«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Коллинз Уильям Уилки

Уильям Уилки Коллинз 507k

(William Wilkie Collins)

(08.01.1824 - 23.09.1889)

Большая советская энциклопедия: Коллинз (Collins) Уильям Уилки (8.1.1824, Лондон, - 23.9.1889, там же), английский писатель. По образованию юрист. Острый сюжет, перебиваемый разноречивыми свидетельствами участников драмы («Женщина в белом», 1860, рус. пер. 1957), элементы «экзотики» и психологические аномалии («Лунный камень», 1868, рус. пер. 1947), колоритные образы (проницательный детектив-любитель, чудаковатый профессиональный сыщик) - характерные черты романов К., одного из зачинателей современной детективной литературы. Искусство интриги у К. высоко ценил Ч. Диккенс, написавший совместно с ним повести «Ленивое путешествие двух досужих подмастерьев» (1857), «В тупике» (1867, рус. пер. 1868) и др. Под влиянием Диккенса в творчестве равнодушного к социальной тематике К. получили известное критическое отражение косность английского суда, буржуазное лицемерие и стяжательство.
.
  • Коллинз У.У. Безумный Монктон. (Mad Monkton) [Djv- 2.8M] [Doc- 101k] Повесть. Автор: Уильям Уилки Коллинз (William Wilkie Collins). Перевод с английского Т. Казавчинской.
    (Москва: Издательство «Текст», 2005. - Неизвестные страницы мировой классики. Серия Квадрат 28)
    Скан, обработка, формат Djv, Doc: sad369, 2011
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Безумный Монктон. Перевод Т.Я. Казавчинской (5).
      Т. Элиот. Уилки Коллинз и Диккенс. Перевод И.Ю. Поповой (167).
Аннотация издательства: Уильям Уилки Коллинз (1824-1889) известен всему миру как один из основоположников английского детектива. В этом ключе написаны «Лунный камень», «Женщина в белом». Непревзойденный мастер интриги, он даже становился соавтором своего близкого друга Диккенса, помогая выстраивать сюжетные линии, полные неожиданных совпадений. Однако значительное место в творчестве Уилки Коллинза занимает «готический роман» - роман ужасов и тайн, семейных проклятий, роковых пророчеств и непреодолимых обстоятельств. В этом стиле написана повесть «Безумный Монктон», в которой события разворачиваются вокруг последнего представителя древнейшего рода Монктонов.
.
  • Коллинз У.У. Женщина в белом. (1860) [Doc- 705k] [Txt- 771k] Роман. Автор: Уильям Уилки Коллинз (William Wilkie Collins). Перевод с английского Т.Л. Лещенко-Сухомлиной. Художник Г.И. Метченко.
    (Коллинз У. Женщина в белом: Роман. - Минск: Издательство «Юнацтва», 1991)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc, Txt: Zmiy, 2003
Аннотация издательства: Роман «Женщина в белом» по праву занимает место в ряду лучших образцов английской литературы прошлого века.
Рассказывая о нравах общества того времени, У. Коллинз выступает против стяжательства, сословных предрассудков, против неуважения к человеку.
.