«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Уайльд Оскар Фингал О’Флаэрти Уиллс

Оскар Фингал О’Флаэрти Уиллс Уайльд 286k

(Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde)

(16.10.1854 - 30.11.1900)

Большая советская энциклопедия: Уайльд, Уайлд (Wilde) Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс (16.10.1854, Дублин,- 30.11.1900, Париж), английский писатель и критик. Ирландец по национальности. Окончил Оксфордский университет (1879). Сборник «Стихотворения» (1881) имел успех. Под влиянием лекций Дж. Рескина об искусстве увлекся идеями так называемого эстетического движения, проповедовал необходимость возрождения красоты в повседневной жизни как средства преодоления практицизма буржуазного общества. В 1882 совершил турне по городам США, выступая с лекциями по эстетике; в США издал революционную мелодраму «Вера, или Нигилисты» (1882, рус. пер. 1925, Берлин), выразившую бунтарские настроения молодого писателя, и стихотворную трагедию «Герцогиня Падуанская» (1883, рус. пер. В. Брюсова, 1911). Вернувшись в Лондон, сотрудничал в газетах и журналах. Был осужден на два года тюремного заключения по обвинению в безнравственности (1895-97), по выходе из тюрьмы поселился в Париже. Душевный надлом получил отражение в поэме «Баллада Редингской тюрьмы» (1898, рус. пер. В. Брюсова, 1915) и в посмертно опубликованной исповеди «De Profundis» (1905).
В обстановке социального и идеологического кризиса английской буржуазного общества конца 19 в. У. примыкал к антибуржуазному направлению в литературе и театре, в некоторой степени испытав влияние идей социализма («Душа человека при социализме», 1891). Представление о том, что искусство не только самоценно, но первично по отношению к жизни, сближало его с декадентским эстетизмом и сторонниками «искусства для искусства». Однако творчество У. было не лишено значительного жизненного содержания. Ранняя поэзия У. изысканно орнаментована, книжна, в ней сильно влияние французского символизма. Наряду с этим в его творчестве звучат социальные мотивы. В «Балладе Редингской тюрьмы» декадентские мотивы любви на грани смерти сочетаются с горячим состраданием к несчастью человека.
Сказки («Счастливый принц», «Звездный мальчик») и «Стихотворения в прозе» У. лиричны, возвышенны по стилю и содержанию. «Кентервильское привидение», «Преступление лорда Артура Севиля» - остросюжетные новеллы, пронизанные иронией. Образец интеллектуального романа конца 19 в. - «Портрет Дориана Грея» (1891). Украсив всем блеском своего стиля проповедь аморализма, вложенную в уста лорда Генри, У. вместе с тем признает, что культ красоты и жажда наслаждений не должны приводить к отказу от истинной нравственности. Однако современниками роман в основном воспринимался как проповедь эстетского аморализма.
Трагедии «Герцогиня Падуанская», «Саломея» (1893; первоначально на французском языке), «Флорентийская трагедия» (1895, опубликована в 1908, не закончена) - попытки возрождения поэтической драмы больших страстей. Иной характер имеют светские комедии, полные остроумных парадоксов и эпиграмм на нравы господствующих классов: «Веер леди Уиндермир» (1892), «Женщина, не стоящая внимания» (1893), «Как важно быть серьезным» (поставлена 1895, опубликована в 1899). Социально-критические мотивы сильны в комедии «Идеальный муж» (1895), где изобличаются нечистые методы буржуазных карьеристов.
В критических статьях 80-х гг. (сборник «Замыслы», 1891) У. осветил наиболее близкие ему явления современной английской литературы (У. Моррис, У. Патер, Ч.А. Суинберн и др.). Вместе с тем он высоко ценил народное песенное творчество, поэзию П. Беранже и с уважением писал о художественном мастерстве О. Бальзака, Л.Н. Толстого, И.С. Тургенева и Ф.М. Достоевского.
.
оскар фингал о’флаэрти уиллс уайльд на страницах библиотеки упоминается 1 раз:
* Уайльд Оскар Фингал О’Флаэрти Уиллс
  • Уайльд О. Портрет Дориана Грея. [Doc- 497k] Роман. Автор: Оскар Уайльд (Oscar Wilde). Перевод с английского М. Абкиной. Оформление художника М. Светланова.
    (Ташкент: Ўкитувчи, 1987)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc: Александр Ноздрачев, 2005
.
.
  • Уайльд О. Стихотворения. [Doc- 33k] Автор: Оскар Уайльд (Oscar Wilde). Перевод с английского.
    (Оскар Уайльд. Стихотворения. Портрет Дориана Грея. Тюремная исповедь. Редьярд Киплинг. Стихотворения. Рассказы. - Москва: Издательство «Художественная литература», 1976. - Серия «Библиотека всемирной литературы». Серия вторая. Том 118)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc: sad369, 2010
    • СОДЕРЖАНИЕ: Vita nuova. Перевод M. Ваксмахера; Impression du matin. Перевод M. Ваксмахера; Impressions: 1. Les silhouettes. Перевод M. Ваксмахера; 2. La fuite de la lune. Перевод M. Ваксмахера; Quia multum amavi. Перевод Юнны Мориц; Мой голос. Перевод Юнны Мориц; Taedium vitae. Перевод Юнны Мориц; Истинное знание. Перевод Юнны Мориц; Impressions: 1. Le jardin. Перевод И. Копостинской; 2. La mer. Перевод И. Копостинской; Дом шлюхи. Перевод И. Копостинской; По поводу продажи с аукциона любовных писем Джона Китса. Перевод Е. Витковского; Симфония в желтом. Перевод И. Копостинской; Баллада Редингской тюрьмы. Перевод В. Топорова.
      ПРИМЕЧАНИЯ.
.
.