ИЗ ИЗДАНИЯ: Генри Каттнер - один из ведущих американских писателей. Начал писать и печататься в журнале «Уэйрд Тейли», с «ненаучной» фантастики. Собственно фантастику начал писать с 1937 года, в соавторстве с известным тогда писателем Артуром Барнсом, и под полусотней других псевдонимов. Многие его лучшие рассказы были написаны в соавторстве с женой, Кэтрин Сур. Знаменитая серия о Хогбенах была написана им, также, как и его роман «Ярость». При жизни Каттнер не получил того признания, какое заслужил, но практически все крупные современные писатели-фантасты США, начиная с Брэдбери, испытали на себе его влияние. Лучшие сборники Г. Каттнера, часть рассказов из которых переводилась на русский - «У Роботов нет Хвостов», «Жил-был Гном», «Последняя крепость Земли» и др.
Рассказ «То, что вам нужно» переводится на русский язык впервые.

ИЗ ИЗДАНИЯ: Что объединяет два рассказа двух английских писателей, помещенных в этой книжке? Пожалуй, некое самодовление рока, предопределенность описываемых событий. Но если у Артура Кларка эта тема звучит давно и прочно - он представляет человечество в виде ребенка, опекаемого некими могущественными сверхцивилизациями («2001: космическая одиссея», «Свидание с Рамой» и др.), то П.М. Хаббард русскоязычному читателю совершенно неизвестен. Тем более интересен будет знатокам и поклонникам жанра один из его наиболее типичных рассказов «Золотой кирпич» - яркий пример так называемого «мистицизма» в литературе.
Оба рассказа на русском языке публикуются впервые.