«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Хайям Омар

Омар Хайям 118k

-

(1040 - 1123)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Большая советская энциклопедия: Омар Хайям Гиясаддин Абу-ль-Фатх ибн Ибрахим (около 1048, Нишапур, - после 1122, там же), персидский и таджикский поэт, математик и философ. Большую часть жизни провел в Балхе, Самарканде, Исфахане и др. городах Средней Азии и Ирана. В философии был последователем Аристотеля и Ибн Сины. Математические сочинения О.Х., дошедшие до наших дней, характеризуют его как выдающегося ученого. В трактате «О доказательствах задач алгебры и алмукабалы» он дал в геометрической форме систематическое изложение решения уравнений до третьей степени включительно. Трактат «Комментарии к трудным постулатам книги Евклида» содержит оригинальную теорию параллельных. В трактате «Об искусстве определения количества золота и серебра в состоящем из них теле» рассмотрена известная классическая задача, решенная Архимедом. Всемирную известность принес О.Х. как поэту цикл четверостиший («Рубаийат»). Наукой еще не решен вопрос, какие из приписываемых О.Х. четверостиший доподлинно принадлежат ему. Более или менее твердо можно признать атрибуцию 66 рубай, содержащихся в наиболее древних списках. Разительно выделяясь из общего русла развития персидской лирики, поэзия О.Х. лишена вычурности образов, красивости; она функционально связана с кругом мотивов его философии, который четко ограничен: трава, произрастающая из праха умерших, символизирует мысль о вечном круговороте материи; гончар, гончарная мастерская и кувшины - взаимоотношения между творцом, миром и индивидом; культ вина, прославление вольнодумца-гуляки и отрицание загробной жизни позволяют поэту резко полемизировать с официальными религиозными догмами. Стиль О.Х. предельно емкий, лаконичный, изобразительные средства просты, стих чеканный, ритм гибкий. Основные идеи - страстное бичевание ханжества и лицемерия, призыв к свободе личности. В средне-вековой персидской и таджикской поэзии О.Х. - единственный поэт, в стихах которого лирический герой в значительной мере выступает как автономная личность. Поэт поднялся до отчуждения лирического героя от царя и бога; герой этот, бунтарь и богоборец, противник насилия, подвергает сомнению религиозную догму о божественно-разумном устройстве мира. Однако в творчестве О.Х. немало сложных и противоречивых проблем. С этим связана и противоречивая трактовка его рубай у различных исследователей.
:
...

* Academia (издательство)
* «Азбука-классика» (серия изд.«Азбука»)
* «Антология мудрости» (серия изд. «Эксмо»)
* «Библиотека всемирной литературы» (серия изд. «Художественная литература»)
* «Библиотека мировой литературы для детей» (серия издательства «Детская литература»)
* «Библиотека поэта» (серия)
* «Жизнь Замечательных Людей» (серия)
* «Жизнь Замечательных Людей» (серия, выпуски С-С)
* «Избранная лирика Востока» (серия)
* «Научно-биографическая литература» (серия АН, Р-С)
* «Научно-популярная литература: Научно-популярная серия» (серия АН, А-Б)
* Александрова Эмилия, Левшин Владимир
* Анвари Авхададдин
* Асади Абунаср
* Аттар Фаридаддин
* Балхи Шахид
* Белл Эрик Темпл
* Варжапетян Вардван Варткесович
* Грейвз Роберт
* Гулиа Георгий Дмитриевич
* Гуртовцев Аркадий Лазаревич
* Дехлеви Амир Хосров
* Джами Абдуррахман
* Дробышев М.А.
* Закани Убайд
* Ильясов Явдат Хасанович
* Кирмани Хаджу
* Кисаи Абульхасан
* Курбаннепесов Керим
* Литература. Обществоведение: Филология
* Литература. Обществоведение: Художественная литература
* Манучехри Абульнаджм
* Низами Ильяс ибн Юсуф
* Османов Магомед-Нури Османович
* Прасолов Виктор Васильевич (математик)
* Рудаки Абульхасан
* Руми Джалаладдин
* Саади Муслихиддин
* Сальман Масуди Са'ди
* Санаи Абульмаджд
* Северюхин Дмитрий Яковлевич
* Семенов Глеб Сергеевич
* Султанов Шамиль Загитович
* Тахир Баба
* Термези Сабир
* Унсури Абулькасим
* Фаррухи Абульхасан
* Фирдоуси Абулькасим
* Хайям Омар
* Хакани Афзаладдин



  • Стихи. [Txt- 34k] Перевод.
    (Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия. - Москва: Издательство «Московский рабочий», 1979)
    Скан, OCR, обработка, формат Txt: Pirat, 2003
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Рубайят. Перевод Г. Плисецкого
ИЗ ИЗДАНИЯ: В книгу вошли стихотворения и отрывки из поэм персидских и таджикских поэтов классического периода: Рудаки, Фирдоуси, Омара Хайяма, Саади, Хафиза, Джами и других, азербайджанских поэтов Хакани и Низами (писавших на фарси), а также персоязычного поэта Индии Амира Хосрова Дехлеви.