«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Пежю Пьер

Пьер Пежю 118k

(Pierre Peju)

()

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
...популярный французский писатель, обладатель престижных литературных премий «Fnac» и «Интер», автор более 15 романов и эссе, переведенных на два десятка языков...
:
...




  • Каменное сердце. (Coeur de pierre, 2007) [Fb2- 387k] [Rtf- 539k] Пер. с французского Александра Василькова.
    (Москва: Издательство «Эксмо», 2010)
    Скан: Ronja_Rovardotter, OCR, вычитка: аноним, 2010
    • СОДЕРЖАНИЕ:
ИЗ ИЗДАНИЯ: Пьер Пежю - популярный французский писатель, обладатель престижных литературных премий «Fnac» и «Интер», автор более 15 романов и эссе, переведенных на два десятка языков.
Кто определяет наши судьбы и можно ли изменить то, что предопределено заранее? Семнадцатилетней Лейле случайно открывается удивительная тайна, с помощью которой можно как книгу переписать свою судьбу и направить ход повествования своей жизни совершенно в другом направлении. Потому что, кроме нашего мира, существуют другие миры, и в одном из них живет писатель, который сочиняет ее историю. Надежно укрывшись в своем мире, он пишет роман, не подозревая о том, что его сюжет и персонажи в точности воплощаются в реальной жизни. Но никто не знает, как найти мост между двумя мирами и узнать творца твоей судьбы. Однако Лейла твердо решает пройти «сквозь прозрачные перегородки» и разыскать автора своих приключений.
Впервые на русском.
  • Маленькая Обитель. (La petite chartreuse, 2002) [Fb2- 346k] [Rtf- 418k] Пер. с французского Валентина Жукова.
    (Москва: Издательство «Эксмо», 2010)
    Скан: Ronja_Rovardotter, OCR, вычитка: аноним, 2010
    • СОДЕРЖАНИЕ:
ИЗ ИЗДАНИЯ: Пьер Пежю - популярный французский писатель, обладатель престижных литературных премий, автор более 15 романов и эссе, переведенных на два десятка языков. Книга «Маленькая Обитель» - одна из сильнейших книг автора, принесшая ему большую популярность во Франции и за ее пределами. В 2003 году она была удостоена премии «Livre Inter», а через два года режиссер Жан-Пьер Дени снял по роману одноименный фильм, имевший большой успех у зрителей.
Маленькая девочка, попавшая под колеса грузовика, ее молодая мать, пытающаяся убежать от действительности, и между ними - одержимый чтением книготорговец Воллар, виновник трагедии и спаситель одновременно, чья исключительная способность по памяти цитировать все прочитанное оказывается лучшим лекарством от физических и душевных страданий. Роман Пьера Пежю - это гимн всепобеждающей силе книг, способной властвовать над смертью и одиночеством.