Публичная Библиотека
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг, авторов произведений и переводов

Стефан Цвейг

(Stefan Zweig)

(1881 - 1942)

Большая советская энциклопедия: Цвейг (Zweig) Стефан (28.11.1881, Вена, - 22.2.1942, Петрополис, Бразилия), австрийский писатель. Изучал романистику и германистику в университетах Вены и Берлина. Много путешествовал (Европа, Индокитай, Северная и Южная Америка). В 1928 посетил СССР, с интересом следил за успехами социалистического строительства. В годы 1-й мировой войны 1914-18 занимал пацифистские позиции. С 1934 жил в эмиграции (Великобритания, США, Бразилия). Не выдержав разлуки с родиной и отчаявшись перед лицом войны, покончил жизнь самоубийством.
В сборниках новелл «Первые переживания» (1911), «Амок» (1922), «Смятение чувств» (1927) обнаружил стремление проникнуть в тайники психологии, изображая (иногда с налетом мелодраматизма) сложные коллизии личной жизни героев. Социальное видение писателя обеднено, авторское отношение не идет дальше сострадания к «маленькому человеку» и обличения уродливых буржуазных нравов. По колориту близок новеллам роман «Нетерпение сердца» (1939).
Важное место в творчестве Ц. занимают биографические романы, эссе, очерки. Не всегда точные в фактах, часто произвольно (иногда упрощенно) трактующие жизнь и деятельность исторические лица (например, Стендаля, Л.Н. Толстого, З. Фрейда, Ф. Ницше), беллетризованные биографии Ц. подкупают изобретательностью критического мышления, умением воссоздать исторический колорит, проникновением в психологию творческой личности: эссе об Э. Верхарне (1917), Р. Роллане (1921), цикл биографий «Строители мира» (1920-28). около 30 лет работал над биографией О. Бальзака (опубликована в 1946). Абстрактность гуманистических воззрений Ц. особенно явственна в его воспоминаниях «Вчерашний мир» (опубликованы в 1944) и сборнике речей, эссе, критических выступлений «Встречи с людьми, книгами, городами» (1937). Последние вспышки веры в отвагу и дерзание человеческого гения в романах «Магеллан» (1938) и «Америке» (опублиованы в 1942) уже не могли смягчить кризиса, долго вызревавшего в творчестве и мировоззрении Ц.
. «стефан цвейг» на страницах библиотеки упоминается 6 раз: .
. .
. .
  • Америго. Повесть об одной исторической ошибке. [Doc- 113k] Перевод Л. Лежневой.
  • Магеллан. Человек и его деяние. [Doc- 625k] Перевод А. Кулишер.
  • Звездные часы человечества. Завоевание Византии. [Doc- 31k] Перевод В. Станевич.
  • Звездные часы человечества. Побег в бессмертие. [Doc- 29k] Перевод Е. Гнедина.
  • Звездные часы человечества. Мариенбадская элегия. [Doc- 14k] Перевод Е. Лях. Стихи в переводе В. Левика.
  • Звездные часы человечества. Первое слово из-за океана. [Doc- 27k] Перевод Л. Засецкого.
    (Цвейг С. Собрание сочинений в семи томах. Том 3. - Москва: Издательство «Правда», 1963)
    Скан, OCR, обработка, формат: Александр Ноздрачев, 2007
.
.
  • Звездные часы человечества. Гений одной ночи. [Doc- 550k] [Txt- 14k]
  • Звездные часы человечества. Невозвратимое мгновение. [Doc- 520k] [Txt- 13k]
  • Звездные часы человечества. Открытие Эльдорадо. [Doc- 510k] [Txt- 9k]
  • Звездные часы человечества. Борьба за Южный полюс. [Doc- 502k] [Txt- 16k]
    (Цвейг С. Нетерпение сердца. Исторические миниатюры. / Пер. с немецкого; Послесл. Ю. Архипова; Илл. А. Ляшенко. - Москва: Издательство «Правда», 1981)
    Скан, OCR, обработка, формат: Dauphin, 2003
Аннотация издательства: Роман «Нетерпение сердца» написан известным австрийским писателем Стефаном Цвейгом (1881-1942), в котором писатель пытается по-новому осмыслить вопрос о жизненном долге человека.
В исторических миниатюрах из цикла «Звездные часы человечества» Цвейг рисует эпизоды прошлого, в которых слиты воедино личный подвиг человека с поворотным моментом в истории.
.