«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Фиш Радий Геннадиевич

Радий Геннадиевич Фиш 186k

-

(28.10.1924 - 06.09.2000)

...русский писатель, литературовед, востоковед.
Отец Радия был писателем. Вспоминая впоследствии детство, Радий Геннадиевич признавался, что «в десять лет собрался бежать в Китай - помогать революции. Отложил решение до поры, когда выучу китайский». В юности увлекался боксом. В день нападения Германии на Советский Союз получил аттестат о среднем образовании и ушел добровольцем на фронт. Воевал на Крайнем Севере в снегах и болотах Карелии лейтенантом разведки морской пехоты. 11 марта 1944 года был тяжело ранен.
Выписавшись из госпиталя, поступил в Московский институт востоковедения на турецкое отделение (на китайском мест не было). В 1949 году получил диплом, в 1952 окончил аспирантуру. Кандидат филологических наук. Защитил диссертацию на тему «Национально-освободительная война турецкого народа 1919-1922 годов в турецкой художественной литературе». В 1958 году, устроившись матросом на рыболовецкий траулер, избороздил практически всю Атлантику и Тихий океан.
Много лет занимался литературой и культурой Турции. С 1951 по 1963 год часто общался с Назымом Хикметом. В 1964 году вышла первая книга прозы «За окунем через океан». Автор беллетризованных биографий Назыма Хикмета (1968), Джалаледдина Руми (1972), Бедреддина Симави («Спящие пробудятся», 1986). Пользовался известностью в Турции благодаря переводу на турецкий романа «Спящие пробудятся» (Ben De Halimce Bedreddinem, 1989).
.
радий геннадиевич фиш на страницах библиотеки упоминается 1 раз:
* Фиш Радий Геннадиевич
  • Фиш Р.Г. Да здравствуют медведи! [Pdf- 2.2M] Повесть. Автор: Радий Геннадьевич Фиш. Художник Дмитрий Мухин.
    (Фиш Р. Да здравствуют медведи! Повести. - Москва: Издательство «Советский писатель», 1983)
    Скан, обработка, формат Pdf: Антон Лапудев, 2016
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      .
Аннотация: м.
.
  • Фиш Р.Г. Да здравствуют медведи! [Doc- 1.1M] [Fb2- 1.5M] Сборник: Повести. Автор: Радий Геннадьевич Фиш. Художник Дмитрий Мухин.
    (Москва: Издательство «Советский писатель», 1983)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc, Fb2: Алексей Никитин, 2018
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      За окунем через океан (5).
      Иду с тралом (185).
      В поиске (291).
      25 пиратских голов с Тринидада (303).
      Как я был богом (327).
      Да здравствуют медведи! (351).
Аннотация: В этой книге нет вымышленных персонажей. Ее автор - писатель, переводчик, ученый - был матросом, стоял за рулем в океане, работал в траловой команде, разделывал рыбу в трюмном цеху.
Вместе с героями книги мы пересечем Атлантику, пройдем Ла-Манш и Оркнейские острова, побываем в столице Ньюфаундленда Сент-Джонсе и в столице революционной Кубы, па острове Тринидад и в Мексиканском Заливе, Мы узнаем немало интересного о незнакомой нам жизни, о людях, занятых пахотой моря вдали от родных берегов, услышим о событиях - обычных и необычайных, трагических и комических, из которых складывается напряженная жизнь и опасный труд моряков в океане, полярников во льдах.
Составленная из опубликованных в разные годы невыдуманных рассказов, книга для нового издания исправлена и дополнена автором.