«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Белькампо
.

Белькампо 56k

(Belcampo)

(1902 - 1990)

Псевдоним Хермана Питера Шенфельда Вихерса (Hermann Pieter Schoenfeld Wichers).
Большая советская энциклопедия: Белькампо (Belcampo) [псевдоним; настоящее имя и фамилия Герман П. Шенфельд Вихерс (Wichers)] (р. 21.7.1902, Нарден), нидерландский писатель. Врач по образованию. Первая книга «Рассказы» (1935) содержит юмористические новеллы из студенческой жизни. Автобиографический характер носят «Скитания Белькампо» (1938). «Новые рассказы» (1946) проникнуты ироническим отношением к действительности. В 60-е гг. творчество Б. обогащается философской и научно-фантастической тематикой: «Прыжки в прибое» (1950) и «Дурман любви» (1953), сборники новелл «Фантазии Белькампо» (1958) и «Между небом и землей» (1959). Несовершенство окружающего мира - центральная тема сборника новелл «Под покровом тайны» (1964).
.
Издания:
* Верландия. (1926) Роман
* Дорога воспоминаний. Научно-фантастический рассказ
* Кровавая бездна. Рассказ
  • Дорога воспоминаний. [Doc- 33k] [Txt- 15k] Научно-фантастический рассказ. Превод с голландского Волевич.
    (Неувязка со временем: Сборник научно-фантатических рассказов. - Москва: Издательство «Наука»: Главная редакция физико-математической литературы, 1991)
    Скан, OCR, обработка, формат: Andy Kay, 2002
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      .
.
.
  • Кровавая бездна. [Doc- 102k] Рассказ. Перевела с нидерландского Наталия Иванова.
    («Искатель», 1992, №1)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc: Александр Угленко, 2007
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      .
Наталия Иванова: Белькампо (псевдоним Хермана Питера Шенфелда Вихерса) - популярный нидерландский писатель, родился в 1902 году. В 1987 году издательство «Радуга» выпустило книгу избранных произведений Белькампо.
Тема вампиров и их вампирской жизни не столь часта на страницах книг, доступных нашему читателю. Правда, в последнее время в прессе появились устрашающие сообщения о случаях такого рода в реальной жизни, но тут уж не до шуток.
Пожалуй, первоначальные сведения о нравах вампиров все мы получили из небезызвестной повести А.К. Толстого. Те же, кто находит, что тема эта осталась не исчерпанной русским классиком, могут обратиться к историям о графе Дракуле, наводнившим сегодня прилавки книжных киосков.
Можно ли после этого сказать что-то новенькое о вампирах? Оказывается, можно, если соединить пронизывающую этот жанр «чернуху» с черным же юмором, гротеском, пародией. Новая история о вампирах пришла к нам из Нидерландов, страны, литература которой почти неизвестна советскому читателю. В творчестве автора рассказа Белькампо проглядывают своеобразные особенности, характерные для современной прозы этой маленькой, такой благоустроенной и ухоженной страны: стремление отыскать нечто фантастическое и абсурдное в привычном уютном мире, вдруг обнажить, так сказать, двойное дно, изнанку комфортного и налаженного существования. А потому в истории о вампирах, рассказанной Белькампо, истории, в которой без конца льется кровь и фигурируют леденящие душу медицинские подробности, тоже не все так просто: есть здесь и попытка воссоздать традиционный жанр «ужасов», и чисто голландское скрупулезное внимание к подробностям.
.