OCR форумы Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
Форум переведен из кодировки UTF-8 в кодировку WINDOWS-1251. По всем вопросам, связанным с кодировкой текста (появлением «кракозябр»), обращайтесь к Администратору.
The forum is translated from the UTF-8 encoding to the WINDOWS-1251 encoding. For all questions related to the encoding of the text (the appearance of 'krakozyabr'), please contact the Administrator.
 
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация Администратор Библиотека  
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать
кодировки старых текстов (Прочитано 1039 раз)
Lykas
Гуру
****
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 674
кодировки старых текстов
19.10.2017 :: 21:48:01
 
Что за кодировки у старых текстов?
Например, на либрусеке книга http://lib.rus.ec/b/359961
"         ‚« ¤Ё¬Ёp ’Ђ‹Ђ‹Ђ…‚
                               (Melkor)

                               ‚ ¬ЇЁpл
                        (®ЎйЁ© ®Ў§®p Їp®Ў«Ґ¬л)

     HҐ  бЇ®pо:  ў ¬ЇЁpл  ­л­зҐ  Ї®Їг«пp­л.  Љ Є  ЈҐp®Ё  ⥫ҐбҐpЁ «®ў,
­ ЇpЁ¬Ґp. €«Ё ЇҐpб®­ ¦Ё ¦гвЁЄ®ў. H® ­Ґ б«Ґ¤гҐв § Ўлў вм, зв® ­ҐЄ®в®pлҐ
Ё§  ­Ёе  бгйҐбвўгов  ўЇ®«­Ґ  pҐ «м­®,  Ё  ЇpЁ§­ ­ЁҐ  Ёе  «ЁвҐp вгp­л¬Ё
ЇҐpб®­ ¦ ¬Ё ®в­о¤м ­Ґ г¬ «пҐв ў®§¬®¦­®бвЁ ўбвpҐзЁ  б  ­Ё¬Ё  ­   г«ЁжҐ.
H ЇpЁ¬Ґp - вс¬­®© ­®змо, ў Ї®«­®«г­ЁҐ... ‚ЇҐз в«пҐв?
     € ­Ґ Ј®ў®pЁвҐ, зв® ­Ґ ўҐpЁвҐ ў ­Ёе. ‚бЇ®¬­ЁвҐ  Ї®Їг«пp­®Ґ:  "ЂЈ ,
ў®в Ё  Ї®Їp®Ўг©  ®Ўкпб­Ёвм  Ј®«®¤­®¬г  ў ¬ЇЁpг,  Є®в®pл©  е®зҐв  в®Ў®©
Ї®®ЎҐ¤ вм, зв® вл ў ­ҐЈ® ­Ґ ўҐpЁим. Џ®б¬®вpЁ¬,  зв®  ®­  ⥡Ґ  ­   нв®
бЄ ¦Ґв..."
Наверх
 
 
IP записан
 
balik2
Активист
***
Вне Форума


Всем привет!

Сообщений: 215
Пол: male
Re: кодировки старых текстов
Ответ #1 - 19.10.2017 :: 22:14:29
 
http://foxtools.ru/Text
удобно определять
Наверх
 
 
IP записан
 
m7876
Постоялец
**
Вне Форума



Сообщений: 74
Re: ЙНДХПНБЙХ ЯРЮПШУ РЕЙЯРНБ
Ответ #2 - 19.10.2017 :: 23:44:05
 
Konkretno eta kniga -- v UTF-8
A etot forum, kstati, sam korezhit kodirovki.
Наверх
 
 
IP записан
 
Переключение на Главную Страницу Страниц: 1
Послать Тему Печать