«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Виткевич Станислав Игнаций

Станислав Игнаций Виткевич 217k

(Stanislaw Ignacy Witkiewicz)

(24.02.1885 - 18.09.1939)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Большая советская энциклопедия: Виткевич (Witkiewicz) Станислав Игнацы [псевдоним - Виткацы (Witkacy)] (24.2.1885, Краков, - 18.9.1939, Езеры около Домбровице), польский писатель. Начал печататься в 1919. Представитель польского авангардизма. Автор более 30 пьес, гротескно деформирующих действительность, близких «драме абсурда», романов («Прощание с осенью», 1927; «Ненасытность», 1930), в которых изображены в абстрактно-утопической форме драма человечества и распад цивилизации. В трудах философского характера о живописи, театре провозглашал культ «чистой формы», независимой от содержания. Покончил жизнь самоубийством при вторжении гитлеровских войск.
:
...




  • Виткевич С.И. Дюбал Вахазар и другие неэвклидовы драмы. (Gyubal Wahazar i inne dramaty nieeuklidesowe) [Doc- 525k] [Fb2- 503k] Составление А. Базилевский, С. Исаев. Перевод с польского, предисловие А. Базилевского. Художник С. Архангельский. В оформлении книги использована графика С.И. Виткевича.
    (Москва: ГИТИС; ВАХАЗАР, 1999. - Открытое пространство; Коллекция польской литературы)
    Скан, OCR, обработка, формат: Алексей Никитин, 2010
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      А. Базилевский. Театральные диверсии Виткевича (5).
      Они (21).
      Дюбал Вахазар, или На перевалах Абсурда (67).
      Водяная Курочка (129).
      Каракатица, или Гирканическое мировоззрение (173).
      Безумный Локомотив (203).
      Янулька, дочь Физдейко (229).
      Сапожники (281).
      Примечания (352).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Книга содержит избранные пьесы Станислава Игнация Виткевича (1885-1939) - классика польской литературы, реформатора театра, создателя концепции «чистой формы», одного из наиболее глубоких и загадочных художников XX века. Тексты, большинство из которых впервые публикуются на русском языке, вошли в золотой фонд мирового театрального гротеска.
  • Виткевич С.И. Наркотики; Единственный выход. (Narkotyki; Jedyne wyjscie) [Doc- 1.1M] [Fb2- 1.6M] Эссе, роман. Составление, предисловие, комментарии А. Базилевского. Перевод с польского А. Базилевского, Ю. Чайникова.
    (Москва: Вахазар; РИПОЛ КЛАССИК, 2003. - Коллекция польской литературы, 3-003; Эта странная проза)
    Скан, OCR, обработка, формат: Алексей Никитин, 2011
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      А. Базилевский. Виткевич: Будущее как наркотик (7).
      Наркотики. Перевод А. Базилевского (33).
      Предисловие (35).
      Никотин (45).
      Алкоголь (C2H5OH) (77).
      Кокаин (97).
      Морфий. Написал Богдан Филиповский, бывший профессор эзотерической философии (104).
      Эфир. Написал д-р Дезидерий Прокопович (117).
      Пейотль (124).
      Appendix. О мытье, бритье, аристократомании, геморрое и тому подобных вещах (163).
      Вступление (163).
      I. О грязи (164).
      II. О гимнастике (169).
      III. О бритье (173).
      IV. О геморрое (175).
      V. О так называемой спеси (176).
      VI. Немного рецептов, и на этом конец (179).
      Отчет о действии пейотля (182).
      О наркотиках (193).
      Единственный выход. Перевод Ю. Чайникова (215).
      Примечания (471).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Станислав Игнаций Виткевич (1885-1939) - выдающийся польский писатель и художник авангарда. В своих произведениях показал деформацию и алогизм современной цивилизации, выразил предчувствие ее краха. В книгу вошли эссе «Наркотики» (1930) и роман «Единственный выход» (1931-1933), впервые публикуемые на русском языке.
  • Виткевич С.И. Ненасытимость. (Nienasycenie) [Doc- 1.1M] [Fb2- 1.4M] Роман. Послесловие и комментарии А. Базилевского. Перевод с польского А. Базилевского, В. Хорева.
    (Москва: Вахазар; РИПОЛ КЛАССИК, 2004. - Коллекция польской литературы; 3-004; Эта странная проза)
    Скан, OCR, обработка, формат: Алексей Никитин, 2010
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Ст.И. Виткевич. Предисловие. Перевод В. Хорева (7).
      Часть первая. Пробуждение. Перевод В. Хорева (11).
      Пробуждение (13).
      Вечер у княгини Тикондерога (36).
      С визитом у Тенгера (57).
      С визитом в скиту князя Базилия (91).
      Раздавдевствление (115).
      Возвращение, или Смерть и жизнь (180).
      Демонизм (202).
      Дела семейные и перст судьбы (273).
      Часть вторая. Безумие. Перевод А. Базилевского (273).
      Школка (275).
      Встреча и ее последствия (291).
      Реприза (303).
      Мысли Вождя и театрик Квинтофрона Вечоровича (344).
      Тортюры и первое появление «гостя со дна» (430).
      Битва и ее последствия (487).
      Последнее превращение (504).
      Брачная ночь (534).
      Последние судороги (581).
      Примечания (619).
      А. Базилевский. «Имя трагедии» - мнимость (627).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Станислав Игнаций Виткевич (1885-1939) - выдающийся польский писатель и художник авангарда. В своих произведениях показал деформацию и алогизм современной цивилизации, выразил предчувствие ее краха. Роман «Ненасытимость» (1927-1929), впервые публикуемый на русском языке, раскрывает катастрофическую перспективу общественного развития на примере трагедии человека, утратившего индивидуальность, прежде чем ее найти.
  • Виткевич С.И. Прощание с осенью. (Pozegnanie jesieni) [Doc- 1.0M] [Fb2- 1.5M] Роман. Перевод с польского Ю. Чайникова. Послесловие и примечания А. Базилевского.
    (Москва: Вахазар; РИПОЛ КЛАССИК, 2006. - Коллекция польской литературы; 3-005; Эта странная проза)
    Скан, OCR, обработка, формат: Алексей Никитин, 2011
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Ст.И. Виткевич. Предисловие. Перевод Ю. Чайникова (7).
      Прощание с осенью. Перевод Ю. Чайникова (9).
      Глава I. Геля Берц (11).
      Глава II. Обращение в веру и дуэль (69).
      Глава III. Разговоры по существу (106).
      Глава IV. Венчания и первый pronunciamento (154).
      Глава V. Homo coco (207).
      Глава VI. Преступления (258).
      Часть I. Подготовка (258).
      Часть II. Факты (305).
      Глава VII. Бегство (342).
      Глава VIII. Тайна сентябрьского утра (405).
      Примечания (450).
      А. Базилевский. Диалектика безысходности (456).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Станислав Игнаций Виткевич (1885-1939) - выдающийся польский писатель и художник авангарда. «Прощание с осенью» (1925-1926) - авантюрно-философский роман о трагедии несостоявшейся судьбы и самоуничтожения личности. Занимает ключевое место в антиутопической прозе писателя, лейтмотив которой - становление и развитие человеческой души в деградировавшем обществе, живущем в предчувствии катастрофы. Впервые на русском языке.