«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Роудс Дэн

Дэн Роудс 54k

(Dan Rhodes)

()

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Молодой британский писатель Дэн Роудс выпустил в свет два сборника рассказов и роман. На этом он намерен закончить свою писательскую карьеру. «Антропология» - его первая книга...
:
...




  • Антропология и сто других историй. (Anthropology and hundred other stories) [Djv- 593k] Перевод с английского осуществлен участниками семинара по художественному переводу при филологическом факультете МГУ под руководством А. Борисенко, В. Сонькина. Переводчики: В. Андреевская, Ю. Клименова, Л. Лапонина, А. Меркулова, Е. Мишура, О. Пиуновская, Д. Пчелинцев, А. Родионова, Д. Семякова, В. Сонькин, О. Энсани.
    (Москва: Издательство «Эксмо», 2004)
    Скан, обработка, формат Djv: AAW, 2008
    • СОДЕРЖАНИЕ:
ИЗ ИЗДАНИЯ: Молодой британский писатель Дэн Роудс выпустил в свет два сборника рассказов и роман. На этом он намерен закончить свою писательскую карьеру. «Антропология» - его первая книга, она составлена из коротких историй, по содержанию часто напоминающих детские страшилки или садистские стишки. Вся книжка - сплошной формальный эксперимент: тексты расположены по алфавиту, всего рассказов - сто один, и в каждом ровно по сто одному слову. Но за этой игрой возникает совершенно неожиданный образ лирического героя - нежного, трепетного, ранимого, наивного и сентиментального. Роудс не зря называет себя «неизлечимым романтиком». Ни формализм, ни традиции английского нонсенса не могут скрыть того несомненного факта, что «Антропология» - это книга о любви.