтому книги от умирания нужно спасать. Спасти одну книгу - даже, если читатель в будущем будет один, а взамен ничего материального, таких людей мало.
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #631 - 13.12.2011 :: 22:42:37
 
AAW
У меня схожая точка зрения. Нет новой существенной информации - нет смысла делать.
---
Dmitriy P
Вопрос был именно о репринтах, т.е. о простых копиях исходной книги.

2-е (точнее 4-е для 1-го тома Монтеня) издания в ЛП Монтеня, Плутарха. Плиния, Пушкина, Фауста и т.д.  это не репринт. Это новые исправленные/дополненные (или наоборот сокращенные Улыбка ) издания. Они будут сделаны.

Вопрос касался чистых репринтов, которые вышли в большом количестве за последние 20 лет. Они являются копиями исходной книги, за исключением титульных страниц, выходных данных и иногда фотовклеек с картами (в репринтах они иногда отсутствуют).

В принципе мнение насчет репринтов понятно - браться пока за них не будем.
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #632 - 13.12.2011 :: 23:26:14
 
Монтень М. Опыты. 2-е изд. Т.2 - 1979
http://www.onlinedisk.ru/file/787601/
http://ifolder.ru/27560600
скан AAW
Наверх
 
 
IP записан
 
Dmitriy P
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 199
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #633 - 14.12.2011 :: 00:27:52
 
"даже, если читатель в будущем будет один,"
это я имел ввиду таких и для таких редких как М.В. Ломоносов.
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #634 - 14.12.2011 :: 17:04:05
 
Монтень М. Опыты. 2-е изд. Т.1 - 1979
http://www.onlinedisk.ru/file/787977/
http://ifolder.ru/27574844
скан AAW
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #635 - 16.12.2011 :: 01:22:02
 
Гоголь Н.В. Петербургские повести - 1995
http://www.onlinedisk.ru/file/789017/
http://ifolder.ru/27608152

Еще найдены Йейтс и Чосер/Шекспир/Хенрисон, они скоро будут сделаны.

Также возникла проблема с Плутархом (1994): сами тома найдены и уже отсканированы AAW, но в доступных экземплярах отсутствует вкладка с картами. Вот что говорит о ней справочник ЛП (1998 г.):
"Карты к изданию были отпечатаны особой тетрадью и в некоторых экземплярах томов отсутствуют."

Всего удалось просмотреть 3 экземпляра двухтомника - карт в них не оказалось. Если кому-то доступен вариант с картами - просьба их отсканировать.


Наверх
 
 
IP записан
 
AAW
Патриарх
*****
Вне Форума


Старую детскую и НП литературу
ничем не заменить

Сообщений: 5538
Екатеринбург
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #636 - 16.12.2011 :: 04:45:34
 
Может быть речь идёт о вшитой в книгу тетради?
Наверх
 

Если не я за себя - то кто за меня? Но если я только за себя - то зачем я нужен? И если не сейчас - то когда? (с) Гиллель, предположительно
155803224  
IP записан
 
Dmitriy P
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 199
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #637 - 16.12.2011 :: 18:35:52
 
впервые Плутарх появился в txt на сайте посвященному древнему Риму. Там если литпамятник - то картинки между текстом (письма Цицерона пример), у Плутарха таких карт на том сайте нет.
Можно допустить, что это был в литпамятниках глюк - вроде того, как писали про год выхода Бхишмапарвы, хотя она вышла в печать намного позже.
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #638 - 16.12.2011 :: 23:03:51
 
Йейтс У.Б. Избранные стихотворения лирические и повествовательные - 1995
http://www.onlinedisk.ru/file/789631/
http://ifolder.ru/27631882

Книга отпечатана безобразно (перемычки букв просто не пропечатаны). Поэтому заранее извиняюсь за качество электронного варианта  - сделал, что смог.
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #639 - 16.12.2011 :: 23:24:33
 
AAW писал(а) 16.12.2011 :: 04:45:34:
Может быть речь идёт о вшитой в книгу тетради?

Вполне возможно. Из каталога непонятно вложена или вклеена она. Даже непонятно в каком томе должна быть.
Я просматривал  экземпляры довольно внимательно - карт-вклеек, вкладок там не было.

Dmitriy P писал(а) 16.12.2011 :: 18:35:52:
впервые Плутарх появился в txt на сайте посвященному древнему Риму. Там если литпамятник - то картинки между текстом (письма Цицерона пример), у Плутарха таких карт на том сайте нет.Можно допустить, что это был в литпамятниках глюк - вроде того, как писали про год выхода Бхишмапарвы, хотя она вышла в печать намного позже.

На сайт, выложивший Плутарха, ориентироваться смысла нет - какой был экземпляр такой и сделали. А если с картами было 100 шт. экземпляров из 10 000, то шансов наткнуться на него очень мало.

Насчет реальности экземпляров с картами. Я ориентируюсь на алиб:
Один вариант (с копиями карт) есть в продаже. Также эта тема всплывала там на форуме:
Цитата:
256. Дима (15, May, 2011 18:19)
Здравствуйте.
Вопрос к собирателям ЛП.
Подскажите,пожалуйста,чем отличается 2-х томный Плутарх "Сравнительные жизнеописания" от 3-х томного(кол-во страниц не одинаковое,т.е. это не просто перепечатка с сокращением томов),и ещё,насколько подробные комментарии к этим биографиям?Какое издание лучше,посоветуйте.

257. Прыткий (15, May, 2011 20:04)
=============
Вопрос к собирателям ЛП... Плутарх...Какое издание лучше
=============
Лучше переиздание 1994 года с КАРТАМИ. Почему лучше? Его у Твистера НЕТ.Улыбка))

259. Mr. Twister (16, May, 2011 06:08)
Дима, дела такие. К 1994 году ситуация в стране резко испортилась. Обстановка усложнилась,
отношения обострились. В Науке тоже плохо стало. Потому с этим изданием казусы вышли.
Все примечания, обширная хронология и указатели составлены заново. Это раз. По недосмотру
редакции послесловие Соболевского не попало в издание. Это два. Вот и разница в количестве
страниц. Карты к изданию были напечатаны отд. тетрадкой. Но тетрадку злодеи унесли прямо
из типографского станка, и попала эта тетрадка только в отдельные экземпляры. И достались
эти ценные экземпляры только Прытким, а мне нет. Т.е . экземпляры достались, но уже без карт.

263. Фантомас (17, May, 2011 23:13)
================
259. Mr. Twister (16, May, 2011 06:08)
... Карты к изданию были напечатаны отд. тетрадкой. Но тетрадку злодеи унесли прямо
из типографского станка, и попала эта тетрадка только в отдельные экземпляры. И достались
эти ценные экземпляры только Прытким, а мне нет. Т.е . экземпляры достались, но уже без карт.
================

Э, нет, Твистир, карты то были! Но только в трех экземплярах - в третьем, в седьмом и у Дамы.
Так что ищи, и земля тебе пухом...



Наверх
 
 
IP записан
 
Dmitriy P
Постоялец
**
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 199
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #640 - 17.12.2011 :: 20:53:36
 
Цитата:
Апулей. Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магии; Метаморфозы: В XI книгах; Флориды - 1956
http://www.onlinedisk.ru/file/698860/
http://ifolder.ru/24734985
Скан AAW


из википедии

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84%D0...)

В 1895 году появился перевод Н. М. Соколова, в 1929 — ставший классическим перевод М. А. Кузмина, отличающийся блестящей передачей авторского стиля. В 1956 году он был переиздан в серии «Литературные памятники» под редакцией С. П. Маркиша и А. Я. Сыркина, внёсших в него вынужденные цензурные купюры и стилистические упрощения; в отредактированном виде текст печатался и в последующих советских изданиях. После перестройки, как правило, печатается оригинальный текст Кузмина.

Из этого вопрос: какое издание Золотого осла считать самым лучшим (годы взяты с алиба)?
- academia 1929 г.
- academia 1930 г.
- academia 1931 г.
- academia 1933 г.

информация с алиба: - academia 1931 г. - третье "пересмотренное" издание.
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #641 - 17.12.2011 :: 23:05:38
 
Чосер Дж., Хенрисон Р., Шекспир У. - Троил и Крессида. Завещание Крессиды. Троил и Крессида - 2001
http://www.onlinedisk.ru/file/790197/
http://ifolder.ru/27646486

новый скан
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #642 - 18.12.2011 :: 23:38:59
 
Плутарх. Сравнительные жизнеописания. 2-е изд. т.II - 1994
http://ifolder.ru/27664946
http://www.onlinedisk.ru/file/790925/
скан AAW

в розыске  карты из данного издания - http://publ.lib.ru/cgi/forum/YaBB.pl?num=1251950080/635#635
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #643 - 20.12.2011 :: 23:11:58
 
Плутарх. Сравнительные жизнеописания. 2-е изд. т.I - 1994
http://ifolder.ru/27713340
http://www.onlinedisk.ru/file/792229/

скан AAW

в розыске  карты из данного издания - http://publ.lib.ru/cgi/forum/YaBB.pl?num=1251950080/635#635
Наверх
 
 
IP записан
 
Alexx
Экс-Участник


Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #644 - 20.12.2011 :: 23:49:14
 
Баратынский Е.А. Стихотворения. Поэмы - 1982
http://www.onlinedisk.ru/file/792246/
http://ifolder.ru/27714136
Скан AAW
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #645 - 21.12.2011 :: 20:28:06
 
Марк Аврелий Антонин. Размышления, 2-е изд. - 1993
http://www.onlinedisk.ru/file/792884/
http://ifolder.ru/27733713

исправленная версия с суперобложкой:
http://www.onlinedisk.ru/file/797480/
http://ifolder.ru/27891664
Наверх
« Последняя редакция: 30.12.2011 :: 00:50:57 от mor »  
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #646 - 21.12.2011 :: 21:04:29
 
Нашел 2-е издание Стихотворений Пушкина (2007).
На нем стоит пометка "стереотипное", однако некоторые особенности все же есть. 
Основной текст оставлен без изменений, по-моему была использован макет 1-го изд. (1997). отличия есть только в самом начале и конце.
В начале: отсутствует надпись на форзаце с посвящением, вклейка с портретом выполнена в другой цветовой гамме - в 1-м издании краска коричневая, а во втором просто черная. Также проставлен новый год на титуле, а на 4-й странице добавлен состав редколлегии 2007 г. и новый ISBN.
В конце: в 1-м издании оглавление начиналось с 632 стр., а во втором на данной странице размещено дополнение к 1-му изданию. Макет оглавления оставлен практически без изменения, поправлены только номера страниц (сместилось на 1 стр.). Новый макет получила последняя страница оглавления, там появилась строка с указанием на исправление, также последней странице размещены выходные данные (в первом издании они шли на следующей странице).


Cканировать 2-е изд. не вижу смысла. Страницу с исправлениями добавил в издание 1997 г.
Стихотворения Александра Пушкина, испр. - 1997
http://www.onlinedisk.ru/file/792910/
http://ifolder.ru/27734504
скан/обработка: mor/Alexx
Наверх
« Последняя редакция: 21.12.2011 :: 21:14:24 от mor »  
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #647 - 21.12.2011 :: 21:42:21
 
Ближайшие планы:

Вот что осталось мне отсканировать из доступного:
Мадач, Ремизов, Донн и Тургнев (Отцы и дети)

+ вот что осталось обработать из отсканированого AAW
Торо Генри Дэвид      Уолден, или Жизнь в лесу      1962
Рео, де Жедеон Таллеман       Занимательные истории      1974
Веневитинов Д.В.      Стихотворения; Проза      1980
Стефаник Василь      Новеллы      1983
Добужинский М.В.       Воспоминания      1987
Мериме Проспер      Письма к незнакомке.      1991
Светоний Транквилл, Гай      Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей. – [3-е изд.].      1993
Энгельгардт А.Н.      Из деревни. 12 писем. 1872—1887      1999

Крюденер Юлия      Валерии, или письма Густава де Линара Эрнесту де Г.      2000
Бельман Карл Микаэль      Послания Фредмана; Песни Фредмана      2006
Хэзлитт Уильям      Застольные беседы      2010
Погорельский Антоний      Сочинения; Письма.      2010
Перечисленные издания появятся в ближайшее время, с остальным определенности пока нет.
Наверх
« Последняя редакция: 28.12.2011 :: 18:30:52 от mor »  
 
IP записан
 
Alexx
Экс-Участник


Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #648 - 22.12.2011 :: 00:17:01
 
Стефаник Василь. Новеллы - 1983
http://ifolder.ru/27738351
http://www.onlinedisk.ru/file/793046/
Скан AAW
Наверх
 
 
IP записан
 
AAW
Патриарх
*****
Вне Форума


Старую детскую и НП литературу
ничем не заменить

Сообщений: 5538
Екатеринбург
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #649 - 22.12.2011 :: 18:39:18
 
mor, а можно увидеть свежий список в Экселе? С пометками "ОК" и т.п.
Наверх
 

Если не я за себя - то кто за меня? Но если я только за себя - то зачем я нужен? И если не сейчас - то когда? (с) Гиллель, предположительно
155803224  
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #650 - 23.12.2011 :: 02:01:23
 
AAW писал(а) 22.12.2011 :: 18:39:18:
mor, а можно увидеть свежий список в Экселе? С пометками "ОК" и т.п.

отправил
-------------
Донн Д. Стихотворения и поэмы - 2009
http://www.onlinedisk.ru/file/793632/
http://ifolder.ru/27761876
Наверх
 
 
IP записан
 
Alexx
Экс-Участник


Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #651 - 23.12.2011 :: 22:46:18
 
Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей - 3-е изд. - 1993
http://www.onlinedisk.ru/file/794138/
http://ifolder.ru/27779569
Скан AAW
Наверх
 
 
IP записан
 
Alexx
Экс-Участник


Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #652 - 24.12.2011 :: 19:46:14
 
Юлия Крюденер. Валери, или Письма Густава де Линара Эрнесту де Г... - 2000
http://www.onlinedisk.ru/file/794555/
http://ifolder.ru/27789842
Скан AAW
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #653 - 24.12.2011 :: 22:06:03
 
Тургенев И.С. Отцы и дети - 2008
http://www.onlinedisk.ru/file/794647/
http://ifolder.ru/27791865
Наверх
 
 
IP записан
 
Alexx
Экс-Участник


Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #654 - 25.12.2011 :: 01:51:07
 
Энгельгардт А. Н. Письма из деревни. 12 писем. 1872–1887 – 1999.djvu
http://www.onlinedisk.ru/file/794795/
http://ifolder.ru/27793994
Скан AAW
Наверх
 
 
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #655 - 25.12.2011 :: 14:10:21
 
Ремизов А.М. Кукха. Розановы письма - 2011
http://www.onlinedisk.ru/file/794934/
http://ifolder.ru/27798818
Наверх
 
 
IP записан
 
AAW
Патриарх
*****
Вне Форума


Старую детскую и НП литературу
ничем не заменить

Сообщений: 5538
Екатеринбург
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #656 - 25.12.2011 :: 14:30:27
 
кхм... а как же "не выкладывать новинки"?..
Наверх
 

Если не я за себя - то кто за меня? Но если я только за себя - то зачем я нужен? И если не сейчас - то когда? (с) Гиллель, предположительно
155803224  
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1769
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #657 - 25.12.2011 :: 19:42:54
 
AAW писал(а) 25.12.2011 :: 14:30:27:
кхм... а как же "не выкладывать новинки"?..

Это было весной еще, с тех пор многое поменялось Улыбка Тогда хотелось как-то расставить приоритеты, поэтому "новинки", доступные в магазинах, были отложены  на конец серии. Вот и настал их черед.
Тем более новинки (Мадач и Ремизов) вышли довольно небольшим тиражом (1000 экз.), к тому же больше трети тиража Мадача уехало в Венгрию (по информации с фантлаба). Так что  на продажи появление электронной версии особо не повлияет - все равно 1000 расходится примерно за год. Если все же будут претензии правообладателей - ссылки уберу.
------------


Мадач И. Трагедия человека - 2011
http://www.onlinedisk.ru/file/795046/
http://ifolder.ru/27803895

Уфф, вот и мои сканы ЛП закончились Улыбка
Наверх
 
 
IP записан
 
Alexx
Экс-Участник


Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #658 - 25.12.2011 :: 22:52:01
 
Уильям Хэзлитт. Застольные беседы - 2010
http://ifolder.ru/27807467
http://www.onlinedisk.ru/file/795140/
Скан AAW
Наверх
 
 
IP записан
 
AbsurdMan
Патриарх
*****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 1238
Москва
Пол: male
Re: Серия "Литературные памятники"
Ответ #659 - 25.12.2011 :: 23:05:44
 
Цитата:
Уфф, вот и мои сканы ЛП закончились Улыбка

Чудесно!!! Спасибо за воистину титаническую работу!
(буду надеяться, скоро и Памятникам ист. мысли черед придёт)
Наверх
 
446581004  
IP записан
 
Страниц: 1 ... 20 21 22 23 24 ... 31
Послать Тему Печать