Википедия: Леонид Иванович Пономарев (р. 12 февраля 1937, Дружковка, Донецкая область) - специалист в области физики мезоатомных и мезомолекулярных процессов, мюонного катализа.
Закончил физический факультет МГУ в 1963 году, с того времени до 1983 года работал в Объединенном институте ядерных исследований (ОИЯИ, г. Дубна). Защитил докторскую в 1971 году. Утвержден в звании профессора (1985). Член-корреспондент Российской академии наук (РАН) по Отделению ядерной физики с 31 марта 1994 года. Состоит в Отделении ядерной физики РАН, с 1983 года начальник лаборатории теории квантовых процессов и начальник отдела теоретических исследований Института молекулярной физики РНЦ «Курчатовский институт». Руководитель Автономной некоммерческой организации Координационно-исследовательский центр по проблеме мюонного катализа и экзотических квантовых систем (МЮКАТЭКС). Лауреат премии имени И.В. Курчатова (1986). Лауреат премии «Просветитель» 2009 года за книгу «Под знаком кванта».
Им был решен «общий случай задачи двух центров квантовой механики и обнаружено явление конфигурационного взаимодействия термов в этой задаче; предложена «модель больших мезомолекул», положившая начало новому направлению исследований - «мезонной химии» (этот цикл исследований признан в 1977 году научным открытием). Ввел новый класс специальных функций - кулоновские сфероидальные функции; создан метод прецизионных вычислений энергии связи систем трех тел; предложен и реализован эффективный метод решения задачи трех тел с кулоновским воздействием; предсказана большая скорость образования мезомолекул dtm; предсказан и описан количественный процесс орто-пара перехода в мезомолекуле rrm; вычислена поляризация вакуума в системе трех тел и найдены поляризационные сдвиги энергий связи мезомолекул; разработана количественная теория явления резонансного образования мезомолекул; построен адиабатический гиперсферический базис в задаче трех тел».
Автор двух известных научно-популярных книг: «По ту сторону кванта» и «Под знаком кванта». Отец отечественного историка-византиниста Андрея Пономарева («Деньги Золотой Орды и Трапезундской империи», «Когда Литва летает или почему история не прирастает трудами А.Т. Фоменко», р. 1957).

Сочинения:
* Пономарев Л.И. По ту сторону кванта. (1971)
* Пономарев Л.И. Под знаком кванта. (1989)

От автора: Бытует упорное мнение, что в науке есть факты, которые начинающим с нею знакомиться знать рано, а сообщать искушенным в ней - стыдно. Чаще всего об этом вспоминают, когда пытаются объяснить строение атома. Быть может, поэтому до сих пор не написана книга о квантовой механике достаточно строгая, чтобы не обидеть знатока, достаточно простая, чтобы не отпугнуть новичка, и вместе с тем интересная им обоим.
Эта книга не для знатоков, хотя и они найдут здесь несколько неожиданных фактов. Она для тех, кто заканчивает школу, и для тех, кто пытается посмотреть на мир немного шире, чем позволяет им их специальность - необходимо узкая, чтобы быть продуктивной.
В предлагаемой книге история атома рассказана вполне строго. Но строгость в ней не самоцель: как правило, нам интересны не только сами факты, но и их толкование и обстоятельства, при которых они открыты. Поэтому главное в книге - эволюция идей и понятий атомной физики, образующих единую систему - простую и гармоничную. Именно эта внутренняя красота была побудительной причиной появления книги. Я буду считать свою работу не напрасной, если прочитавший ее почувствует силу логических построений квантовой механики и красоту их неожиданно простых следствий.

Аннотация издательства: Квантовая физика - самое выдающееся открытие XX века. Практически ни одно глубокое явление природы невозможно понять и объяснить без квантовых идей. Цель книги - познакомить читателя-неспециалиста с основными фактами квантовой физики и историей их открытия. Ярко и образно, достаточно строго, но вполне доступно автор рассказывает об эволюции идей и понятий современной физики. Предыдущее издание (М.: Советская Россия, 1984) удостоено Диплома первой степени на Всесоюзном конкурсе общества «Знание».
Для старшеклассников, учителей, студентов и всех, кого интересуют основы науки.