|
- ⒶⒸВале П., Шеваль М. Все романы Пера Вале и Май Шевалль на русском языке. [Doc-Ocr-ZIP] [Rtf-Ocr-ZIP] Подборка. Составитель Готье Неимущий.
Скан, OCR, обработка: Антон Лапудев, Владимир Афанасьев, Готье Неимущий, Евгений Енин, Красно, Chemik; корректура, оформление, формат Doc-Ocr, Rtf-Ocr: Готье Неимущий, 2003
- СОДЕРЖАНИЕ:
Вале Пер. Гибель 31-го отдела. Перевод: С. Фридлянд. (Вале П. Гибель 31-го отдела. - Москва: Издательство «Прогресс», 1988) Вале Пер. Стальной прыжок. Перевод. (Сборник скандинавской фантастики. - Москва: Издательство «Мир», 1971) Вале Пер, Шевалль Май. Розанна. Перевод: Н. Косенко, Г. Чемеринский. (Шведский детектив: Сборник. В 2-х томах. Том 1. - Киев: Издательство СП «Свенас», 1993) Вале Пер, Шевалль Май. Человек, который «Испарился». Перевод: Г. Чемеринский. (Шведский детектив: Сборник. В 2-х томах. Том 1. - Киев: Издательство СП «Свенас», 1993) Вале Пер, Шевалль Май. Человек на балконе. Перевод: Г. Чемеринский. (Шведский детектив: Сборник. В 2-х томах. Том 1. - Киев: Издательство СП «Свенас», 1993) Вале Пер, Шевалль Май. Смеющийся полицейский. Перевод: Н. Косенко, Г. Чемеринский. (Шведский детектив: Сборник. В 2-х томах. Том 2. - Киев: Издательство СП «Свенас», 1993) Вале Пер, Шевалль Май. Исчезнувшая пожарная машина. Перевод: Г. Чемеринский. (Шведский детектив: Сборник. В 2-х томах. Том 2. - Киев: Издательство СП «Свенас», 1993) Вале Пер, Шевалль Май. Полиция, полиция, картофельное пюре! Перевод: Н. Крымова и Ю. Поспелов. (Зарубежный детектив: Сборник. - Москва: Издательство «Молодая гвардия», 1977) Вале Пер, Шевалль Май. Негодяй из Сефле. Перевод: С. Фридлянд. (Дама в очках и с ружьем в автомобиле: Сборник. - Москва: Издательство «Прогресс», 1982) Вале Пер, Шевалль Май. Запертая комната. Перевод: Л. Жданов. (Дама в очках и с ружьем в автомобиле: Сборник. - Москва: Издательство «Прогресс», 1982) Вале Пер, Шевалль Май. Подозревается в убийстве. Сокращенный перевод: Л. Жданов. (Журнал «Вокруг Света», 1976) Вале Пер, Шевалль Май. Наемные убийцы. ДОПОЛНЕНИЯ: Сведения об электронном сборнике. Биография и творческий путь Пера Вале и Май Шевалль. Краткий обзор. Использованные источники и библиография по теме сборника. Иллюстрации В. Колтунова к роману «Подозревается в убийстве». (Журнал «Вокруг света», 1976) Иллюстрации Г. Новожилова к роману «Смеющийся полицейский». (Журнал «Вокруг света»)
ИЗ ИЗДАНИЯ: ... |
|