«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Шерфиг Ханс

Ханс Шерфиг 166k

(Hans Scherfig)

(08.04.1905 - 1979)

Большая советская энциклопедия: Шерфиг (Scherfig) Ханс (р. 8.4.1905, Копенгаген), датский писатель-сатирик, художник. Член КП Дании. В романе «Мертвый человек» (1937, рус. пер. 1972) рассматривает проблемы искусства в капиталистическом обществе. Сатирические романы «Пропавший чиновник» (1938, рус. пер. 1956), «Загубленная весна» (1940, рус. пер. 1960), антифашистский роман «Идеалисты» (1945) посвящены судьбе буржуазной интеллигенции. Используя прием «ложного детектива», Ш. обличает социальную несправедливость, лицемерие буржуазной морали, антигуманную систему воспитания и бюрократизм государственной машины. 22 июня 1941 Ш. был арестован гитлеровскими оккупантами, в 1943 бежал и до конца войны находился в подполье. Роман «Ботус Окцитанус, или Восьмиглазый Скорпион» (1953, рус. пер. 1956) направлен против коррупции верхов в послевоенной Дании. В романе «Замок Фрюденхольм» (1962, рус. пер. 1965) Ш. изобразил 2-ю мировую войну 1939-45. В повести «Пропавшая обезьяна» (1964, рус. пер. 1965) дал резкую критику современного модернистского искусства. Автор многих работ по вопросам литературы и искусства, в том числе книги «По пути к созвездию Водолея» (1951), «Три поэта» (1963) о Н. Григе, Б. Брехте, Х. Кирке. Сотрудник коммунистической прессы. Автор путевых очерков об СССР («Путешествие по Советскому Союзу», 1951) и странах социализма.
.
  • Шерфиг Х. Замок Фрюденхольм. (1962) [Doc- 93k] Автор: Ханс Шерфиг (Scherfig). Перевод с датского А. Кобецкой и Н. Крымовой.
    (Я жил в суровый век: Писатели Западной Европы о годах антифашистского Сопротивления / Сост. В. Скороденко; Предисловие М.И. Семиряги; Гравюры Ю. Космынина. - Москва: Издательство «Молодая гвардия», 1984)
    Скан, OCR, обработка, формат: Андрей Мятишкин, 2008
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      .
Аннотация издательства: «Замок Фрюденхольм» (1962), ставший заметным явлением послевоенной датской прозы, объединяет политическую сатиру с историческим повествованием и элементами психологического романа. Настоящий текст является фрагментом перевода, опубликованного в издании: Шерфиг Ханс. Замок Фрюденхольм. - Москва: Издательство «Прогресс», 1964.
.
  • Шерфиг Х. Скорпион. [Fb2- 1.5M] [Rtf- 1.8M] Перевод с датского А. Кобецкая. Послесловие Н. Крымова. Иллюстратор В. Горяев.
    (Москва: Издательство иностранной литературы, 1956)
    Скан, OCR, обработка, формат: Tanja45, 2010
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Ботус Окцитанус, или восьмиглазый скорпион. (1953) Роман
      Писатель-сатирик. Н. Крымова
Аннотация: «Ботус Окцитанус, или восьмиглазый скорпион» («Bothus Occitanus eller den otte?jede skorpion» (1953)) - это остросатирический роман о социальной несправедливости, лицемерии общественной морали, бюрократизме и коррумпированности государственной машины. И о среднестатистическом гражданине, который не умеет и не желает ни замечать все эти противоречия, ни критически мыслить, ни протестовать - до тех самых пор, пока ему самому не придется непосредственно столкнуться с произволом властей.
.