OCR форумы Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
Форум переведен из кодировки UTF-8 в кодировку WINDOWS-1251. По всем вопросам, связанным с кодировкой текста (появлением «кракозябр»), обращайтесь к Администратору.
The forum is translated from the UTF-8 encoding to the WINDOWS-1251 encoding. For all questions related to the encoding of the text (the appearance of 'krakozyabr'), please contact the Administrator.
 
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация Администратор Библиотека  
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать
Журнал "Электроника" издательства "Мир" (1961-1991гг. ?) (Прочитано 6621 раз)
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 5083
Санкт-Петербург
Пол: male
Журнал "Электроника" издательства "Мир" (1961-1991гг. ?)
22.03.2016 :: 19:55:23
 


Журнал "Электроника" издательства "Мир" (переводной) (1961-1991 ?)
Наверх
« Последняя редакция: 22.03.2016 :: 20:02:13 от Dmitry7 »  

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 5083
Санкт-Петербург
Пол: male
Re: Журнал "Электроника" изд-ва "Мир" (1961-1991 ?)
Ответ #1 - 22.03.2016 :: 19:56:20
 

Найдено в сети


1978 № 5
...

http://rghost.ru/6V6HYvyK8
Наверх
 

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 5083
Санкт-Петербург
Пол: male
Re: Журнал "Электроника" изд-ва "Мир" (1961-1991 ?)
Ответ #2 - 22.03.2016 :: 19:57:27
 

кто-нибудь может скачать отсюда журналы "Электроника" ?
http://www.radiosovet.ru/magazine/electronics/electronics_1976/4228-elektronika-...

или, если все ссылки уже неживые, может кто когда скачивал, или имеет свои сканы номеров?

Наверх
 

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1721
Пол: male
Re: Журнал "Электроника" издательства "Мир" (1961-1991гг. ?)
Ответ #3 - 23.03.2016 :: 18:41:45
 
Эхх, напомнили вы мне про мои старые планы... Года четыре уже хочу взяться за переводные журналы, выходившие в СССР.
В свое время наметил план - может быть кому-нибудь пригодится:

--------------------------------------------
В  1961 г. в издательстве «Мир» в рамках программы Совета Министров СССР о переводе специализированных зарубежных журналов на русский язык, начали выходить русские известнейших зарубежных журналов. Издания прекратилось только с развалом СССР в 1991.

Вот краткий список:
1)   Приборы для научных исследований = The review of scientific instruments: Ежемес. журн. Америк. ин-та физики: Русский перевод. - М.: 1961-1991.
Прекр. на 1991 №6.
Изд-во: 1961 №1-1963 №9 Изд-во иностр. лит.;1963 №10-1991 "Мир"
12 номеров в год.

2)  Труды Института инженеров по электронике и радиоэлектронике - ТИИЭР
Ежемес. журн., публикуемый Ин-том инженеров по электротехнике и радиоэлектронике Соедин. Штатов Америки.  1961-1990
Прекр. на Т.78 №6 1990.
Загл.: 1961 №1-1962 №12 Труды Института радиоинженеров - Proceedings of the IRE
с 1963 №1 - Труды Института инженеров по электронике и радиоэлектронике - ТИИЭР - Пер. с англ. Proceedings of the IEEE (с незначит. изменениями).
Изд-во: 1961-1964 №9 Изд-во иностр. лит.;1964 №10 "Мир"..
12 номеров в год

3)    Электроника: Еженед. журн. Изд-во Мак Гроу-Хилл (США): Русский пер. Electronics - McGraw-Hill. -1961-1992.
Изд-во: 1961 №1-1963 №43 Изд-во иностр. лит.1963 №44- "Мир"..
1961-1963 - 52 номера в год
1964 - 32 номера
1965-1990 - 26 номеров в год
1991-1992 - 18 номеров в год (часть сдвоенные)

4)   В мире науки: Ил. журн.: Пер. с англ. Scientific American. - М.: Мир, 1983-1993, 2003-.
Изд. прекр. с 1994. Возобновл. с 2003.
Подзаг.: 1983 - 1993 Ил. журн., Пер. с англ. Scientific American ; 2003 - Ежемес. науч.-информ. журн.
Изд-во: 1983-1993 Мир; 2003 - 2004, № 1 РосНОУ ; 2004, № 2 - В мире науки
.
есть в сети

   
5)   Ракетная техника: Журн. Америк. ракетного о-ва: Рус. перевод ARS journal A publication of the Amer. rocketsoc. - М.: Изд-во Иностр. литературы, 1961-1962.
С 1963 года объединился с изд. Journal of the Aerospace Scieces (русского перевода не было, и выходит под заглавием: Ракетная техника и космонавтика)

Ракетная техника и космонавтика: Журн. Америк. ин-та аэронавтики и космонавтики: Рус. перевод AIAA journal. - М.: Изд-во Иностр. литературы, 1963-1982.
С 1983 вместо данного изд. выходит: Аэрокосмическая техника
Изд-во: Выходные данные (изд.): 1963 №1-8 Изд-во иностр. лит.;1963 №9-1982 "Мир"..

Аэрокосмическая техника: Ежемес. журн.: Материалы из журн. Амер. ин-та аэронавтики и астронавтики в пер. с англ.: AIAA Journal и др. - М.: Мир, 1983-1991.
Прекр. на 1991, №12. - ISSN 0131-820.

12 номеров в год

6)  Энергетические машины и установки: Русский пер. Journal of engineering for power. Transactions of the ASME. Series A. - М.: Мир, 1961-1988. - (Труды Американского общества инженеров-механиков. Серия А) .
4 номера в год

Конструирование и технология машиностроения: Рус. пер. Journal of engineening for industry. Transactions of the ASME.Ser.B. - Т.83-. - М.: Изд-во Иностр. литературы, 1961-1988. - (Труды Американского общества инженеров-механиков. Серия В) .
4 номера в год

Теплопередача: Русский пер. Journal of heat transfer. Transactions of the ASME. Series C. - М.: Изд-во Иностр. литературы, 1961-1988. - (Труды Американского общества инженеров-механиков. Серия С) .
4 номера в год

Теоретические основы инженерных расчетов: Рус. пер. Journal of basic engineering. - М.: "Мир", 1961-1988. - (Труды Американского общества инженеров-механиков. Серия Д = Transactions of the ASME. Series D) .
4 номера в год

Проблемы трения и смазки: Рус. пер. Journal of lubrication technology. Transactions of the ASME. Ser. F. - М.: "Мир", 1968-1988. - (Труды Американского общества инженеров-механиков. Серия F) .
4 номера в год


Все прекр. на 1988 №4. Взамен стали выходить:

Современное машиностроение: Пер. с англ.. Серия А, Энергетические машины и установки. Энергетические ресурсы. Тепло-массообмен. Гидромеханика. Трение и смазка. - М.: Мир, 1989-1991. - (Труды Американского общества инженеров-механиков = Transactions of the ASME) .
Прекр. на 1991 Вып.10. - ISSN 0235-3210.
12 номеров год

Современное машиностроение: Пер. с англ.. Серия Б, Прочность материалов. Технологические процессы и оборудование. Автоматизация проектирования и производства. Механизмы и роботы. - М.: Мир, 1989-1991. - (Труды Американского общества инженеров-механиков = Transactions of the ASME) .
Прекр. на 1991 Вып.10. - ISSN 0235-3210.
12 номеров в год

Также выходили еще два журнала этого института, но они прервались в 70-е:

Динамические системы и управление: Рус. пер. Journal of dynamic systems, measurement and control. - Г.1-. - М., 1972-1973. - (Труды Американского общества инженеров-механиков = Transactions of the ASME. Series G. Серия G) .   На Т.95 №4 изд. прекращено..
4 номера в год

Прикладная механика: Русский пер. Journal of applied mechnics. Transactions of the ASME. Series E. - М., 1961-1974. - (Труды Американского общества инженеров-механиков. Серия E) .
На Т. 40, № 4 изд. прекращено.
 Изд-во: 1961 № 1 - 1963 № 2 Изд-во иностр. лит. ; 1963 № 3 - 1973 № 4 Мир..


7) Также в 1928-1948 выходил еще один переводной журнал  - на него наткнулся на другом форуме. Он не связан предыдущими, но тоже по-своему интересен.

Американская техника и промышленность. - Т.1-. - Нью-Йорк: Амторг, 1924-1948.
Загл.: Т.1 1924-Т.5 1928 Американская техника; Т.6, №7 (1929) Американская техника и промышленность.
Изд-во: Т.1 (1924)-Т.2 №10 (1925) Ред. В.В.Чиков; Т.3 №7 (1926) Ред. коллегия "Амторга" при участии Рус. ассоц. инж. в Америке; Т.3 №7 (1926) Изд. "Амторг".
12 номеров в год
---------------------------------
Наверх
 
 
IP записан
 
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 5083
Санкт-Петербург
Пол: male
Re: Журнал "Электроника" издательства "Мир" (1961-1991гг. ?)
Ответ #4 - 23.03.2016 :: 23:38:46
 
mor писал(а) 23.03.2016 :: 18:41:45:
Эхх, напомнили вы мне про мои старые планы... Года четыре уже хочу взяться за переводные журналы, выходившие в СССР.
В свое время наметил план - может быть кому-нибудь пригодится:
--------------------------------------------
В  1961 г. в издательстве «Мир» в рамках программы Совета Министров СССР о переводе специализированных зарубежных журналов на русский язык, начали выходить русские известнейших зарубежных журналов. Издания прекратилось только с развалом СССР в 1991.
3)    Электроника: Еженед. журн. Изд-во Мак Гроу-Хилл (США): Русский пер. Electronics - McGraw-Hill. -1961-1992.
Изд-во: 1961 №1-1963 №43 Изд-во иностр. лит.1963 №44- "Мир"..
1961-1963 - 52 номера в год
1964 - 32 номера
1965-1990 - 26 номеров в год
1991-1992 - 18 номеров в год (часть сдвоенные)

ого, сколько их было!...

может, потихоньку начнете, хотя бы с "Электроники"?


Наверх
 

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
mor
Патриарх
*****
Вне Форума



Сообщений: 1721
Пол: male
Re: Журнал "Электроника" издательства "Мир" (1961-1991гг. ?)
Ответ #5 - 25.03.2016 :: 18:31:19
 
Dmitry7 писал(а) 23.03.2016 :: 23:38:46:
ого, сколько их было!...

может, потихоньку начнете, хотя бы с "Электроники"?




После НБЛ хотел взяться за журналы, но это только к концу года.
Наверх
 
 
IP записан
 
Dmitry7
Модератор
*****
Вне Форума


Соберем Серии "НВЖНиТ"!

Сообщений: 5083
Санкт-Петербург
Пол: male
Re: Журнал "Электроника" издательства "Мир" (1961-1991гг. ?)
Ответ #6 - 25.03.2016 :: 20:44:44
 
mor писал(а) 25.03.2016 :: 18:31:19:
После НБЛ хотел взяться за журналы, но это только к концу года.

Но и то хорошо! Улыбка
Главное - начать

p.s. Журнал не хуже "Радио"
тут вот есть несколько номеров распознанных, весьма интересно. http://az-design.ru/index.shtml?Support&Archiv&index
Наверх
 

"Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам!"
332371574  
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать