Публичная Библиотека
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг, авторов произведений и переводов

Владимир Владимирович Чарнолуский 95k

-

(13.06.1894 - 16.03.1969)

...этнограф, исследователь кольских саамов. В 1927 в составе Лопарской экспедиции ВГО изучал экономику, быт и культуру саамов Кольского полуострова, в 1933-1936 - местные промыслы Терского берега Белого моря, в 1935-1936 и 1961 собирал саамский фольклор. Записывал тексты на саамском языке и переводил их на русский. Опубликовал саамские сказки, легенду об олене-человеке Мяндаше.
.
. «владимир владимирович чарнолуский» на страницах библиотеки упоминается 1 раз: .
. .
. .
  • Чарнолуский В.В. В краю Летучего камня: Записки этнографа. [Pdf-25.8M] Ответственные редакторы и авторы послесловия и комментариев Т.В. Лукьянченко и Ю.Б. Симченко. Художник С.С. Верховский. Фотографии и рисунки В.В. Чарнолуского. Для заставок использованы рисунки саамских детей.
    (Москва: Издательство «Мысль», 1972)
    Скан, обработка, формат: d2002, 2011
    • ОГЛАВЛЕНИЕ:
      (003) Вступление
      (005) «Мурманка»
      (011) Первые впечатления. 1927 год. Голый человек. - Ефим Андреевич. - О ягеле. Сказка «Землюшка, прости». - О Мяндаше
      (027) Поперек земли
      (027) В Иоканге. Сакка об англичанах в Иоканге. - Иокангский сейдушка
      (038) От Иоканги летней до погоста Каменского. Кейвы
      (050) От деревни Ивановки до реки Варзуги. Сакка про птичку. - Капитан Федорович. - Семга идет
      (063) В краю Летучего камня. 1929 год
      (063) Тайна Сейдозера. Сага об озере Сейдъявр
      (072) «Праудедки». Ловта «Дерево дружбы». - Ловта «О начале человека». - Мяндаш-пырре
      (090) Летучий камень. Сакка о Телышеве-старике
      (099) Каврай. О сотворении волка
      (105) Лапландский заповедник. 1961 год
      (105) В Мяндашах. «Про диких». - У Максимыча. - Сказка «Олень-дикарь (Мяндаш)»
      (118) Рассказ Максимыча о том, как он воевал на реке Пазреке в 1944 году. Рассказы жизни
      (124) Мончегорск. 1935-1936 годы
      (124) «Ищи Марфу!». Лето 1961 года
      (125) Зима 1935-1936 года
      (125) На Мончу
      (127) Дети
      (130) В избушке Данилы Ивановича
      (132) Однажды вечером
      (136) Муштолла про Мончегорск
      (138) Жизнь Данилы Ивановича. Бывальщина «Кочевая жизнь». - Бывальщина «Сменное время». - Кайлес Ферсман. - Сакка о Даниле Ивановиче
      (147) Килопы. 1928-1929 годы
      (147) На запад, к мотовским лопарям. Чакли. - Свирепая морянка
      (160) У мотоков. Сидор Савельевич. - Ночевка в пути. - Встреча в тундре. - Вежа Катерины
      (173) Круглый год
      (183) Сага об озере Нял. Историческая справка. - Сага о старом Няле и его сыновьях («Первый нагон»)
      (206) В семье Дарьи Агиевой
      (206) В семье
      (210) Именины внучки
      (212) Немного об оленеводстве мотоков. В стаде оленей. - «Оленья сказка»
      (227) Подледный лов на озере Кошклумбол
      (231) «Там могут жить два петуха и три курицы» (Оседание лопарей)
      (244) Ловозеро - «столица лопарей»
      (244) Первая поездка в Ловозеро (1927 год)
      (246) Современное Ловозеро (1961 год)
      (249) Т.В. Лукьянченко, Ю.Б. Симченко. Об авторе и о саамах (послесловие)
      (264) Комментарии
Аннотация издательства: В книге ныне покойного советского этнографа, путешествовавшего в 20-30-е годы по Кольскому полуострову, рассказывается о жизни, обычаях, фольклоре небольшого северного народа саами. Многие страницы книги посвящены описаниям природы полуострова. Книга иллюстрирована рисунками автора и редкими фотографиями.
.