ИЗ ИЗДАНИЯ: «Краткий словарь трудностей русского языка» предназначен для работников печати, радио и телевидения. Он может быть использован студентами факультетов журналистики также в качестве дополнительного учебного пособия к курсу практической стилистики русского языка и к специальным семинарам по языку и стилю газеты. Кроме того, словарь может представлять интерес и для широкого круга читателей как справочник по вопросам культуры русской речи.
Словарь составлен на основе материалов газет, общественно-политических и научно-популярных журналов, радио- и телепередач за период с 1956 по 1966 г.
Словарь содержит около 400 слов, в употреблении которых журналисты сталкиваются с разного рода трудностями. Составители стремились в первую очередь включить в словарь те слова, с использованием которых связаны наиболее часто встречающиеся в журнальной и газетной практике отклонения от языковой нормы.
Основная задача словаря - помочь пишущему выбрать из существующих в языке различных способов выражения более правильный, или более предпочтительный, или более уместный способ для конкретной жанрово-речевой ситуации...