«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Мехтильда Магдебургская

Мехтильда Магдебургская 119k

(Mechthild von Magdeburg)

(1207 - 1282)

Википедия: Мехтильда Магдебургская (нем. Mechthild von Magdeburg, 1207, диоцез Магдебурга - 1282, монастырь Гельфта, Айслебен) - великая немецкая мистическая писательница, бегинка, впоследствии монахиня-цистерцианка.
Из семьи саксонских дворян. В 12 лет имела первое откровение, определенное ею как «привет Святого Духа». Примерно с 1230 жила в Магдебурге, по собственному свидетельству, оставив родительский дом. Около 1250 по благословению духовника начала писать труд «Струящийся свет Божества» - первое произведение немецкой мистической литературы на народном языке, повлиявшее на всю последующую женскую католическую мистику Германии (Маргарета Эбнер, Кристина Эбнер и др.). «Струящийся свет Божества» состоит из семи книг, содержащих лирические и назидательные главы. Как религиозный лирик Мехтильда не имеет себе равных не только в средневековой, но и в новейшей поэзии. Существенную часть ее труда составляют видения о рае, аде, посмертной судьбе душ и эсхатологические пророчества. «Струящийся свет Божества» нашел как почитателей, так и противников. В зрелом возрасте пользовалась уважением, к ней часто обращались за духовными советами. В 1270 вступила в цистерцианский монастырь Гельфта, где, глубоко почитаемая сестрами-монахинями, и умерла.
Откровения Мехтильды повлияли на Божественную комедию Данте, она упомянута в поэме. Не была канонизирована, к XV в. ее сочинения были забыты. Их вновь открыли в XIX в., они многократно переведены на многие европейские языки. В настоящее время почитается сестрами Гельфты как блаженная.
.
  • Мехтильда Магдебургская. Струящийся Свет Божества. [Djv- 4.5M] Издание подготовили Р.В. Гуревич, Е.В. Соколова, В.А. Суханова. Ответственный редактор Д.Л. Чавчанидзе.
    (Москва: Издательство «Наука», 2008. - Серия «Литературные памятники»)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2011
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      СТРУЯЩИЙСЯ СВЕТ БОЖЕСТВА (перевод Р.В. Гуревич, Е.В. Соколовой, В.А. Сухановой)
      Книга первая (7).
      Книга вторая (32).
      Книга третья (63).
      Книга четвертая (101).
      Книга пятая (140).
      Книга шестая (182).
      Книга седьмая (224).
      ПРИЛОЖЕНИЯ
      Р.В. Гуревич. Мехтильда Магдебургская и ее книга «Струящийся Свет Божества» (297).
      Примечания (составила Р.В. Гуревич) (333).
      Список иллюстраций (357).
      СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ:
      «Откровения сестры Мехтильды Магдебургской, или Струящийся Свет Божества». Титульный лист издания Галла Мореля. Регенсбург, 1869 г. (70).
      «Струящийся Свет Божества». Страница рукописи. XV в. (130).
      АЛЬБОМ
      Магдебургский собор. Современная фотография.
      Магдебургский собор. Современный интерьер.
      Разумные девы. Скульптуры в интерьере Магдебургского собора. Ок. 1245 г.
      Видение Мехтильды о Рае. Современные витражи в церкви Святой Мехтильды в Магдебурге. 1983 г.
      Бартоломе Бермехо. Святой Доминик из Силоса на аббатском престоле. Конец XV в. Музей Прадо.
      Цистерцианский монастырь в Гельфте, где Мехтильда Магдебургская провела последние годы жизни. Современный интерьер.
      Створки алтаря. Троица с Марией и Иоанном. Нижняя Вестфалия. Ок. 1260 г. Государственный музей Берлина.
      Магдебург. Гравюра из «Хроники Саксонии и Нижней Саксонии» Помариуса. 1588 г.
.
.