«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Лао Шэ

Лао Шэ 123k

(Lao She)

(03.02.1899 - 24.08.1966)

Большая советская энциклопедия: Лао Шэ (псевдоним; настоящее имя Шу Шэюи, второе имя Шу Цин-чунь) (февраль 1899, Пекин, - 1966), китайский писатель. Маньчжур по национальности. Выходец из солдатской семьи. Окончил учительскую семинарию (1918). Профессор, депутат Всекитайского собрания народных представителей (с 1954). В 1924-29 преподавал китайский язык в Лондонском университете. В Великобритании написал свои первые социальные романы («Философия почтенного Чжана», 1926; «Чжао Цзыюэ», 1927; «Двое Ма», 1928), в которых отражено развитие буржуазных отношений в феодальном Китае. После возвращения на родину создал сатирический роман «Записки о кошачьем городе» (1933, русский перевод 1969). Судьбе маленького человека посвящены романы «Развод» (1933, русский перевод 1967), «Верблюд Сян-цзы» (1935, в русском переводе «Рикша», 1956) и др. В годы японской оккупации (1937-45) был председателем «Всекитайской ассоциации работников литературы и искусства по отпору врагу». В романе «Сожжение» (1940), в пьесах «Клочья тумана» (1940), «Интересы страны превыше всего» (1943) и др. Л.Ш. клеймил предателей родины, воспевал мужество народа, дружбу между людьми разных национальностей. В 1946-1949, находясь в США, работал над трилогией «Четыре поколения под одной крышей» о японской оккупации Китая. После возвращения на родину написал ряд драматических произведений, отразивших формирование социалистической идеологии в сознании китайского народа, и историческую драму «Кулак во имя справедливости» (1961), посвященную Ихэтуаньскому восстанию (1899-1901).
.
лао шэ на страницах библиотеки упоминается 71 раз:
* «Polaris: Путешествия, приключения, фантастика», №№200-299 (серия)
* «Антология мысли» (серия)
* «Библиотека Всемирной Литературы»
* «Библиотека китайской литературы»
* «Библиотека мировой литературы для детей» (сер. изд. «Детская литература»)
* «Библиотека научной фантастики и приключений» (сер.)
* «Библиотека отечественной общественной мысли» (серия)
* «Библиотека приключений и научной фантастики» К-Л
* «Библиотека современной фантастики»
* «Византийская библиотека»
* «Всеобщая история архитектуры»
* «Всеобщая история искусств»
* «Государственный строй стран мира»
* «Зарубежный роман XX века» (сер. изд. «Художественная литература»)
* «Книги Главной редакции восточной литературы издательства «Наука»
* «Литературные памятники», А-В
* «Литературные памятники», Ж-Л
* «Литературные памятники», У-Я
* «Малая история искусств»
* «Мастера современной прозы»
* «Народы мира. Этнографические очерки»
* «Наука и жизнь», 1950-59
* «Научно-биографическая литература», А-Б (серия)
* «Новое в жизни, науке, технике: Международная»
* «Памятники литературы Древней Руси»
* «Религии мира. История и современность»
* «Сверхновая американская фантастика»
* «Сказки народов мира»
* «Страны и народы»
* «У карты мира»
* «Философское наследие»
* «Человек мира»
* Академия Педагогических Наук
* Алексеев Вячеслав Александрович
* Анненский Иннокентий Федорович
* Веллер Михаил Иосифович
* Гладков Теодор Кириллович
* Горбунов A. М.
* Дементьев Юрий Петрович
* Для детей и юношества. Сборники (пер.)
* Доунер Энн
* Жукровский Войцех
* Иванов Всеволод Вячеславович
* Игнатьев Олег Константинович
* Ким Ир Сен
* Коммунистический Интернационал
* Кублицкий Георгий Иванович
* Кузнецов Александр Александрович
* Кузьмин Лев Иванович
* Лао Шэ
Сочинения:
* Лао Шэ. Записки о Кошачьем городе. (1972) Фантастическая повесть
* Лао Шэ. Избранное. (1982) Сборник
  • Лао Шэ. Записки о Кошачьем городе. [Txt- 106k] Фантастическая повесть. Автор: Лао Шэ (Lao She). Перевел с китайского В. Семанов.
    (Москва: Издательство «Молодая гвардия», 1972. - Серия «Библиотека современной фантастики». Том 23)
    Скан, OCR, обработка, формат Txt: HarryFan, 2000
.
.
  • Лао Шэ. Избранное. [Doc- 1.1M] Сборник. Автор: Лао Шэ (Lao She). Перевод с китайского. Предисловие Н.Т. Федоренко. Составитель и редактор: Алексей Александрович Файнгар. Художник В.А. Клавсуц.
    (Москва: Издательство «Радуга», 1982. - Серия «Мастера современной прозы». Китай)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc: А.К., 2016
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      H. Федоренко. Лао Шэ и его творчество (5).
      Рикша. Роман. Перевод Е. Молчановой (17).
      Записки о Кошачьем городе. Роман. Перевод В. Семанова (183).
      Под пурпурными стягами. Роман. Перевод Д. Воскресенского (297).
      РАССКАЗЫ
      Серп Луны. Перевод А. Тишкова (437).
      У храма Великой Скорби. Перевод А. Ткаченко (461).
      Разящее копье. Перевод А. Файнгара (476).
      ЭССЕ
      Старый вол, разбитая повозка. Главы из книги. Перевод В. Сорокина (483).
Аннотация издательства: В сборник включен роман «Рикша», наполненный глубоким гуманистическим содержанием, сатирический роман «Записки о Кошачьем городе», фрагменты незаконченного романа «Под пурпурными стягами» - о Пекине времен маньчжурских богдыханов, избранные рассказы, отрывки из биографических записок «Старый вол, разбитая повозка».
.