Публичная Библиотека
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг, авторов произведений и переводов

Владимир Александрович Гордлевский 286k

-

(07.10.1876 - 10.09.1956)

Большая советская энциклопедия: Гордлевский Владимир Александрович [25.9(7.10).1876, Свеаборг, - 10.9.1956, Москва], советский востоковед-тюрколог; специалист по турецкому языку, литературе, фольклору и истории Турции, академик АН СССР (1946). Окончил Лазаревский институт восточных языков (1899) и историко-филологический факультет Московского университета (1904). С 1907 преподавал турецкий язык и историю турецкой литературы в Лазаревском институте (позднее реорганизованном в Московский институт востоковедения); в 1918-48 - профессор этого института. Затем руководил сектором языка и литературы стран Ближнего и Среднего Востока института востоковедения АН СССР. Автор «Грамматики турецкого языка» (1928), редактор первого «Турецко-русского словаря» (1931). Важнейшие труды Г. по истории - монография «Государство Сельджукидов Малой Азии» (1941), содержащая большой фактический материал по экономической и социальной истории Ближнего и Среднего Востока 11-13 вв., а также работы «Внутреннее состояние Турции во 2-й половине 16 в.» (1940), «Из жизни цехов в Турции» (1927) и др. Награжден 2 орденами Ленина, орденом Трудового Красного Знамени.
.
. «владимир александрович гордлевский» на страницах библиотеки упоминается 1 раз: .
. .
. .
  • Гордлевский В.А. Избранные сочинения. Том 1. Исторические работы. [Djv-22.5M]
    (Москва: Издательство восточной литературы, 1960. - Академия наук СССР)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2014
    • КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:
      От редакционной коллегии по изданию избранных сочинений академика В.А. Гордлевского (3).
      Вступительная статья (7).
      Государство Сельджукидов Малой Азии (31).
      СКАЗАНИЯ И ЛЕГЕНДЫ
      Османские сказания и легенды (Серия первая) (321).
      Дополнения (362).
      Сказания об угодниках, собранные доктором Ф. Шрадером (365).
      Из преданий о Тимур-ленге (367).
      Османские исторические сказания (Серия вторая) (369).
      Память об Ашык-паше в Кыршехире (379).
      Османские сказания и легенды (Серия третья) (383).
      Сказания и легенды, собранные в Турции в 1926 и 1928 гг. (Серия четвертая) (403).
      ПРИЛОЖЕНИЯ
      Примечания (491).
      Именной указатель (504).
      Предметный и терминологический указатель (524).
      Указатель географических названий (539).
.
.
  • Гордлевский В.А. Избранные сочинения. Том 2. Язык и литература. [Djv-16.2M]
    (Москва: Издательство восточной литературы, 1961. - Академия наук СССР)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2014
    • КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:
      От редакционной коллегии (3).
      Вступительная статья (4).
      ЯЗЫК
      Грамматика турецкого языка (11).
      Числительное 50 в турецком языке (123).
      К вопросу о влиянии турецкого языка на арабский (138).
      Словарь (148).
      Лексика караимского перевода Библии (155).
      Из комментариев к староосманскому переводу хроники «малоазийских Сельджукидов, так называемой хроники Ибн Биби (160).
      ЛИТЕРАТУРА
      Обзор турецких сказок по сборнику Игн. Куноша (177).
      Из наблюдений над турецкой песнью (224).
      Из истории османской пословицы «и поговорки (267).
      Османские сказки (279).
      Материалы по османскому фольклору. Анекдоты (285).
      Рецензии (295).
      Из настоящего и прошлого меддахов в Турции (300).
      Указатель литературы османской сказки (314).
      Сказка или быль? (325).
      Стамбульские меддахи (332).
      Ходжа Насреддин (339).
      Очерки по новой османской литературе (350).
      Толстой в Турции. (Библиографическая заметка) (437).
      Толстой в Турции (439).
      Переходная пора османской литературы (444).
      Чехов в Турции (463).
      Отзвуки Востока в творчестве И.А. Крылова (471).
      Что такое «босый волк»? (482).
      Слово о Назыме Хикмете (505).
      Гоголь в Турции (509).
      Пушкин в Турции (514).
      Тукай и русская литература (522).
      ПРИЛОЖЕНИЯ
      Примечания (533).
      Именной указатель (539).
      Указатель терминов и этнических названий (519).
      Указатель географических названий (552).
.
.
  • Гордлевский В.А. Избранные сочинения. Том 3. История и культура. [Djv-22.9M]
    (Москва: Издательство восточной литературы, 1962. - Академия наук СССР)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2014
    • КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:
      Вступительная статья (3).
      Силуэты Турции
      Предисловие (11).
      Анатолия (12).
      Женская доля (16).
      Деребеи (21).
      Мевлеви (25).
      Дервиши-безбожники (32).
      Двоеверы (37).
      Старая начальная школа (45).
      Сюннет (50).
      Орта-ойну (52).
      Народный календарь (58).
      Султан Абдул Хамид II - тиран и узник (65).
      Накануне (Письмо из Стамбула) (67).
      Свершилось (Письмо из Стамбула) (69).
      Учительская семинария в Стамбуле (71).
      За женское образование (75).
      Религиозное и национальное самосознание (76).
      Первая балканская война и турецкая деревня (80).
      По старым путям (81).
      Что пишут в Стамбуле? (84).
      Немцы в Турции (86).
      В мечтах о реванше (88).
      «Сабах» о политике Турции (91).
      В тисках умирающей идеологии (93).
      Гольтц-паша о турках (96).
      Галлиполи (98).
      По завоеванной стране (100).
      На опросе пленных (106).
      Юрюки (Из быта кочевников) (108).
      Из истории курдов (113).
      Курды и война (120).
      Там, где в старину жили армяне (123).
      Армяне и война (128).
      Эрзурум (130).
      Ван (133).
      Мертвый город (Поездка в Ахлат) (134).
      Греки в Османской империи (137).
      Айвалык (141).
      Трапезунд (142).
      Северные соседи (Взгляд на русских) (144).
      В гостях у казаков (146).
      По кладбищам (150).
      Мехмед Эмин (158).
      Через книгу к человеку (165).
      От старого к новому (Параллели). (178).
      СТАТЬИ И ЗАМЕТКИ
      Был ли турецкий султан халифом? (Привесок к монографии В.В. Бартольда) (187).
      Внутреннее состояние Турции во второй половине XVI в. (По документам, изданным Ахмедом Рефиком) (198).
      Эксплуатация недр земли в Турции (По документам, изданным А. Рефиком и Ф. Спахо) (225).
      Происхождение османского слова «узан» (264).
      Кто такой Кирджали? (Историко-фольклорный комментарий) (266).
      Из анекдотов о султане Махмуде II (284).
      О Турецком собрании в Константинополе (287).
      Из османской демонологии (299).
      К истории тайных христиан в Малой Азии (Из поездки в Трапезунд) (326).
      О малоазиатской секте арншабаджылы (335).
      Тарикат Мысри Ниязи (338).
      Кладбище Зейнилер в Бурсе (346).
      Дагестанлы Сейид Ахмед (351).
      Ходжа Ахмед Ясе; ви (361).
      Бахауддин Накшбенд бухарский (К вопросу о наслоениях в исламе) (369).
      Шейх Сюлейман (Из жизни накшбенди в Турции) (387).
      Каракоюнлу (Из поездки в Макинское ханство) (391).
      Дни мояаррема в Константинополе (417).
      Строй Бедестана в Константинополе (422).
      Джарджары в Конье (426).
      К вопросу о денме (О роли иудеев в религиозных сектах передней Азии) (432).
      О мусульмано-иудейской секте денме (442).
      У сюпхандагских курдов (Из поездки на Кавказский фронт) (447).
      Национальная библиотека в Стамбуле, основанная Али Эмир и (458).
      Рукописные библиотеки города Бурсы (464).
      Малоазиатская османская печать накануне войны (468).
      Анатолийская печать накануне латинизации письма (478).
      Идеология новой Турции (Обзор печати) (492).
      Просвещение в Турции в 20-30-х годах (507).
      ПРИЛОЖЕНИЯ
      Примечания (527).
      Именной указатель (555).
      Указатель терминов и этнических названий (570).
      Указатель географических названий (577).
.
.
  • Гордлевский В.А. Избранные сочинения. Том 4. Этнография, история востоковедения, рецензии. [Djv-17.7M]
    (Москва: Издательство «Наука». Главная редакция восточной литературы, 1968. - Академия наук СССР)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: mor, 2014
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Вступительная статья (3).
      ИСТОРИКО-ЭТНОГРАФИЧЕСКИЕ ТРУДЫ
      О работе В.А. Гордлевского «Стамбул в XVI веке» (13).
      Стамбул в XVI веке (15).
      Представления османцев о небесных телах (Материалы) (72).
      Представления османцев о земле (Материалы) (74).
      Быт османца в суевериях, приметах и обрядах (Материалы) (76).
      Османские суеверия о птицах (Материалы) (85).
      Османские суеверия о зверях (Материалы) (88).
      Материалы для османского народного календаря (89).
      Османская свадьба (94).
      Рождение ребенка и его воспитание (Материалы по османской этнографии) (128).
      К личной ономастике у османцев (131).
      Игры анатолийских турок (137).
      Кюльханбеи в Константинополе и их арго (165).
      Рукопись «Анекдотов» Ламии (170).
      На татарском спектакле (175).
      Мечта мусульман (177).
      Новая татарская газета (179).
      10-летие татарской печати (180).
      Гадания татарок о женихе (183).
      Элементы культуры у касимовских татар (188).
      Ахмет-ахай (Эскиз) (214).
      Замечания на «Пословицы крымских татар», изданные П.А. Фалевым (225).
      Рукописи Восточного музея г. Ялты (237).
      Керманшах (262).
      Бахтиары (265).
      Материалы для народного сирийского календаря (268).
      В Багдаде при Харуне ар-Рашиде (270).
      Уголок России в Турции (278).
      Памяти Элиаса Ленрута (1802-1884) (289).
      Дом Рунеберга в Борго (314).
      У. Сигнеус, «отец народной школы» в Финляндии (325).
      ТРУДЫ ПО ИСТОРИИ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ
      В Восточной комиссии (329).
      [В Лазаревском институте] (331).
      Мусульманское ученое общество в Москве (333).
      Московское востоковедение после Октября (К тридцатилетию Октябрьской революции (337).
      От мрака к свету (350).
      Изучение Турции в СССР (356).
      Выставка советской книги на тюркских языках (360).
      Советская газета на тюркских языках (364).
      Памяти В.В. Радлова (1837-1918) (371).
      Вильгельм Томсен (К семидесятилетию со дня рождения) (373).
      Русский Меццофанти (К 70-летию акад. Ф.Е. Корша) (375).
      Ф.Е. Корш (1843-1915) (378).
      Памяти Вс.Ф. Миллера (Силуэт) (396).
      Памяти Н.Ф. Катанова (1862-1922) (398).
      С.Е. Саков (1846-1921) (402).
      Памяти В.Д. Смирнова (1846-1922) (408).
      Памяти П.А. Фалева (1888-1922) (415).
      В.К. Трутовский как востоковед (1862-1932) (К десятилетию кончины) (417).
      И.Ю. Крачковский (Общая характеристика) (423).
      Памяти Н.И. Ашмарина (К 85-летию со дня рождения) (429).
      Памяти А.А. Шахматова (1864-1920) (438).
      Чествование проф. А.Н. Веселовского (441).
      Памяти А.Н. Веселовского (1843-1918) (443).
      Г.Н. Потанин как народнословесник (1835-1920) (446).
      В.И. Герье как историк Востока (1837-1919) (452).
      Памяти А.П. Поцелуевского (1894-1948) (456).
      Памяти Рене Бассэ (1855-1924) (458).
      Ахмед Рефик Алтынай (1880-1937) (462).
      Али Эмири (466).
      Сабахаттин Али (468).
      Памяти В.Ф. Минорского (470).
      Ян Рынка (472).
      На празднике науки (Юбилей Афинского университета) (474).
      К постановке изучения восточных языков (Из опыта преподавателя турецкого языка) (476).
      Чему учить и как учить? (479).
      Рецензии (491).
      Приложения
      Примечания (553).
      Именной указатель (585).
      Указатель терминов и этнических названий (598).
      Указатель географических названий (603).
Аннотация издательства: Заключительный том мемориальной публикации трудов выдающегося советского востоковеда академика В.А. Гордлевского. Том состоит из трех частей. Первая часть включает историко-этнографические работы, изданные в первой четверти XX в., а также впервые публикуемый труд «Стамбул в XVI веке». Вторая и третья части включают труды по истории востоковедения, выступления В.А. Гордлевского, посвященные известным русским и зарубежным ученым, а также рецензии. Том снабжен примечаниями, указателями имен, этнических и географических названий.
.