|
- ⒶⒸТорн К.С. Черные дыры и складки времени: Дерзкое наследие Эйнштейна. (Black Holes and Time Warps: Einstein's Outrageous Legacy) [Djv-Fax-13.8M] [Pdf-Fax-64.2M] Научно-популярное издание. Перевод с английского под редакцией В.Б. Брагинского.
(Москва: Издательство физико-математической литературы, 2007) Скан, обработка, формат: sergiokapone, 2012
- КРАТКОЕ ОГЛАВЛЕНИЕ:
Предисловие (9). Введение. О чем эта книга, и как ее читать (11). Пролог: Путешествие среди черных дыр здесь читатель в научно-фантастической сказке впервые встречается с черными дырами и с их странными свойствами (насколько мы их понимаем в 1990 г.) (15). Глава 1. Реальность пространства и времени глава, в которой Эйнштейн разрушает абсолютное пространство и время Ньютона (53). Глава 2. Искривление пространства и времени глава, в которой Герман Минковский объединяет пространство и время, а Эйнштейн их искривляет (83). Глава 3. Черные дыры открыты и отвергнуты глава, в которой законы искривленного пространства Эйнштейна предсказывают черные дыры, а сам Эйнштейн их отвергает (117). Глава 4. Загадка белых карликов глава, в которой Эддингтон и Чандрасекар ведут баталии вокруг смерти массивных звезд; должны ли они, погибая, схлопнуться, образуя черные дыры, или их спасет квантовая механика? (136). Глава 5. Схлопывание неизбежно глава, в которой даже ядерные силы, казалось бы самые мощные из всех видов сил, не могут противостоять мощи гравитации (160). Глава 6. Схлопывается во что? глава, в которой весь арсенал теоретической физики не помогает уйти от вывода - схлопывание порождает черные дыры (206). Глава 7. Золотой век глава, в которой выясняется, что черные дыры вращаются и пульсируют, запасают и высвобождают энергию, но не имеют волос (256). Глава 8. Поиск глава, в которой продолжен, воплощен и (возможно) привел к успеху метод поиска на небе черных дыр (298). Глава 9. Наитие глава, в которой астрономы оказываются вынужденными признать, что в ядрах галактик могут находиться непредсказанные черные дыры, в миллионы раз массивнее Солнца (321). Глава 10. Рябь кривизны глава, в которой гравитационные волны несут к Земле закодированные симфонии столкновений черных дыр, а физики изобретают инструменты, чтобы следить за этими волнами и расшифровывать эти симфонии (357). Глава 11. Что такое реальность? глава, в которой пространство-время искривлено по воскресеньям и плоское по понедельникам', горизонты по воскресеньям сделаны из вакуума и по понедельникам из зарядов, но воскресные эксперименты согласуются с понедельничными во всех деталях (400). Глава 12. Испарение черных дыр глава, в которой горизонт черной дыры, окутанный атмосферой излучения и горячих частиц, медленно испаряется, а черная дыра сжимается и затем взрывается (415). Глава 13. Внутри черных дыр глава, в которой физики борются с уравнением Эйнштейна и пытаются понять, что скрыто внутри черных дыр: путь в другую Вселенную! Сингулярность с бесконечными приливными гравитационными силами! Конец пространства и времени и рождение квантовой пены! (452). Глава 14. Червоточины и машины времени глава, в которой автор пытается проникнуть в суть физических законов и задается вопросом: могут ли высокоразвитые цивилизации построить в гиперпространстве тоннели для быстрого межзвездного сообщения и машины для путешествий во времени! (488). Эпилог. Обзор наследия Эйнштейна, прошлое и будущее теории, основные действующие лица (527). Благодарности. Мой долг - выразить признательность друзьям, коллегам, благодаря которым родилась эта книга (532). Действующие лица. Список действующих лиц, чье появление было необходимо для повествования (534). Хронология. Хронология событий, озарений, открытий (541). Глоссарий. Определения экзотических терминов (551). Примечания. Что придает мне уверенности в том, что я говорю! (572). Библиография. Записанные интервью, ссылки (599).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Предлагаемая монография является популярным изложением новейших достижений в области астрофизики и гравитации, которые тесно связаны с фундаментальными предсказаниями А. Эйнштейна. Читатель найдет в книге много интересного о вкладе ученых разных стран в эту область науки, а также в близких к ней областях. Эта книга переведена с английского на французский, немецкий, японский, китайский, польский, греческий языки. Несколько глав ее были ранее переведены на русский и опубликованы в журнале «Природа». Книга рассчитана на широкий круг читателей, включая школьников старших классов. |
|