Серия. Москва - Ленинград: Издательство «Художественная литература» (Гослитиздат).
СПИСОК ИЗДАНИЙ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (1957-1991):
* Абэ Кобо. Женщина в песках. (1969)
* Агырбичану И. «Архангелы». (1990)
* Азиз Н. Король футбола. (1973)
* Алегрия С. В большом чужом мире. (1976)
* Алегрия Ф. Призовая лошадь. (1974)
* Алексис Ж.С. Деревья-музыканты. (1964)
* Ален-Фурнье. Большой Мольн. (1960)
* Ален-Фурнье. Большой Мольн. (1985)
* Амаду Ж. Город Ильеус. (1963)
* Андай Мелих Дж. Обреченные. (1970)
* Андерсен Нексе М. Дитте - дитя человеческое. (1964)
* Анджеевский Е. Пепел и алмаз. (1965)
* Андрич И. Травницкая хроника. (1959)
* Апдайк Д. Кролик, беги. Давай поженимся. (1980)
* Арагон Л. Орельен. Том 1. (1961)
* Арагон Л. Орельен. Том 2. (1961)
* Астуриас М.А. Сеньор Президент. (1959)
* Асуэла М. Те, кто внизу. (1960)
* Асуэла М. Те, кто внизу. (1961)
* Базен Э. Семья Резо. (1965)
* Барбюс А. Огонь. (1959)
* Барбюс А. Ясность. (1960)
* Бароха П. Алая заря. (1964)
* Барт Ж. Европолис. (1973)
* Беленьо X. Зеленая луна. (1966)
* Белль Г. Дом без хозяина. (1960)
* Беркхоф А. Дом мамы Пондо. (1982)
* Бернанос Ж. Под солнцем Сатаны. Дневник сельского священника. Новая история Мушетты. (1979)
* Бехер И.Р. Прощание. (1958)
* Блок Ж.-Р. «...и компания». (1957)
* Браннер Х.К. Игрушки. (1979)
* Брехт Б. Трехгрошовый роман. (1963)
* Вайс Э. Бедный расточитель. (1963)
* Ванчура В. Три реки. (1970)
* Варма Б. Забытые картины. (1968)
* Вежинов П. Ночью на белых конях. (1979)
* Вулф Т. Взгляни на дом свой, ангел. (1972)
* Габор А. Доктор Никто. (1978)
* Гавличек Я. Гелимадоэ. (1984)
* Гавличек Я. Невидимый. (1979)
* Гальегос Р. Донья Барбара. (1959)
* Гарсиа М.Г. Осень патриарха. (1979)
* Гарсиа Маркес Г. Сто лет одиночества. (1971)
* Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны. Том 1. (1963)
* Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны. Том 2. (1963)
* Гессе Г. Игра в бисер. (1969)
* Гидаш А. Господин Фицек. (1974)
* Гидаш А. Другая музыка нужна. (1978)
* Гидаш А. Мартон и его друзья. (1975)
* Гог-Каульбах А. ван. Страна солнца. (1961)
* Гойтисоло Л. Все те же слова. (1968)
* Гойтисоло Л. Поверка. (1981)
* Гойтисоло Х. Особые примеры. (1977)
* Гойтисоло Х. Печаль в раю. (1962)
* Грин Ж. Обломки. (1975)
* Гуиральдес Р. Дом Сегундо Сомбра. (1960)
* Гусман М.Л. Тень каудильо. (1964)
* Деблин А. Берлин - Александерплац. (1961)
* Деблин А. Гамлет, или Долгая ночь подходит к концу. (1984)
* Дельбланк С. Городские ворота. (1981)
* Джэкобсон Д. Сила любви. (1972)
* Димов Д. Табак. Часть 1. (1961)
* Димов Д. Табак. Часть 2. (1961)
* Драйзер Т. Американская трагедия. Часть 1. (1959)
* Драйзер Т. Американская трагедия. Часть 2. (1959)
* Дюамель Ж. Гаврский нотариус. (1974)
* Есенский Я. Демократы. (1990)
* Залка М. Добердо. (1973)
* Звево И. Самопознание Давно. (1981)
* Зегерс А. Транзит. (1961)
* Ибусэ Масудзи. Черный дождь. (1979)
* Икаса X. Человек из Кито. (1966)
* Йон Я. Мудрый Энгельберт. (1990)
* Кавабата Ясунари. Стон горы. (1975)
* Казандзакис Н. Христа распинают вновь. (1963)
* Канетти Э. Ослепление. (1989)
* Караславов Г. Сноха. (1961)
* Кастро Сороменьо Ф.М. Мертвая земля. (1962)
* Каффка М. Цвета и годы. (1979)
* Келлерман Б. Песнь дружбы. (1960)
* Кестнер Э. Фабиан. (1975)
* Колетт. Страница. Ранние всходы. Рождение дня. Закуток. (1988)
* Косич Д. Корни. (1983)
* Коуп Д. Золотая иволга. (1971)
* Кратохвил М.В. Европа кружилась в вальсе. Европа в окопах. (1990)
* Крлежа М. Возвращение Филиппа Латиновича. (1969)
* Кунцевич М. Чужеземка. (1982)
* Кэри Дж. Из любви к ближнему. (1966)
* Кэрью Я. Прикосновение Мидаса. (1964)
* Кэсер У. Моя Антония. (1980)
* Лакснесс Х. Самостоятельные люди. (1961)
* Лалич М. Облава. (1970)
* Ландинес Л. Дети Максима Худаса. (1959)
* Лану А. Свидание в Брюгге. (1977)
* Лао Шэ. Развод. (1967)
* Лафорет К. Ничто. (1973)
* Лема Баррето, Альфонсо Энрикес де. Записки архивариуса. (1966)
* Линс ду Регу Ж. Угасший огонь. (1968)
* Линч Б. Стервятники «Флориды». (1963)
* Лочин С. Свет души. (1976)
* Льюис Н. Вулканы над нами. (1964)
* Льюис С. Главная улица. (1960)
* Лэмберт Д. Не время спать. (1961)
* Маккалоу К. Поющие в терновнике. (1981)
* Мальро А. Надежда. (1990)
* Манн Г. Зрелые годы короля Генриха IV. (1979)
* Манн Г. Молодые годы короля Генриха IV. (1979)
* Манн Т. Лотта в Веймаре. (1957)
* Маркандайя К. Ярость в сердце. (1971)
* Мартен дю Гар Р. Жан Баруа. (1959)
* Матуте А.М. Солдаты плачут ночью. (1970)
* Медио Д. Летний фарс. (1980)
* Мерль Р. Уик-энд на берету океана. (1969)
* Мехиа Вальехо М. У подножия города. (1967)
* Монтелла К. Пожар в земельной управе. (1962)
* Мора Ф. Дочь четырех отцов. (1989)
* Моравиа А. Равнодушные. (1976)
* Мориак Ф. Клубок змей. (1958)
* Мориц Ж. Барские затеи. (1961)
* Моруа А. Превратности любви. (1966)
* Моэм С. Луна и грош. (1960)
* Мутафчиева В. Дело султана Джема. (1987)
* Налковская З. Граница. (1961)
* Немет Л. Милосердие. (1988)
* Немет Л. Траур. (1971)
* Нефф В. Перстень Борджа. (1990)
* Нефф В. Прекрасная чародейка. (1990)
* Нефф В. У королев не бывает ног. (1981)
* Нефф В. У королев не бывает ног. (1990)
* Новый К. Пламя и ветер. (1965)
* Олдингтон Р. Все люди - враги. (1960)
* Олдингтон Р. Семеро против Ривза. (1968)
* Олдингтон Р. Смерть героя. (1961)
* Олдридж Д. Морской орел. (1958)
* Отеро Сильва М. Лихорадка. (1964)
* Оттлик Г. Училище на границе. (1983)
* Павезе Ч. Товарищ. (1961)
* Палмер В. Семья Суэйн. (1971)
* Петреску Ч. Крушение. (1963)
* Петреску Ч. Патриархальный город. (1982)
* Петреску Ч. Улица Победы. (1972)
* Плугарж З. Если покинешь меня. (1977)
* Попович Т. Чужой. (1961)
* Пратолини В. Квартал. (1963)
* Прежихов В. Добердоб. (1962)
* Причард К.С. Кунарду, или Колодец в тени. (1959)
* Пруст М. Пленница. (1990)
* Пруст М. По направлению к Свану. (1974)
* Пруст М. Содом и Гоморра. (1987)
* Пруст М. У Германтов. (1980)
* Пуйманова М. Жизнь против смерти. (1970)
* Пуйманова М. Игра с огнем. (1969)
* Ракеш М. Темные закрытые комнаты. (1982)
* Рамирес Веларде Ф. Шахты скорби. (1962)
* Рамос Г. Иссушенные жизни. (1961)
* Ребряну Л. Восстание. (1971)
* Ребряну Л. Ион. (1966)
* Ребряну Л. Ион. (1990)
* Редол А. У лодки семь рулей. (1964)
* Ремарк Э.М. Три товарища. (1958)
* Ремарк Э.М. Три товарища. (1959)
* Реми Ж. Если парни всего мира... (1957)
* Ржезач В. Рубеж. (1963)
* Ржезач В. Свет тьмы. Свидетель. (1980)
* Роа Бастос А. Сын человеческий. (1967)
* Роллан Р. Кола Брюньон. «Жив курилка». (1961)
* Рот И. Марш Радецкого. (1979)
* Рохас М. Сын вора. (1975)
* Руа Г. Счастье по случаю. (1972)
* Сабахаттин Али. Дьявол внутри нас. (1983)
* Садовяну И.М. Конец века в Бухаресте. (1987)
* Салминен С. Катрина. (1963)
* Сандемусе А. Былое - это сон. (1985)
* Санчес Ферлосио Р. Харама. (1984)
* Сент-Экзюпери А. Земля людей. (1957)
* Сеспедес Аугусто. Металл дьявола. (1974)
* Силланпя Ф.Э. Праведная бедность. (1964)
* Симадзаки Т. Семья. (1966)
* Сноу Ч. Дело. (1962)
* Станкович Б. Дурная кровь. (1962)
* Станку З. Безумный лес. (1971)
* Стейнбек Д. Гроздья гнева. (1957)
* Сушич Д.Я. Данила. (1982)
* Теодоряну И. Меделень. (1990)
* Тетмайер К. Легенда Татр. (1960)
* Томан И. Дон Жуан. (1973)
* У Тейн Пхей Мьин. Солнце взойдет... (1975)
* Урбан М. Живой бич. (1973)
* Уэллс Г. Мистер Блетсуорси на острове Ремполь. (1960)
* Фаллада Г. Что же дальше, маленький человек? (1964)
* Фейхтвангер Л. Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ. (1960)
* Фицджеральд С.Ф. Великий Гэтсби. (1965)
* Фицджеральд Скотт Ф. Ночь нежна. (1971)
* Фолкнер У. Город. (1965)
* Фолкнер У. Деревушка. (1964)
* Фолкнер У. Особняк. (1965)
* Фревиль Ж. Тяжелый хлеб. (1959)
* Фриш М. Штиллер. (1973)
* Фуэнтес К. Край безоблачной ясности. (1980)
* Харди Ф. Власть без славы. Книга 1. (1962)
* Харди Ф. Власть без славы. Книга 2. (1962)
* Хартли Л.П. Посредник. По найму. Романы. (1987)
* Хемингуэй Э. Прощай, оружие! (1961)
* Херси Дж. Возлюбивший войну. (1971)
* Хирн Дж. Голоса под окном. (1967)
* Цвейг А. Спор об унтере Грише. (1961)
* Црнянский М. Роман о Лондоне. (1991)
* Чапек К. Война с саламандрами. (1960)
* Чапек К. Обыкновенная жизнь. (1971)
* Чешко Б. Поколение. (1965)
* Шют Н. Крысолов. На берегу. (1991)
* Эрнандес А. Хищные птицы. (1976)

:
«ImWerden», remembecoventry, waleriy, А.К., Алексей Никитин, Евгений Попов, Леонид Кучуков, Максим Безгодов...