«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Чосер Джеффри

Джеффри Чосер 206k

(Geoffrey Chaucer)

(ок. 1340 - 25.10.1400)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
...самый знаменитый поэт английского средневековья, «отец английской поэзии», создатель литературного английского языка.
:
...




  • Чосер Дж. Кентерберийские рассказы. (Cantenbury Tales) [Doc- 1.5M] Автор: Джеффри Чосер (Geoffrey Chaucer). Перевод с английского И. Кашкина и О. Румера. Иллюстрации Е. Шукаева.
    (Москва: Издательство «Правда», 1988)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc: Александр Ноздрачев, 2010
    • СОДЕРЖАНИЕ:
ИЗ ИЗДАНИЯ: «Кентерберийские рассказы» английского поэта Джеффри Чосера (1340? -1400) - один из первых литературных памятников на едином общеанглийском языке. В книге ярко проявились замечательные качества чосеровского гуманизма: оптимистическое жизнеутверждение, интерес к конкретному человеку, чувство социальной справедливости, народность и демократизм. «Кентерберийские рассказы» представляют собой обрамленный сборник новелл. Взяв за основу паломничество к гробу св. Томаса Бекета в г. Кентербери, Чосер нарисовал широкое полотно английской действительности той эпохи.
  • Чосер Дж. Книга о королеве. Птичий парламент. [Djv-11.1M] Сборник: Поэмы. Автор: Джеффри Чосер (Geoffrey Chaucer). Перевод с английского Сергея Александровского.
    (Москва: Издательство «Время», 2004. - Серия «Триумфы»)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2012
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      КНИГА О КОРОЛЕВЕ
      Вступление (7).
      Сновидение (26).
      ПТИЧИЙ ПАРЛАМЕНТ
      Вступление (89).
      Повествование (97).
      КОММЕНТАРИИ
      Любимец муз и королей (141).
      Примечания (179).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Джеффри Чосер - «утренняя звезда английской литературы», основоположник английского литературного языка, ввел рифмованный стих. Настоящее издание представляет его поэму «Книга о королеве», написанную в духе куртуазной литературы, и сатирическую поэму «Птичий парламент», созданную по случаю бракосочетания английского короля Ричарда II.