 |
- ⒶⒸПлунгян В.А. Почему языки такие разные. [Djv-Fax- 5.2M] Популярная лингвистика. Автор: Владимир Александрович Плунгян. Дизайнер обложки: Е. Урусов.
(Москва: Издательство «АСТ-Пресс», 2010. - Проект «Наука и мир»)
Скан: ???, OCR, обработка: agb, формат Djv-Fax, Pdf-Fax: bolega, 2021
- СОДЕРЖАНИЕ:
Введение Об этой книге. Язык и наука о языке (3).
Часть I. КАК ЖИВУТ ЯЗЫКИ (7).
Глава первая. КАК ИЗМЕНЯЮТСЯ ЗЫКИ (7).
1. Языки похожие и непохожие (7).
2. Какие языки похожи друг на друга (9).
3. Язык и время (13).
4. Об изменениях в языке: изменения значений слов (14).
Заимствования (15).
5. Еще об изменениях в языке: изменения в произношении слов (17).
6. Отступление: как изменялось произношение слов в русском языке (18).
7. Еще об изменениях в языке: изменения в грамматике (20).
8. Что мы узнали об изменениях в языке? (24).
Глава вторая. РОДСТВО ЯЗЫКОВ И ЯЗЫКОВЫЕ СЕМЬИ (26).
1. Как возникают родственные языки? (26).
2. Как определить родственные языки? (29).
3. Звуковые соответствия (31).
4. Языковые группы и семьи (36).
Глава третья. РАЗНЫЕ ЯЗЫКИ РАЗНЫХ ЛЮДЕЙ (42).
1. Язык и география (42).
2. А чем язык отличается от диалекта? (44).
3. Судьбы диалектов (46).
4. Социолингвистика (48).
5. Государства и их языки (50).
6. Вверх и вниз по ступенькам (54).
7. Диглоссия и билингвизм (57).
8. Мы говорим на разных языках (60).
9. Речь разных групп людей. Жаргоны (62).
10. Мужская и женская речь (65).
11. О том, как быть вежливым (66).
Часть II. КАК УСТРОЕНЫ ЯЗЫКИ (74).
Глава четвертая. КАК СРАВНИВАТЬ РАЗНЫЕ ЯЗЫКИ? СРАВНИВАЕМ ЗВУКИ (74).
1. Как сравнивают звуки разных языков (75).
2. Какие звуки бывают в разных языках (78).
3. Еще немного о разных звуках (81).
4. Что такое ударение? (83).
Глава пятая. СРАВНИВАЕМ ГРАММАТИКУ (88).
1. Слова и грамматика (88).
2. Сравниваем грамматики (89).
3. Обязательное - значит грамматическое (91).
4. Грамматическое число (92).
5. Падеж и падежи (95).
6. Грамматический род (108).
7. Время (111).
Время и временная дистанция (113).
8. Вид (114).
Повторяемость (115).
«Актуальность» (116).
Длительность и недлительность (120).
9. Наклонение (127).
10. Языки «без грамматики» (132).
Глава шестая. СРАВНИВАЕМ СЛОВА (139).
1. Словоформы и лексемы (139).
2. Откуда берутся новые слова (141).
3. Новые слова - из старых частей (144).
4. О порядке морфем, поездах, вагонах, буферах и прочем (145).
Способ первый (147).
Способ второй (149).
Способ третий (151).
Способ четвертый (151).
5. Как сшить две морфемы. Агглютинация и фузия (153).
6. Изолирующие языки (160).
7. Инкорпорирующие языки (163).
8. Кое-что еще о швах и языке санскрит (166).
9. Свойства слов и свойства языков (169).
10. Почему языки такие разные? (171).
Глава седьмая. СРАВНИВАЕМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ (178).
1. За пределами слова (178).
2. Порядок слов (179).
3. Слова и конструкции (188).
4. Язык и «картина мира» (195).
Часть III. ЯЗЫКИ ШЕСТИ КОНТИНЕНТОВ (201).
1. Большие и малые языки мира (201).
2. Америка (203).
Северная Америка (203).
Центральная Америка (208).
Южная Америка (210).
Судьба европейских языков в Америке (211).
3. Африка (213).
Европейские языки в Африке (218).
4. Австралия и Новая Гвинея (220).
5. Азия (222).
Юго-Восточная Азия и острова (222).
Дальний Восток, Сибирь и Средняя Азия (232).
Кавказ (239).
Южная Азия, Ближний Восток и Малая Азия (242).
6. Европа (249).
Послесловие (261).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Человеческий язык - величайший дар природы! Ему мы обязаны возможностью общаться, передавать свои мысли на расстоянии. Благодаря языку мы можем читать книги, написанные много веков назад, а значит, использовать знания, накопленные нашими предками, и сохранять наши знания для будущих поколений. Без языка не было бы человечества!
Сколько языков на земле, как они устроены; как и по каким законам изменяются; почему одни из них - родственные, а другие неучем именно отличается русский язык от английского и других языков, а китайский от японского; зачем глаголу наклонение и вид, а существительному падежи?
На эти и другие вопросы дает ответы современная лингвистика, с которой популярно и увлекательно знакомит читателя автор книги - Владимир Александрович Плунгян, известный лингвист, член-корреспондент РАН. |
 |
