ИЗ ИЗДАНИЯ: Является переводом с латинского трудов Георгия Агриколы - передового ученого XVI в. Широкий научный кругозор и прогрессивное научное мировоззрение позволили автору изложить и глубоко проанализировать основы горного дела и металлургии применительно к задачам развития техники и экономики той эпохи. На основании своих геологических представлений автор предложил способы поисков и разведки месторождений полезных ископаемых и дал рекомендации для выбора места заложения рудников. Описал технику добычи полезных ископаемых, устройства для подъема, вентиляции и водоотлива. Большой интерес представляют взгляды Агриколы в области металлургии, обогащения руд и пробирного анализа.
Первое издание выпущено издательством Академии наук СССР в 1962 г.
Для широкого круга читателей - работников горнодобывающей промышленности.

ИЗ ИЗДАНИЯ: Выдающееся произведение Георгия Агриколы «О месторождениях и рудниках в старое и новое время» написано им в 1546 г. на основании письменных источников античного времени, а также личных наблюдений и материалов, полученных им за время работы врачом в рудничном городе Иоахимстале и поездок в некоторые горнорудные районы Германии.
Произведение состоит из двух книг (глав). Книга I, являясь сводкой фактического материала по истории открытия и эксплуатации месторождений золота, серебра, меди, свинца, олова, висмута, ртути и железа в известных тогда странах Европы, Малой Азии, Северной Африки и Центральной Америки, считается по праву первым обстоятельным трудом по истории горнорудного дела. В книге II приведены многие сведения о месторождениях упомянутых восьми металлов, дающие основания считать произведение также первым из научных трудов по геологии рудных месторождений.
Произведению предпослана статья «Георгий Агрикола и его время». Работа рассчитана на читателей, интересующихся историей геологических открытий и историей развития науки о месторождениях полезных ископаемых.